Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1917, item 92

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                  Rußland,12.Juni 1917

Will Euch in diesem Briefe nun einiges

wieder berichten,was ich Euch betreffs der

Kiste zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

das man sich was besorgen konnte,dachte

ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten

es ist ja alles ziemlich im Preise,

aber immer hat man die Gelegenheit

nicht so,zumal später wenn wir wieder

an der Front näher sind.Alles in

allem hoffe ich das nichts kaput gegangen

ist,na die Kiste hälts ja aus.

Euren lieben Brief betreffs der

allgemeinen Lage dankend erhalten.

Von Paul noch keine Nachricht bekommen.

Habt Ihr eigentlich schon das


Transcription saved

                  Rußland,12.Juni 1917

Will Euch in diesem Briefe nun einiges

wieder berichten,was ich Euch betreffs der

Kiste zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

das man sich was besorgen konnte,dachte

ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten

es ist ja alles ziemlich im Preise,

aber immer hat man die Gelegenheit

nicht so,zumal später wenn wir wieder

an der Front näher sind.Alles in

allem hoffe ich das nichts kaput gegangen

ist,na die Kiste hälts ja aus.

Euren lieben Brief betreffs der

allgemeinen Lage dankend erhalten.

Von Paul noch keine Nachricht bekommen.

Habt Ihr eigentlich schon das



Transcription history
  • March 7, 2018 17:31:23 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kiste zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

    konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

    Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten

    es ist ja alles ziemlich im Preise,

    aber immer hat man die Gelegenheit

    nicht so,zumal später wenn wir wieder

    an der Front näher sind.Alles in

    allem hoffe ich das nichts kaput gegangen

    ist,na die Kiste hälts ja aus.

    Euren lieben Brief betreffs der

    allgemeinen Lage dankend erhalten.

    Von Paul noch keine Nachricht bekommen.

    Habt Ihr eigentlich schon das


  • August 18, 2017 17:48:27 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

    konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

    Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten

    es ist ja alles ziemlich im Preise,

    aber immer hat man die Gelegenheit

    nicht so,zumal später wenn wir wieder

    an der Front näher sind.Alles in

    allem hoffe ich das nichts kaput gegangen

    ist,na die Kiste hälts ja aus.

    Euren lieben Brief betreffs der

    allgemeinen Lage dankend erhalten.

    Von Paul noch keine Nachricht bekommen.

    Habt Ihr eigentlich schon das



  • August 18, 2017 17:47:45 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

    konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

    Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten

    es ist ja alles ziemlich im Preise,

    aber immer hat man die Gelegenheit

    nicht so,zumal später wenn wir wieder

    an der Front näher sind.Alles in

    allem hoffe ich das nichts kaput gegangen

    ist,na die Kiste hälts ja aus.

    Euren lieben Brief betreffs der

    allgemeinen Lage dankend erhalten.



  • August 18, 2017 17:46:24 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

    konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

    Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten

    es ist ja alles ziemlich im Preise,

    aber immer hat man die Gelegenheit

    nicht so,zumal später wenn wir wieder

    an der Front näher sind.Alles in

    allem hoffe ich das nichts kaput gegangen



  • August 18, 2017 17:45:35 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

    konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

    Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten

    es ist ja alles ziemlich im Preise,

    aber immer hat man die Gelegenheit

    nicht so,zumal später wenn wir wieder


  • August 18, 2017 17:44:26 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

    konnte.Ebenfalls etwas Kakao und

    Zucker und so verschiedene Kleinigkeiten


  • August 18, 2017 17:43:53 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen

    konnte.Ebenfalls etwas Kakao und


  • August 18, 2017 17:43:11 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten

    zu dürfen,indem ich die Eier besorgen


  • August 18, 2017 17:42:37 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der

    Kist zu sagen hatte.Da es die Lage erlaubte

    das man sich was besorgen konnte,dachte

    ich daran,Euch auch eine Freude bereiten



  • August 18, 2017 17:41:02 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges

    wieder berichten,was ich Euch betreffs der


  • August 18, 2017 17:40:28 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917

    Will Euch in diesem Briefe nun einiges


  • August 18, 2017 17:39:44 Bernd Wimmer

                      Rußland,12.Juni 1917


Description

Save description
  • 51.07174||25.047161200000005||

    Holoby

    ||1
Location(s)
  • Story location Holoby
Login and add location


ID
17515 / 190006
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


June 11, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note