Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1915, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

strenger geworden, nach der Vereidigung.

Sonnabend mußten schon

welche Nachexerzieren, immer im

Schnee kriechend, dann wieder auf

im alten Schuppen auf alten Lehmboden

kriechen und dann wieder

kriechend im Schnee. Die sahen aus

wie die Teufel. Morgen haben wir

Scharfschießen. Es werden ja mindestens

die Hälfte Ihre Bedingungen nicht

erfüllen, denn man soll in 32 rechteken [!]

28 Treffer haben und das ist keine

Kleinigkeit. Dann lernen wir jetzt

noch die Zeichensprache, da im Felde

alles fast mit Zeichen gearbeitet wird

ein Kommando ist durch den lauten

Knall der Gewehre überhaupt nicht

zu verstehen. Die machen ein reine

den Kopf verdreht. Am Montag holte

ich mir beim Wettlauf wieder den

1. Preis nach scharfen Kampf und

bekam vom Leutnant ein Theaterbillet

Transcription saved

strenger geworden, nach der Vereidigung.

Sonnabend mußten schon

welche Nachexerzieren, immer im

Schnee kriechend, dann wieder auf

im alten Schuppen auf alten Lehmboden

kriechen und dann wieder

kriechend im Schnee. Die sahen aus

wie die Teufel. Morgen haben wir

Scharfschießen. Es werden ja mindestens

die Hälfte Ihre Bedingungen nicht

erfüllen, denn man soll in 32 rechteken [!]

28 Treffer haben und das ist keine

Kleinigkeit. Dann lernen wir jetzt

noch die Zeichensprache, da im Felde

alles fast mit Zeichen gearbeitet wird

ein Kommando ist durch den lauten

Knall der Gewehre überhaupt nicht

zu verstehen. Die machen ein reine

den Kopf verdreht. Am Montag holte

ich mir beim Wettlauf wieder den

1. Preis nach scharfen Kampf und

bekam vom Leutnant ein Theaterbillet


Transcription history
  • January 1, 2018 17:12:49 Gabriele Kister-Schuler

    strenger geworden, nach der Vereidigung.

    Sonnabend mußten schon

    welche Nachexerzieren, immer im

    Schnee kriechend, dann wieder auf

    im alten Schuppen auf alten Lehmboden

    kriechen und dann wieder

    kriechend im Schnee. Die sahen aus

    wie die Teufel. Morgen haben wir

    Scharfschießen. Es werden ja mindestens

    die Hälfte Ihre Bedingungen nicht

    erfüllen, denn man soll in 32 rechteken [!]

    28 Treffer haben und das ist keine

    Kleinigkeit. Dann lernen wir jetzt

    noch die Zeichensprache, da im Felde

    alles fast mit Zeichen gearbeitet wird

    ein Kommando ist durch den lauten

    Knall der Gewehre überhaupt nicht

    zu verstehen. Die machen ein reine

    den Kopf verdreht. Am Montag holte

    ich mir beim Wettlauf wieder den

    1. Preis nach scharfen Kampf und

    bekam vom Leutnant ein Theaterbillet

  • December 24, 2017 11:11:33 Gabriele Kister-Schuler

    strenger geworden,nach der Vereidigung.

    Sonnabend mußten schon

    welche Nachexerzieren, immer im

    Schnee kriechend, dann wieder auf

    im alten Schuppen auf alten Lehmboden

    kriechen und dann wieder

    kriechend im Schnee. Die sahen aus

    wie die Teufel. Morgen haben wir

    Scharfschießen. Es werden ja mindestens

    die Hälfte Ihre Bedingungen nicht

    erfüllen, denn man soll in 32 rechteken [!]

    28 Treffer haben und das ist keine

    Kleinigkeit. Dann lernen wir jetzt

    noch die Zeichensprache, da im Felde

    alles fast mit Zeichen gearbeitet wird

    ein Kommando ist durch den lauten

    Knall der Gewehre überhaupt nicht

    zu verstehen. Die machen ein reine

    den Kopf verdreht. Am Montag holte

    ich mir beim Wettlauf wieder den

    1. Preis nach scharfen Kampf und

    bekam vom Leutnant ein Theaterbillet


  • December 24, 2017 11:11:08 Gabriele Kister-Schuler

    strenger geworden,nach der Vereidigung.

    Sonnabend mußten schon

    welche Nachexerzieren, immer im

    Schnee kriechend, dann wieder auf

    im alten Schuppen auf alten Lehmboden

    kriechen und dann wieder

    kriechend im Schnee. Die sahen aus

    wie die Teufel. Morgen haben wir

    Scharfschießen. Es werden ja mindestens

    die Hälfte Ihre Bedingungen nicht

    erfüllen, denn man soll in 32 rechteken [!]

    28 Treffer haben und das ist keine

    Kleinigkeit. Dann lernen wir jetzt

    noch die Zeichensprache, da im Felde

    alles fast mit Zeichen gearbeitet wird

    ein Kommando ist durch den lauten

    Knall der Gewehre überhaupt nicht

    zu verstehen. Die machen ein reine

    den Kopf verdreht. Am Montag holte

    ich mir beim Wettlauf wieder den

    1. Preis nach scharfen Kampf und

    bekam vom Leutnant ein Theater


Description

Save description
  • 52.41019623222329||16.932635369897525||

    Posen

    ||1
Location(s)
  • Story location Posen
Login and add location


ID
17512 / 190235
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Ausbildung
  • Scharfschießen
  • Training
  • Trench Life
  • Zeichensprache

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note