Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1916, item 35

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

nicht so wie früher. Wir sind nun schon

14 Tage hier und es hat sich weiter nichts

hier außerordentliches Verändert. Die Mann-

schaften haben ebenfalls jeden Tag ihre

Übungen und des Sonntags ist auch Ruhe.

Nachmittags gehts in die Kantine und

nehmen ein Gläschen Bier zu sich. Es finden

sogar hier sportliche Veranstalltungen auch

statt. Unser Kompagnieführer hat den Leuten

einen Fußball gekauft und so spielen

die nach dem Dienst um die Gedanken

sich zu zerstreuen. Ringsumher ist viel

Wiese und ein Reitbahn für die oberen

Herrn fehlt auch nicht um den Pferden

den richtigen Tritt zu geben. Wie Ihr

sehr kommt es vielen zu Gute, Ihren

Nerven ein wenig Stärkung zu geben

und fern kein Schuß zu hören.Wir

werden wohl bis alles wieder hergestellt

Transcription saved

nicht so wie früher. Wir sind nun schon

14 Tage hier und es hat sich weiter nichts

hier außerordentliches Verändert. Die Mann-

schaften haben ebenfalls jeden Tag ihre

Übungen und des Sonntags ist auch Ruhe.

Nachmittags gehts in die Kantine und

nehmen ein Gläschen Bier zu sich. Es finden

sogar hier sportliche Veranstalltungen auch

statt. Unser Kompagnieführer hat den Leuten

einen Fußball gekauft und so spielen

die nach dem Dienst um die Gedanken

sich zu zerstreuen. Ringsumher ist viel

Wiese und ein Reitbahn für die oberen

Herrn fehlt auch nicht um den Pferden

den richtigen Tritt zu geben. Wie Ihr

sehr kommt es vielen zu Gute, Ihren

Nerven ein wenig Stärkung zu geben

und fern kein Schuß zu hören.Wir

werden wohl bis alles wieder hergestellt


Transcription history
  • June 22, 2017 19:18:57 Barbara Denicolo

    nicht so wie früher. Wir sind nun schon

    14 Tage hier und es hat sich weiter nichts

    hier außerordentliches Verändert. Die Mann-

    schaften haben ebenfalls jeden Tag ihre

    Übungen und des Sonntags ist auch Ruhe.

    Nachmittags gehts in die Kantine und

    nehmen ein Gläschen Bier zu sich. Es finden

    sogar hier sportliche Veranstalltungen auch

    statt. Unser Kompagnieführer hat den Leuten

    einen Fußball gekauft und so spielen

    die nach dem Dienst um die Gedanken

    sich zu zerstreuen. Ringsumher ist viel

    Wiese und ein Reitbahn für die oberen

    Herrn fehlt auch nicht um den Pferden

    den richtigen Tritt zu geben. Wie Ihr

    sehr kommt es vielen zu Gute, Ihren

    Nerven ein wenig Stärkung zu geben

    und fern kein Schuß zu hören.Wir

    werden wohl bis alles wieder hergestellt


  • June 22, 2017 19:11:17 Barbara Denicolo

    nicht so wie früher. Wir sind nun schon

    14 Tage hier und es hat sich weiter nichts

    hier außerordentliches Verändert. Die Mann-

    schaften haben ebenfalls jeden Tag ihre

    Übungen und des Sonntags ist auch Ruhe.

    Nachmittags gehts in die Kantine und

    nehmen ein Gläschen Bier zu sich. Es finden

    sogar hier sportliche


Description

Save description
  • 49.6841301||33.31934009999998||

    Kuliki

    ||1
Location(s)
  • Story location Kuliki
Login and add location


ID
17514 / 190153
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note