Ημερολόγιο από τα χαρακώματα

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

35

του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

και ο Δάντης εις την κόλασιν.

Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

την ώραν δέκα και είκοσι

πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

του πρώτου και έκτου τάγματος

ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχηισαν

πυρά ομαδοών εις όλην την γραμμήν.

Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

των δυιπλοσκοπών, πράγμα

το οποίον συνέβη και κατά τους   πολέμους.

                                                  δύο (μεταγενέστερη προσθήκη)  

αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος,


Transcription saved

35

του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

και ο Δάντης εις την κόλασιν.

Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

την ώραν δέκα και είκοσι

πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

του πρώτου και έκτου τάγματος

ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχηισαν

πυρά ομαδοών εις όλην την γραμμήν.

Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

των δυιπλοσκοπών, πράγμα

το οποίον συνέβη και κατά τους   πολέμους.

                                                  δύο (μεταγενέστερη προσθήκη)  

αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος,



Transcription history
  • May 17, 2018 05:18:09 Ioanna Andria

    35

    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχηισαν

    πυρά ομαδοών εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των δυιπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους   πολέμους.

                                                      δύο (μεταγενέστερη προσθήκη)  

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος,


  • May 17, 2018 03:32:29 Ioanna Andria

    35

    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδών εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους   πολέμους.

                                                      δύο (μεταγενέστερη προσθήκη)  

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος,



  • May 15, 2018 20:57:36 Ioanna Andria

    35

    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδίον εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέμους.

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος,



  • May 15, 2018 20:32:22 Ioanna Andria

    35

    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδίον εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέμους.

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος



  • May 15, 2018 20:31:34 Ioanna Andria

    35

    θεσιν του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδίον εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέμους.

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος



  • May 15, 2018 14:14:39 D Valatsou

    35

    θεσιν του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περι-

    γράφει και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου ε-

    δύκνειεν την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλα-

    κάς του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρ-

    χισαν πυρά ομαδόν εις όλην την γραμ-

    μήν. Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβο-

    λισμόν, ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρε-

    ξηγήσεως των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέ-

    μους. αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρί-




  • May 11, 2018 23:18:20 Ioanna Andria

    35


    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδίον  εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέμους.

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρίτος,




  • May 11, 2018 23:15:56 Ioanna Andria

    35


    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδίον  εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέμους.

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρί




  • May 11, 2018 23:12:27 Ioanna Andria

    35


    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλακάς

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδίον εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέμους.

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρί




  • May 11, 2018 23:09:51 Ioanna Andria

    35


    του εχθρού, κατά την ώραν εκείνην.

    Τοσούτον δε ήτο το σκότος, όπος το περιγράφει

    και ο Δάντης εις την κόλασιν.

    Την ώραν εκείνην το ωρολόγιόν μου εδύκνειεν

    την ώραν δέκα και είκοσι

    πρώτα, ότε έμπροσθεν εις τας προφυλάκας

    του πρώτου και έκτου τάγματος

    ακούεται εις πυροβολισμός, τον οποίον

    εις ολίγα δευτερόλεπτα διαδέχεται και

    δεύτερος. Δεν παρήλθον πέντε λεπτά

    ότε ακούεται και τρίτος, κατόπιν δε ήρχισαν

    πυρά ομαδίον εις όλην την γραμμήν.

    Όταν ήκουσα τον πρώτον πυροβολισμόν,

    ενόμισα ότι επρόκειτο περί παρεξηγήσεως

    των διπλοσκοπών, πράγμα

    το οποίον συνέβη και κατά τους δύο πολέμους.

    αλλ' όταν όμως ηκούσθη και ο τρί




Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    17704 / 252321
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Βασιλικής Παπαϊωάννου & Ευάγγελου Μανώλακα
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Ελληνικά

    Login to edit the fronts
    • Balkans

    Login to add keywords
    • Recruitment and Conscription
    • Remembrance
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note