Ημερολόγιο από τα χαρακώματα

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

100

προστασίαν από τας Καθολικάς αδελφάς του ελέους.

Εις το Κιλκίς εμείναμε μέχρι της εικοστής δευτέρας 

Αυγούστου, ότε μας κατέγραψε η μεραρχία, και μας 

διέταξεν όπως μεταβώμεν εις το Σαρή-Κπόϊ, ένθα εί-

χεν κατακλυσθεί το δέκατον έκτον Σύνταγμα.

Την ογδόην πρωινήν της εικοστής δευτέρας Αυγούστου

ανεχωρίσαμεν εκ του Κιλκίς μεταβαίνοντες εις το Σύν-

ταγμά μας.Ολόκληρος η περιφέρεια του Κιλκίς γέ-

μει γηλόφων.Εις όλους δε  τους λόφους του Κιλκίς τους 

οποίους κατείχον οι Βούλγαροι είχον κατασκευάσει

προχώματα, τα οποία προχώματα ήτο αδύνατον να τα διασπά-

σει εχθρικός στρατός.Δεν το κατόρθωσαν όμως διότι

εντός δέκα ωρών οι παίδες των Ελλήνων διέσπασαν τα

προχώματα και κατεδίωξαν τον εχθρόν πέραν της Δοϊρά-

νης.Διερχόμενοι εκ των προχωμάτων αποκαλυπτόμεθα

προ πολλών τάφων Ελληνικών.Εις όλα τα προχώμα-



Transcription saved

100

προστασίαν από τας Καθολικάς αδελφάς του ελέους.

Εις το Κιλκίς εμείναμε μέχρι της εικοστής δευτέρας 

Αυγούστου, ότε μας κατέγραψε η μεραρχία, και μας 

διέταξεν όπως μεταβώμεν εις το Σαρή-Κπόϊ, ένθα εί-

χεν κατακλυσθεί το δέκατον έκτον Σύνταγμα.

Την ογδόην πρωινήν της εικοστής δευτέρας Αυγούστου

ανεχωρίσαμεν εκ του Κιλκίς μεταβαίνοντες εις το Σύν-

ταγμά μας.Ολόκληρος η περιφέρεια του Κιλκίς γέ-

μει γηλόφων.Εις όλους δε  τους λόφους του Κιλκίς τους 

οποίους κατείχον οι Βούλγαροι είχον κατασκευάσει

προχώματα, τα οποία προχώματα ήτο αδύνατον να τα διασπά-

σει εχθρικός στρατός.Δεν το κατόρθωσαν όμως διότι

εντός δέκα ωρών οι παίδες των Ελλήνων διέσπασαν τα

προχώματα και κατεδίωξαν τον εχθρόν πέραν της Δοϊρά-

νης.Διερχόμενοι εκ των προχωμάτων αποκαλυπτόμεθα

προ πολλών τάφων Ελληνικών.Εις όλα τα προχώμα-




Transcription history
  • May 15, 2018 01:44:57 Kalomoira Kousta

    100

    προστασίαν από τας Καθολικάς αδελφάς του ελέους.

    Εις το Κιλκίς εμείναμε μέχρι της εικοστής δευτέρας 

    Αυγούστου, ότε μας κατέγραψε η μεραρχία, και μας 

    διέταξεν όπως μεταβώμεν εις το Σαρή-Κπόϊ, ένθα εί-

    χεν κατακλυσθεί το δέκατον έκτον Σύνταγμα.

    Την ογδόην πρωινήν της εικοστής δευτέρας Αυγούστου

    ανεχωρίσαμεν εκ του Κιλκίς μεταβαίνοντες εις το Σύν-

    ταγμά μας.Ολόκληρος η περιφέρεια του Κιλκίς γέ-

    μει γηλόφων.Εις όλους δε  τους λόφους του Κιλκίς τους 

    οποίους κατείχον οι Βούλγαροι είχον κατασκευάσει

    προχώματα, τα οποία προχώματα ήτο αδύνατον να τα διασπά-

    σει εχθρικός στρατός.Δεν το κατόρθωσαν όμως διότι

    εντός δέκα ωρών οι παίδες των Ελλήνων διέσπασαν τα

    προχώματα και κατεδίωξαν τον εχθρόν πέραν της Δοϊρά-

    νης.Διερχόμενοι εκ των προχωμάτων αποκαλυπτόμεθα

    προ πολλών τάφων Ελληνικών.Εις όλα τα προχώμα-



  • May 10, 2018 14:38:42 Kalomoira Kousta

    100

    προστασίαν από τας Καθολικάς αδελφάς του ελέους.

    Εις το Κιλκίς εμείναμε μέχρι της εικοστής δευτέρας 

    Αυγούστου, ότε μας κατέγραψε η μεραρχία, και μας 

    διέταξον όπως μεταβώμεν εις το Σαρή-Κπόϊ, ένθα εί-

    χεν κατακλυσθεί το δέκατον έκτον Σύνταγμα.

    Την ογδόην πρωινήν της εικοστής δευτέρας Αυγούστου

    ανεχωρίσαμεν εκ του Κιλκίς μεταβαίνοντες εις το Σύν-

    ταγμά μας.Ολόκληρος η περιφέρεια του Κιλκίς γέ-

    μει γηλόφων.Εις όλους δε  τους λόφους του Κιλκίς τους 

    οποίους κατείχον οι Βούλγαροι είχον κατασκευάσει

    προχώματα, τα οποία προχώματα ήτο αδύνατον να τα διασπά-

    σει εχθρικός στρατός.Δεν το κατόρθωσαν όμως διότι

    εντός δέκα ωρών οι παίδες των Ελλήνων διέσπασαν τα

    προχώματα και κατεδίωξαν τον εχθρόν πέραν της Δοϊρά-

    νης.Διερχόμενοι εκ των προχωμάτων αποκαλυπτόμεθα

    προ πολλών τάφων Ελληνικών.Εις όλα τα προχώμα-




  • May 10, 2018 14:28:36 Kalomoira Kousta

    100

    προστασίαν από τας Καθολικάς αδελφάς του ελέους.

    Εις το Κιλκίς εμείναμε μέχρι της εικοστής δευτέρας 

    Αυγούστου, ότε μας κατέγραψε η μεραρχία, και μας 

    διέταξον όπως μεταβώμεν εις το Σαρή-Κπόϊ, ένθα εί-

    χεν κατακλυσθεί το δέκατον έκτον Σύνταγμα.



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    17704 / 252386
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Βασιλικής Παπαϊωάννου & Ευάγγελου Μανώλακα
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    August 22, 1913
    Login to edit the languages
    • Ελληνικά

    Login to edit the fronts
    • Balkans

    Login to add keywords
    • Recruitment and Conscription
    • Remembrance
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note