Selbstgemalte Postkarten vom Kurland des Soldaten Otto Benke an seine Verlobte Gretel, item 16

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Brief No 49                          Im Felde

                                              d. 29.VI.17

              Mein innigstgeliebtes

                        Goldchen !

sende ich Dir. Und zwar aus

jenem trauten, lieben "Eckchen"

von dem ich Dir schon mitteilte.

Bin jetzt hier u. schreibe

diese Zeilen nieder.

Ringsum herrscht tiefe Ruhe

nur das Jubilieren der Lerchen

ist hörbar. Eine Stimmung,

so recht dazu geschaffen zum

Denken an Dich, mein liebes

Gretel. Verlebe diesen Tag in

voller Gesundheit u. guten

Stimmung. Gebe es der liebe

Gott, es möge der letzte

Geburtstag im Kriege sein !

            Nochmals recht herzliche

            Grüße u. tausend

            innige Küsse v.

            Deinem treuen

                                     Otto

Transcription saved

Brief No 49                          Im Felde

                                              d. 29.VI.17

              Mein innigstgeliebtes

                        Goldchen !

sende ich Dir. Und zwar aus

jenem trauten, lieben "Eckchen"

von dem ich Dir schon mitteilte.

Bin jetzt hier u. schreibe

diese Zeilen nieder.

Ringsum herrscht tiefe Ruhe

nur das Jubilieren der Lerchen

ist hörbar. Eine Stimmung,

so recht dazu geschaffen zum

Denken an Dich, mein liebes

Gretel. Verlebe diesen Tag in

voller Gesundheit u. guten

Stimmung. Gebe es der liebe

Gott, es möge der letzte

Geburtstag im Kriege sein !

            Nochmals recht herzliche

            Grüße u. tausend

            innige Küsse v.

            Deinem treuen

                                     Otto


Transcription history
  • March 16, 2017 20:30:25 Rolf Kranz

    Brief No 49                          Im Felde

                                                  d. 29.VI.17

                  Mein innigstgeliebtes

                            Goldchen !

    sende ich Dir. Und zwar aus

    jenem trauten, lieben "Eckchen"

    von dem ich Dir schon mitteilte.

    Bin jetzt hier u. schreibe

    diese Zeilen nieder.

    Ringsum herrscht tiefe Ruhe

    nur das Jubilieren der Lerchen

    ist hörbar. Eine Stimmung,

    so recht dazu geschaffen zum

    Denken an Dich, mein liebes

    Gretel. Verlebe diesen Tag in

    voller Gesundheit u. guten

    Stimmung. Gebe es der liebe

    Gott, es möge der letzte

    Geburtstag im Kriege sein !

                Nochmals recht herzliche

                Grüße u. tausend

                innige Küsse v.

                Deinem treuen

                                         Otto

  • March 15, 2017 22:47:05 Rolf Kranz

    Brief No 49                          Im Felde

                                                  d. 29.VI.17

                  Mein innigstgeliebtes

                            Goldchen !

    sende ich Dir. Und zwar aus

    jenem trauten, lieben "Eckchen"

    von dem ich Dir schon mitteilte.

    Bin jetzt hier u. schreibe

    diese Zeilen nieder.

    Ringsum herrscht tiefe Ruhe

    und das jubilieren der Lerchen

    ist hörbar. Eine Stimmung,

    so recht dazu geschaffen zum

    Denken an Dich, mein liebes

    Gretel. Verlebe diesen Tag in

    voller Gesundheit u. guten

    Stimmung. Gebe es der liebe

    Gott, es möge der letzte

    Geburtstag im Kriege sein !

                Nochmals recht herzliche

                Grüße u. tausend

                innige Küsse v.

                Deinem treuen

                                         Otto


Description

Save description
  • 56.308166||25.922353199999975||

    Frontstellung bei Leimani

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontstellung bei Leimani
Login and add location




Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note