Propagandapostkarten und Korrespondenz von Aloisia Walter mit Franz Prisching, item 174

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

174

 linke Seite 

wieviel von dem Wenigen noch an Ihre h. Kameraden kommen konnte. Leider

konnte man bis jetzt nur 35 dkg schicken.

    Da es vom 26 - 30 erlaubt ist auch an Ihre Feldpostadresse größer. Pakete zu

schicken, so machen wir uns die Freude Ihnen eine Kleinigkeit mehr zu senden.

Schwester Käthe sendet den Wein. Sie mögen ihn auf das baldige glückliche Ende des Krieges trinken.

 

 rechte Seite 

Etwas Gebäck dazu, finden Sie im zweiten Päckchen. Seit einigen Tagen schicken wir  eine Zeitung an Sie, erhalten Sie dieselbe? Wir glauben Sie werden sie gerne lesen im Spital?

   Bei uns ist es jetzt herrlich schön, wenn es so bleibt, haben Sie ein ideales Rekonvaleszenten Wetter. Sie haben sich´s gewiß verdient. Herzliche Grüße

             L.W.

 

 

 

 

Transcription saved

174

 linke Seite 

wieviel von dem Wenigen noch an Ihre h. Kameraden kommen konnte. Leider

konnte man bis jetzt nur 35 dkg schicken.

    Da es vom 26 - 30 erlaubt ist auch an Ihre Feldpostadresse größer. Pakete zu

schicken, so machen wir uns die Freude Ihnen eine Kleinigkeit mehr zu senden.

Schwester Käthe sendet den Wein. Sie mögen ihn auf das baldige glückliche Ende des Krieges trinken.

 

 rechte Seite 

Etwas Gebäck dazu, finden Sie im zweiten Päckchen. Seit einigen Tagen schicken wir  eine Zeitung an Sie, erhalten Sie dieselbe? Wir glauben Sie werden sie gerne lesen im Spital?

   Bei uns ist es jetzt herrlich schön, wenn es so bleibt, haben Sie ein ideales Rekonvaleszenten Wetter. Sie haben sich´s gewiß verdient. Herzliche Grüße

             L.W.

 

 

 

 

Description

Save description
  • 48.2079688||16.3738065||

    Wien

    ||1
Location(s)
  • Story location Wien
Login and add location


ID
16931 / 184922
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Friederike Oberndorfer
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Propaganda
  • Remembrance
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note