2. Kriegstagebuch von Sergeant Fritz Apsel, item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

- 1 -

4.10.17. Heute will ich dieses

Tagebuch beginnen, das die

Fortsetzung des alten sein

soll.

Am 29.9.17. abends 5:30

marschierten wir von

 Hayeze ab um in Stellung

zu rücken. Es wurde wieder

ein Gewaltmarsch bei dem

es tüchtig zu schwitzen gab.

dann kamen die schmalen

Laufgräben. Mit den breiten

Tornistern blieb man immer

hängen. die Verbindung

riss ab und wir gerieten

in ein falsches Grabenstück.

Transcription saved

- 1 -

4.10.17. Heute will ich dieses

Tagebuch beginnen, das die

Fortsetzung des alten sein

soll.

Am 29.9.17. abends 5:30

marschierten wir von

 Hayeze ab um in Stellung

zu rücken. Es wurde wieder

ein Gewaltmarsch bei dem

es tüchtig zu schwitzen gab.

dann kamen die schmalen

Laufgräben. Mit den breiten

Tornistern blieb man immer

hängen. die Verbindung

riss ab und wir gerieten

in ein falsches Grabenstück.


Transcription history
  • November 17, 2018 00:11:39 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

     Hayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es wurde wieder

    ein Gewaltmarsch bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben. Mit den breiten

    Tornistern blieb man immer

    hängen. die Verbindung

    riss ab und wir gerieten

    in ein falsches Grabenstück.

  • November 16, 2018 23:46:40 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

     Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es wurde wieder

    ein Gewaltmarsch bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben. Mit den breiten

    Tornistern blieb man immer

    hängen. die Verbindung

    riss ab und wir gerieten

    in ein falsches Grabenstück.


  • November 16, 2018 23:41:59 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

     Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es wurde wieder

    ein Gewaltmarsch bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben. Mit den breiten

    Tornistern blieb man immer

    hängen. die


  • November 16, 2018 23:41:46 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

     Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es wurde wieder

    ein Gewaltmarsch bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben. Mit den breiten

    Torniestern blieb man immer

    hängen. die


  • November 15, 2018 22:47:38 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

     Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es wurde wieder

    ein Gewaltmarsch bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben. Mit den ..

    ... blieb man immer

    hängen. die


  • November 15, 2018 22:43:19 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

    Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es wurde wieder

    ein Gewaltmarsch bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben. Mit den ..

    ... blieb man immer

    hängen. die


  • November 15, 2018 22:39:44 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

    Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es wurde wieder

    ein Gewaltmarsch bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben.


  • November 15, 2018 22:39:03 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

    Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Es ... wieder

    ein ..., bei dem

    es tüchtig zu schwitzen gab.

    dann kamen die schmalen

    Laufgräben.


  • November 15, 2018 22:29:28 Wolfgang Dekeyser

    - 1 -

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.

    Am 29.9.17. abends 5:30

    marschierten wir von

    Bayeze ab um in Stellung

    zu rücken. Er


  • November 15, 2018 22:23:00 Wolfgang Dekeyser

    4.10.17. Heute will ich dieses

    Tagebuch beginnen, das die

    Fortsetzung des alten sein

    soll.


Description

Save description
  • 49.36715419999999||5.891681299999959||

    Audun-le-Roman

    ||1
Location(s)
  • Story location Audun-le-Roman
Login and add location




Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note