Article from March 1996 Pontefract & Castleford Express

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Ghost? That's our George


BY GRAHAM TOWNEND

THE mystery of a

West Yorkshire pub

"ghost" appears to

have been solved by

an amazing family

reunion.


   The friendly apparition

sited in the Old Mill in

Lock Lane, Castleford,

matches perfectly the

description of former landlord

Charlie Dickinson.

   Charlie and his wife,

Charlotte, ran the hostelry

in the '30s and '40s when it

was called the Volunteer

Inn.

  They moved in around

1930 to find extra space for

their growing family -

which ultimately totalled

14 sons and daughters -

and were still there when

Charlie died, aged 65.

   Nine of the 10 surviving

"children" - Maud, Mary,

Lily, Madge, Edna, Charlie,

Horace, Ted and Raymond,

whose ages range

from 66 to 90 - turned up

for the nostalgic get-together.

   And when 76-year-old

Horace described his dad

as "a little man with a flat

cap" present landlord

Brian Hughes couldn't

believe his ears.

   "That's our ghost to a

tee, I'm amazed," said

Brian. The only thing is

we call him George."

   The spooky little man

has been sighted twice and

been blamed for such

things as switching off a

barrel in the cellar, turning

off the gas for the hand

pumps and putting the loft

light on.

A clergyman who used

to call in for a pint offered

to show him the door but

Brian would have none of

it.

   "He said he could exorcise

the place but George

has never done anyone

any harm so why get rid of

him. I'd love to meet him,"

Brian said.

    A special guest at the

reunion was Maud's son,

Dr George Naylor, a

retired community college

Dean, woh flew in from

Alberta, Canada.

   Dr Naylor, 65, who emigrated

39 years ago, said:

"This is a strange family

which never really communicates.

Some of them

haven't seen each other for

years.

     "This could be the last

time everyone is together.

We thought wie would have

my mother's wake while

she is still here."

    The event was organised

by Mary's son, John

and daughter-in-law,

Dorothy.


REUNION: Members of the Dickinson family at the Old Mill pub, Castleford. They are (from left) Maud, 90, Mary Jane, 86, Lilly, 83, Charles 81, Horace, 76, Edward, 70 and Raymond, 66.

Transcription saved

Ghost? That's our George


BY GRAHAM TOWNEND

THE mystery of a

West Yorkshire pub

"ghost" appears to

have been solved by

an amazing family

reunion.


   The friendly apparition

sited in the Old Mill in

Lock Lane, Castleford,

matches perfectly the

description of former landlord

Charlie Dickinson.

   Charlie and his wife,

Charlotte, ran the hostelry

in the '30s and '40s when it

was called the Volunteer

Inn.

  They moved in around

1930 to find extra space for

their growing family -

which ultimately totalled

14 sons and daughters -

and were still there when

Charlie died, aged 65.

   Nine of the 10 surviving

"children" - Maud, Mary,

Lily, Madge, Edna, Charlie,

Horace, Ted and Raymond,

whose ages range

from 66 to 90 - turned up

for the nostalgic get-together.

   And when 76-year-old

Horace described his dad

as "a little man with a flat

cap" present landlord

Brian Hughes couldn't

believe his ears.

   "That's our ghost to a

tee, I'm amazed," said

Brian. The only thing is

we call him George."

   The spooky little man

has been sighted twice and

been blamed for such

things as switching off a

barrel in the cellar, turning

off the gas for the hand

pumps and putting the loft

light on.

A clergyman who used

to call in for a pint offered

to show him the door but

Brian would have none of

it.

   "He said he could exorcise

the place but George

has never done anyone

any harm so why get rid of

him. I'd love to meet him,"

Brian said.

    A special guest at the

reunion was Maud's son,

Dr George Naylor, a

retired community college

Dean, woh flew in from

Alberta, Canada.

   Dr Naylor, 65, who emigrated

39 years ago, said:

"This is a strange family

which never really communicates.

Some of them

haven't seen each other for

years.

     "This could be the last

time everyone is together.

We thought wie would have

my mother's wake while

she is still here."

    The event was organised

by Mary's son, John

and daughter-in-law,

Dorothy.


REUNION: Members of the Dickinson family at the Old Mill pub, Castleford. They are (from left) Maud, 90, Mary Jane, 86, Lilly, 83, Charles 81, Horace, 76, Edward, 70 and Raymond, 66.


Transcription history
  • October 31, 2017 23:56:31 Nina Stellmann

    Ghost? That's our George


    BY GRAHAM TOWNEND

    THE mystery of a

    West Yorkshire pub

    "ghost" appears to

    have been solved by

    an amazing family

    reunion.


       The friendly apparition

    sited in the Old Mill in

    Lock Lane, Castleford,

    matches perfectly the

    description of former landlord

    Charlie Dickinson.

       Charlie and his wife,

    Charlotte, ran the hostelry

    in the '30s and '40s when it

    was called the Volunteer

    Inn.

      They moved in around

    1930 to find extra space for

    their growing family -

    which ultimately totalled

    14 sons and daughters -

    and were still there when

    Charlie died, aged 65.

       Nine of the 10 surviving

    "children" - Maud, Mary,

    Lily, Madge, Edna, Charlie,

    Horace, Ted and Raymond,

    whose ages range

    from 66 to 90 - turned up

    for the nostalgic get-together.

       And when 76-year-old

    Horace described his dad

    as "a little man with a flat

    cap" present landlord

    Brian Hughes couldn't

    believe his ears.

       "That's our ghost to a

    tee, I'm amazed," said

    Brian. The only thing is

    we call him George."

       The spooky little man

    has been sighted twice and

    been blamed for such

    things as switching off a

    barrel in the cellar, turning

    off the gas for the hand

    pumps and putting the loft

    light on.

    A clergyman who used

    to call in for a pint offered

    to show him the door but

    Brian would have none of

    it.

       "He said he could exorcise

    the place but George

    has never done anyone

    any harm so why get rid of

    him. I'd love to meet him,"

    Brian said.

        A special guest at the

    reunion was Maud's son,

    Dr George Naylor, a

    retired community college

    Dean, woh flew in from

    Alberta, Canada.

       Dr Naylor, 65, who emigrated

    39 years ago, said:

    "This is a strange family

    which never really communicates.

    Some of them

    haven't seen each other for

    years.

         "This could be the last

    time everyone is together.

    We thought wie would have

    my mother's wake while

    she is still here."

        The event was organised

    by Mary's son, John

    and daughter-in-law,

    Dorothy.


    REUNION: Members of the Dickinson family at the Old Mill pub, Castleford. They are (from left) Maud, 90, Mary Jane, 86, Lilly, 83, Charles 81, Horace, 76, Edward, 70 and Raymond, 66.


Description

Save description
  • 53.723466||-1.345968||

    Castleford

Location(s)
  • Document location Castleford
Login and add location


ID
17093 / 198705
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ian Wilson
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


1930 – Mar, 1996
Login to edit the languages
  • English

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • family
  • ghost
  • pub
  • reunion

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note