Ing. Ernst Kleiber, 1917, Kriegsgefangenschaft in Turkestan, item 11
Transcription
Transcription history
-
po nemetzki Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Oblast Fergana, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte von Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. kriegsgef. kriegsgefangener
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Sluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde abzusenden.
Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend Sarten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch.
Sarten = früher auch Perser, heute Tadschiken Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßen an alle Lieben Euer Ernst.
-
po nemetzki Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Oblast Fergana, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte con Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. kriegsgef. kriegsgefangener
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Sluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde abzusenden.
Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend Sarten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch.
Sarten = früher auch Perser, heute Tadschiken Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßen an alle Lieben Euer Ernst.
-
po nemetzki Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Obl. Fergana, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte con Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. kriegsgef.[angener]
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Sluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde abzusenden.
Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend Sarten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch.
Sarten = früher auch Perser, heute Tadschiken Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßen an alle Lieben Euer Ernst.
-
po nemetzki Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Obl. Fergana, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte con Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. kriegsgef.[angener]
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Sluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde abzusenden.
Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend. Sarten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch.
Sarten = früher auch Perser, heute Tadschiken Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßen an alle Lieben Euer Ernst.
-
po nemetzki Abs: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Obl. Fergana, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte con Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. kriegsgef.[angener]
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Sluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde abzusenden.
Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend. Sarten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch. Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßen an alle Lieben Euer Ernst.
-
po nemetzki Als: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Obl. Fergana, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte con Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. Kriegsgef.
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Gluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde ab,
zusenden. Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend. Garten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch. Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßen an alle Lieben Euer Ernst.
-
po nemetzki Als: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Obl. Fergaua, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte con Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. Kriegsgef.
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Gluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde ab,
zusenden. Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend. Garten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch. Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßen an alle Lieben Euer Ernst.
-
po nemetzki Als: Kriegsgef. Offizier E. Kleiber
Osch, Obl. Fergaua, Asien
Liebe Mutter! 12/III. 1917.
Erhielt unlängst eine Karte con Dir vom 22/10. u.
eine von Wally vom 8/1 u. danke bestens. Bin vor ein
paar Tagen aus Andischan zurückgekommen, wo ich
zur Zahnreparatur war, die ein österr. Kriegsgef.
Arzt besorgt. Habe mir zu diesem Zwecke von Gluke
hundert Kronen ausgeborgt, die ich Dich bitte an
seine Mutter, wie vorigesmal von meinem Gelde ab,
zusenden. Andischan ist eine große, ca 100 Tausend
Einwohner zählende Stadt, davon 94 Tausend. Garten, ist
aber nicht so altertümlich wie Osch. Hier herrscht das
schönste Frühlingswetter u. ist es schon sehr warm,
wie mag es da erst im Sommer werden! Mit vielen herzl.
Grüßem an alle Lieben Euer Ernst.
Description
Save description- 40.5300975||72.79972020000002||||1
Kriegsgefangenenlager Osch
Location(s)
Story location Kriegsgefangenenlager Osch
- ID
- 19524 / 220993
March 12, 1917
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
Login to add keywords
- Prisoners of War
Login to leave a note