Carnet et correspondance de guerre d'un réfugié belge, item 15
Transcription
Transcription history
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens een gazette
van Constant, s'avond had ik juist 85 paar
oof 10,20
Woensdaf voornoens 45 paar s'anternoens
deed er ook 42 was 10,42
Donderdag 29 voornoens 46 paar een brief
van August Catrijsse en s'anternoens deed
ik er maar 34 paar ik was niet
juiste, en ik gevoelde pijn in mijne
leden en zijden
Rechterpagina
Vrijdag 30 April nog altijd veel pijn
ik kreeg er dan voornoens maar 36 ...
en een brief van Constant s'
namiddag deed ik er 36 paar
Zaterdag 1 Mei kon ik er maar in
de 50 paar doen maar het was verslecht
voor alle man, want alle schoenen
waaren begoten met pek die voor
te schechter was en mijne zijde deed
altijd nog voorts zeer s'noens had
ik nog eene kaarte van Constant en
eene
briefvan Noé en s'avonds had ikeene goede week ik ontvangden 55,20 fr
Zondag 2 Mei ik sliep tot s'noens, na
den noen kreeg ik een brief van Felix
Tyvaert, ik ging niet uit
Maandag 3 Mei ik ging niet werken
ik schreef een brief naar Constant naar
August en Jerôme Cattrysse in Fr en America
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens een gazette
van Constant, s'avond had ik juist 85 paar
oof 10,20
Woensdaf voornoens 45 paar s'anternoens
deed er ook 42 was 10,42
Donderdag 29 voornoens 46 paar een brief
van August Catrijsse en s'anternoens deed
ik er maar 34 paar ik was niet
juiste, en ik gevoelde pijn in mijne
leden en zijden
Rechterpagina
Vrijdag 30 April nog altijd veel pijn
ik kreeg er dan voornoens maar 36 ...
en een brief van Constant s'
namiddag deed ik er 36 paar
Zaterdag 1 Mei kon ik er maar in
de 50 paar doen maar het was verslecht
voor alle man, want alle schoenen
waaren begoten met pek die voor
te schechter was en mijne zijde deed
altijd nog voorts zeer s'noens had
ik nog eene kaarte van Constant en
eene
briefvan Noé en s'avonds had ikeene goede week ik ontvangden 55,20 fr
Zondag 2 Mei ik sliep tot s'noens, na
den noen kreeg ik een brief van Felix
Tyvaert , ik ging niet uit
Maandag 3 Mei ik ging niet werken
ik schreef een brief naar Constant naar
August en Jerôme Cattrysse in Fr en America
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens een gazette
van Constant, s'avond had ik juist 85 paar
oof 10,20
Woensdaf voornoens 45 paar s'anternoens
deed er ook 42 was 10,42
Donderdag 29 voornoens 46 paar een brief
van August Catrijsse en s'anternoens deed
ik er maar 34 paar ik was niet
juiste, en ik gevoelde pijn in mijne
leden en zijden
Rechterpagina
Vrijdag 30 April nog altijd veel pijn
ik kreeg er dan voornoens maar 36 ...
en een brief van Constant s'
namiddag deed ik er 36 paar
Zaterdag 1 Mei kon ik er maar in
de 50 paar doen maar het was verslecht
voor alle man, want alle schoenen
waaren begoten met pek die voor
te schechter was en mijne zijde deed
altijd nog voorts zeer s'noens had
ik nog eene kaarte van Constant en
eene
briefvan Noé en s'avonds had ikeene goede week ik ontvangden 55,20 fr
Zondag 2 Mei ik sliep tot s'noens, na
den noen kreeg ik een brief van Felix
Tyvaert , ik ging niet uit
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens een gazette
van Constant, s'avond had ik juist 85 paar
oof 10,20
Woensdaf voornoens 45 paar s'anternoens
deed er ook 42 was 10,42
Donderdag 29 voornoens 46 paar een brief
van August Catrijsse en s'anternoens deed
ik er maar 34 paar ik was niet
juiste, en ik gevoelde pijn in mijne
leden en zijden
Rechterpagina
Vrijdag 30 April nog altijd veel pijn
ik kreeg er dan voornoens maar 36 ...
en een brief van Constant s'
namiddag deed ik er 36 paar
Zaterdag 1 Mei kon ik er maar in
de 50 paar doen maar het was verslecht
voor alle man, want alle schoenen
waaren begoten met pek die voor
te schechter was en mijne zijde deed
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens een gazette
van Constant, s'avond had ik juist 85 paar
oof 10,20
Woensdaf voornoens 45 paar s'anternoens
deed er ook 42 was 10,42
Donderdag 29 voornoens 46 paar een brief
van August Catrijsse en s'anternoens deed
ik er maar 34 paar ik was niet
juiste, en ik gevoelde pijn in mijne
leden en zijden
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens een gazette
van Constant, s'avond had ik juist 85 paar
oof 10,20
Woensdaf voornoens 45 paar s'anternoens
deed er ook 42 was 10,42
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens een gazette
van Constant, s'avond had ik juist 85 paar
oof 10,20
-
Linkerpagina
ik dacht weder eene slechte weeke en ...
eene andere plaats, maar den maandag
had ik er 75 paar, juist 2 paar min
ofdat ik eens gedaan had s'avonds had
eene brief van Jerôme Cattrysse en
eene kaart van Noé, die vertrokken
ws uit St Lo.
Dynsdag 27 voornoens 44 paar weder
een brief van Jerôme s'noens
Description
Save description- 49.4431528||1.1041416000000481||||1
Rounen
Location(s)
Story location Rounen
- ID
- 18047 / 245931
- Contributor
- 501_Willy Clarysse
Login to edit the languages
- Nederlands
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Manufacture
- Refugees
- Remembrance
Login to leave a note