Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1917, item 191

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                         Im Felde,17.Dez. 17.

                            Liebe Eltern!

Da ich noch gerade Zeit habe will

ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

Es wird wohl 3 Tage dauern ehe

wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

Es ist von heute an Waffenstillstand

welcher 4 Wochen dauert,und

nach dieser Zeti wird wohl der Friede

mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

kommen wir auch nach einem Orte

ganz ein schönes Stück hinter der Front,


Transcription saved

                         Im Felde,17.Dez. 17.

                            Liebe Eltern!

Da ich noch gerade Zeit habe will

ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

Es wird wohl 3 Tage dauern ehe

wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

Es ist von heute an Waffenstillstand

welcher 4 Wochen dauert,und

nach dieser Zeti wird wohl der Friede

mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

kommen wir auch nach einem Orte

ganz ein schönes Stück hinter der Front,



Transcription history
  • February 13, 2018 18:09:26 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wird wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,


  • February 13, 2018 18:08:18 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wird wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,



  • January 15, 2018 17:33:36 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,



  • January 15, 2018 17:33:16 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,


  • January 15, 2018 17:32:53 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,


  • January 15, 2018 17:31:19 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußland bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,


  • January 15, 2018 17:30:21 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußlaand bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte

    ganz ein schönes Stück hinter der Front,


  • January 15, 2018 17:27:35 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußlaand bestimmt eintreten.Immerhin

    kommen wir auch nach einem Orte


  • January 15, 2018 17:27:00 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede

    mit Rußlaand bestimmt eintreten.Immerhin


  • January 15, 2018 17:26:31 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und

    nach dieser Zeti wird wohl der Friede


  • January 15, 2018 17:26:01 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand

    welcher 4 Wochen dauert,und


  • January 15, 2018 17:25:37 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.

    Es ist von heute an Waffenstillstand


  • January 15, 2018 17:25:11 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns

    ja einen Ofen mit.Wie solche Zigeunerbande.


  • January 15, 2018 17:24:27 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den

    Wagen erfrieren.Na wir nehmen uns


  • January 15, 2018 17:23:57 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich

    bleibt es jetzt so,sonst könnte man in den


  • January 15, 2018 17:23:16 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe

    wir an Ort und Stelle sind.Hoffentlich


  • January 15, 2018 17:22:52 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.

    Es wrid wohl 3 Tage dauern ehe


  • January 15, 2018 17:22:23 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen

    geht es zur Bahn um unsere Reise anzutreten.


  • January 15, 2018 17:21:55 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute

    der letzte Tag daß wir hier sind.Morgen


  • January 15, 2018 17:21:31 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.

                                Liebe Eltern!

    Da ich noch gerade Zeit habe will

    ich euch einige Zeilen schreiben.Es ist heute


  • January 15, 2018 17:20:12 Bernd Wimmer

                             Im Felde,17.Dez. 17.


Description

Save description
  • 51.07174||25.047161200000005||

    Holoby

    ||1
Location(s)
  • Story location Holoby
Login and add location


ID
17515 / 190105
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 17, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • infantry

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note