Ημερολόγιο από τα χαρακώματα
Transcription
Transcription history
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αύτη θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βύθος του σκότους διεκρίνοντο αι λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή,
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχομένην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής.
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αύτη θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βύθος του σκότους διεκρίνοντο αι λάμψεις
ως " φίδια λαμπερά " κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν " ουρά " και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το " προχωρείτε ". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή,
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχομένην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής.
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αύτη θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βύθος του σκότους διεκρίνοντο αι λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή,
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχομένην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής.
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αύτη θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βύθος του σκότους διεκρίνοντο αι λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή,
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχομένην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής
-
37
των, όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αύτη θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βάθος του σκότους διεκρίνοντο αι λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμά-
των οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύ-
νατον να περιγράψω την εσπέραν ταύ-
την. Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως ανα-
πτιχθή και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχόμε-
νην διάσπασιν της πρώτης γραμμής
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αυτή θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βάθος του σκότους διεκρίνοντο αι λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχόμενην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αυτή θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βάθος του σκότους διεκρίνοντο αι λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχόμενην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αυτή θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βάθος του σκότους διεκρίνοντας λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων
Βουλγάρων. Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχόμενην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής
-
37
όπως διασπάσωσιν την γραμμήν.
Φευ! εστάθη αδύνατον όμως. Η εσπέρα
αυτή θα μοι μείνη αλησμόνητος. Εις το
βάθος του σκότους διεκρίνοντας λάμψεις
ως "φίδια λαμπερά" κατά τον ποιητήν.
Ορμήσαντες κατά των Ελληνικών προχωμάτων
οι Βούλγαροι, εζητοκραύγαζον με
το γνωστόν "ουρά" και αλλαλάζοντες
όπως πτοήσωσιν τους Έλληνας, συνάμα
δε οι σαλπιγκταί και τυμπανισταί των
εσήμανον το "προχωρείτε". Αδύνατον
να περιγράψω την εσπέραν ταύτην.
Πανζουρλισμός των μενομένων Βουλγάρων.
Όταν πλέον εγενικεύθη η
μάχη, διετάχθη το τάγμα μας όπως αναπτιχθή
και να είμεθα έτοιμοι δι' ενδεχόμενην
διάσπασιν της πρώτης γραμμής
Description
Save descriptionLocation(s)
- ID
- 17704 / 252323
- Contributor
- Βασιλικής Παπαϊωάννου & Ευάγγελου Μανώλακα
Login to edit the languages
- Ελληνικά
Login to edit the fronts
- Balkans
Login to add keywords
- Recruitment and Conscription
- Remembrance
- Trench Life
Notes and questions
Login to leave a note
” το γνωστόν ‘ουρά’ ”
Το “ουρά” είναι η πολεμική ιαχή των Βουλγάρων.
από το βιβλίο του Σ.Γ. Πλουμίδη “Έδαφος και μνήμη στα Βαλκάνια”, εκδ. Πατάκη, 2013.
“ως φίδια λαμπερά”
Ο Χρήστος Μαρούγκας φαίνεται ότι είχε υπόψιν του το θαλασσινό τραγούδι- ποίημα των Αγαθουπολιτών:
“Μαύρη νυχτιά κι’ ανάστερη, τά κύματα μουγκρίζουν,
βροντά, άστράφτουν κεραυνοί, τά σύννεφα ξεσχίζουν, σάν φίδια λαμπερά […] ”
Το ποίημα ευρέθη στον τόμο “Θρακικά- Σύγγραμα εκδιδόμενον υπό του εν Αθήναις ‘Θρακικού Κέντρου’, τ. 46, 1972-73 “