Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1915, item 163

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Rußland, 24.11.15.

20 km hinter  Baranovikiti 

Liebe Eltern!

Euren lieben Brief am 23.dM.

empfangen. Im ersten Moment freute

ich mich über die erfreuliche Nachricht

welche aber bald sich wieder veränderte.

Das [!] dieser dumme Hund

immer noch solche Mücken hat,

verstehe ich nicht, und nun noch

gerade in solch kritischer Zeit wo

glänzende Aussichten vorhanden

waren. Ich hoffe vor allen Dingen

daß sich die Wunde und Schmerzen

bald legen und du erneut wieder

zugreifen kannst. Eventuell wenn

Dir die Bavaria Brauerei solch

ein entgegenkommen [!] gezeigt

Transcription saved

Rußland, 24.11.15.

20 km hinter  Baranovikiti 

Liebe Eltern!

Euren lieben Brief am 23.dM.

empfangen. Im ersten Moment freute

ich mich über die erfreuliche Nachricht

welche aber bald sich wieder veränderte.

Das [!] dieser dumme Hund

immer noch solche Mücken hat,

verstehe ich nicht, und nun noch

gerade in solch kritischer Zeit wo

glänzende Aussichten vorhanden

waren. Ich hoffe vor allen Dingen

daß sich die Wunde und Schmerzen

bald legen und du erneut wieder

zugreifen kannst. Eventuell wenn

Dir die Bavaria Brauerei solch

ein entgegenkommen [!] gezeigt


Transcription history
  • January 1, 2018 16:46:52 Gabriele Kister-Schuler

    Rußland, 24.11.15.

    20 km hinter  Baranovikiti 

    Liebe Eltern!

    Euren lieben Brief am 23.dM.

    empfangen. Im ersten Moment freute

    ich mich über die erfreuliche Nachricht

    welche aber bald sich wieder veränderte.

    Das [!] dieser dumme Hund

    immer noch solche Mücken hat,

    verstehe ich nicht, und nun noch

    gerade in solch kritischer Zeit wo

    glänzende Aussichten vorhanden

    waren. Ich hoffe vor allen Dingen

    daß sich die Wunde und Schmerzen

    bald legen und du erneut wieder

    zugreifen kannst. Eventuell wenn

    Dir die Bavaria Brauerei solch

    ein entgegenkommen [!] gezeigt


Description

Save description
  • 52.41019623222329||16.932635369897525||

    Posen

    ||1
Location(s)
  • Story location Posen
Login and add location


ID
17512 / 190401
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


November 24, 1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note