Ημερολόγιο από τα χαρακώματα

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

82

παρατηρήσαμε μεγάλην κίνησιν εντός

και εκτός της πόλεως, ως να είμεθα εν παρα-

μοναίς πολέμου.  Οι Μουσουλμάνοι και

Έλληνες της περιφερείας Στρωμνίτσης

άμα τη ακούσει ότι τα μέρη αυτά επιδικά-

σθησαν εις την Βουλγαρίαν, εξεκένωσαν

τα χωρία και συνηθροίσθησαν εις την Στρώ-

μνιτσαν, ίνα εκείθεν κατέλθωσιν εις το

ελληνικόν έδαφος.  Αδύνατον να σάς περι-

γράψω τον πανζουρλισμόν τον επικρατούν-

τα εντός και εκτός της πόλεως.  Απ' εδώ

έτρεχον Τούρκοι, απ' εκεί χανούμισαι με

πεταμένους τους φερετζέδες των κομίζουσαι

πράγματα και βοηθούσαι εις την φόρτωσιν

διαφόρων αντικειμένων επί των αραμπάδων.

Βαδίζοντες έξωθεν της Στρωμνίτσης ότε

Transcription saved

82

παρατηρήσαμε μεγάλην κίνησιν εντός

και εκτός της πόλεως, ως να είμεθα εν παρα-

μοναίς πολέμου.  Οι Μουσουλμάνοι και

Έλληνες της περιφερείας Στρωμνίτσης

άμα τη ακούσει ότι τα μέρη αυτά επιδικά-

σθησαν εις την Βουλγαρίαν, εξεκένωσαν

τα χωρία και συνηθροίσθησαν εις την Στρώ-

μνιτσαν, ίνα εκείθεν κατέλθωσιν εις το

ελληνικόν έδαφος.  Αδύνατον να σάς περι-

γράψω τον πανζουρλισμόν τον επικρατούν-

τα εντός και εκτός της πόλεως.  Απ' εδώ

έτρεχον Τούρκοι, απ' εκεί χανούμισαι με

πεταμένους τους φερετζέδες των κομίζουσαι

πράγματα και βοηθούσαι εις την φόρτωσιν

διαφόρων αντικειμένων επί των αραμπάδων.

Βαδίζοντες έξωθεν της Στρωμνίτσης ότε


Transcription history
  • May 18, 2018 04:09:49 Ioanna Andria

    82

    παρατηρήσαμε μεγάλην κίνησιν εντός

    και εκτός της πόλεως, ως να είμεθα εν παρα-

    μοναίς πολέμου.  Οι Μουσουλμάνοι και

    Έλληνες της περιφερείας Στρωμνίτσης

    άμα τη ακούσει ότι τα μέρη αυτά επιδικά-

    σθησαν εις την Βουλγαρίαν, εξεκένωσαν

    τα χωρία και συνηθροίσθησαν εις την Στρώ-

    μνιτσαν, ίνα εκείθεν κατέλθωσιν εις το

    ελληνικόν έδαφος.  Αδύνατον να σάς περι-

    γράψω τον πανζουρλισμόν τον επικρατούν-

    τα εντός και εκτός της πόλεως.  Απ' εδώ

    έτρεχον Τούρκοι, απ' εκεί χανούμισαι με

    πεταμένους τους φερετζέδες των κομίζουσαι

    πράγματα και βοηθούσαι εις την φόρτωσιν

    διαφόρων αντικειμένων επί των αραμπάδων.

    Βαδίζοντες έξωθεν της Στρωμνίτσης ότε

  • May 16, 2018 03:21:34 Constantinos Saltaouras

    82

    παρατηρήσαμε μεγάλην κίνησιν εντός

    και εκτός της πόλεως, ως να είμεθα εν παρα-

    μοναίς πολέμου.  Οι Μουσουλμάνοι και

    Έλληνες της περιφερείας Στρωμνίτσης

    άμα τη ακούσει ότι τα μέρη αυτά επιδικά-

    σθησαν εις την Βουλγαρίαν, εξεκένωσαν

    τα χωρία και συνηθροίσθησαν εις την Στρώ-

    μνιτσαν, ίνα εκείθεν κατέλθωσιν εις το

    ελληνικόν έδαφος.  Αδύνατον να σάς περι-

    γράψω τον πανζουρλισμόν τον επικρατούν-

    τα εντός και εκτός της πόλεως.  Απ' εδώ

    έτρεχον Τούρκοι, απ' εκεί χανούμισαι με

    πεταμένους τους φερετζέδες των κομίζουσαι

    πράγματα και βοηθούσαι εις την φόρτωσιν

    διαφόρων αντικειμένων επί των αραμπάδων.

    Βαδίζοντες έξωθεν της Στρωμνίτσης missing


  • May 15, 2018 19:01:07 Constantinos Saltaouras

    82

    παρατηρήσαμε μεγάλην κίνησιν εντός

    και εκτός της πόλεως, ως να είμεθα εν παρα-

    μοναίς πολέμου.  Οι Μουσουλμάνοι και

    Έλληνες της περιφερείας Στρωμνίτσης

    άμα τη ακούσει ότι τα μέρη αυτά επιδικά-

    σθησαν εις την Βουλγαρίαν, εξεκένωσαν

    τα χωρία και συνηθροίσθησαν εις την Στρώ-

    μνιτσαν, ίνα εκείθεν κατέλθωσιν εις το

    ελληνικόν έδαφος.  Αδύνατον να σάς περι-

    γράψω τον πανζουρλισμόν τον επικρατούν-

    τα εντός και εκτός της πόλεως.  Απ' εδώ

    έτρεχον Τούρκοι, απ' εκεί χανούμισαι με

    πεταμένους τους φερετζέδες των κομίζουσαι

    πράγματα και βοηθούσαι εις την φόρτωσιν

    διαφόρων αντικειμένων επί των αραμπάδων.

    Βαδίζοντες έξωθεν της Στρωμνίτσης missing


  • May 11, 2018 18:17:18 Constantinos Saltaouras

    παρατηρήσαμε μεγάλην κίνησιν εντός

    και εκτός της πόλεως, ως να είμεθα εν παρα-

    μοναίς πολέμου.  Οι Μουσουλμάνοι και

    Έλληνες της περιφερείας Στρωμνίτσης

    άμα τη ακούσει ότι τα μέρη αυτά επιδικά-

    σθησαν εις την Βουλγαρίαν, εξεκένωσαν

    τα χωρία και συνηθροίσθησαν εις την Στρώ-

    μνιτσαν, ίνα εκείθεν κατέλθωσιν εις το

    ελληνικόν έδαφος.  Αδύνατον να σάς περι-

    γράψω τον πανζουρλισμόν τον επικρατούν-

    τα εντός και εκτός της πόλεως.  Απ' εδώ

    έτρεχον Τούρκοι, απ' εκεί χανούμισαι με

    πεταμένους τους φερετζέδες των κομίζουσαι

    πράγματα και βοηθούσαι εις την φόρτωσιν

    διαφόρων αντικειμένων επί των αραμπάδων.

    Βαδίζοντες έξωθεν της Στρωμνίτσης missing


  • May 11, 2018 18:10:10 Constantinos Saltaouras

    παρατηρήσαμε μεγάλην κίνησιν εντός

    και εκτός της πόλεως, ως να είμεθα εν παρα-

    μοναίς πολέμου.  Οι Μουσουλμάνοι και

    Έλληνες της περιφερείας Στρωμνίτσης

    άμα τη ακούσει ότι τα μέρη αυτά επιδικά-

    σθησαν εις την Βουλγαρίαν, εξεκένωσαν

    τα χωρία και συνηθροίσθησαν εις την Στρώ-

    μνιτσαν, ίνα εκείθεν κατέλθωσιν εις το

    ελληνικόν έδαφος.  Αδύνατον να σάς περι-

    γράψω τον πανζουρλισμόν τον επικρατούν-

    τα εντός και εκτός της πόλεως.  Απ' εδώ

    έτρεχον Τούρκοι, απ' εκεί χανούμισαι με

    πεταμένους τους φερετζέδες των κομίζουσαι

    πράγματα και βοηθούσαι εις την φόρτωσιν

    διαφόρων αντικειμένων επί των αραμπάδων.

    Βαδίζοντες έξωθεν της Στρωμνίτσης ούτε


Description

Save description
  • 41.4378004||22.6427428||

    Strumica (Στρώμνιτσα)

Location(s)
  • Document location Strumica (Στρώμνιτσα)
Login and add location


ID
17704 / 252368
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Βασιλικής Παπαϊωάννου & Ευάγγελου Μανώλακα
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 5, 1913 – August 5, 1913
Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note