Propagandapostkarten und Korrespondenz von Aloisia Walter mit Franz Prisching, item 90

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

90

17. IX. 16.

                 Liebes Frl. Luisl !

    So tief in Ihre Schuld gesunken wie diesmal, bin ich wohl

noch nie. Vor liegen ein Brief, eine Karte und wieder ein

Brief, für alle drei schreibe meinen herzlichsten Dank,

insbesondere für die nette Karte "Hausgärtlein" und für

den letzten Brief mit dem Reklambüchlein "Die Schuld".

An Geduld zum lesen fehlt  es uns im Felde nie, sofern uns

der Menschik nur halbwegs in Ruhe läßt; dann lesen wir

mit Begeisterung lange Briefe aus dem  Hinterland oder

Bücher, die so selten mit gutem Inhalt zu erhalten sind,

dabei sind wir "lammfromm" und vergessen, daß Krieg ist.

Möchte eine Frage stellen: Haben Sie die zwei Büchlein in

einem Briefumschlag geschickt oder getrennt, wenn in einem

dann ist eines  auf Reisen auf eigene Hand.. 

Liebe Grüße Ihren Lieben.   Herzl. Dank u. Gruß

                                                    Ihr  Lt.  Strömer

 

 

 

Transcription saved

90

17. IX. 16.

                 Liebes Frl. Luisl !

    So tief in Ihre Schuld gesunken wie diesmal, bin ich wohl

noch nie. Vor liegen ein Brief, eine Karte und wieder ein

Brief, für alle drei schreibe meinen herzlichsten Dank,

insbesondere für die nette Karte "Hausgärtlein" und für

den letzten Brief mit dem Reklambüchlein "Die Schuld".

An Geduld zum lesen fehlt  es uns im Felde nie, sofern uns

der Menschik nur halbwegs in Ruhe läßt; dann lesen wir

mit Begeisterung lange Briefe aus dem  Hinterland oder

Bücher, die so selten mit gutem Inhalt zu erhalten sind,

dabei sind wir "lammfromm" und vergessen, daß Krieg ist.

Möchte eine Frage stellen: Haben Sie die zwei Büchlein in

einem Briefumschlag geschickt oder getrennt, wenn in einem

dann ist eines  auf Reisen auf eigene Hand.. 

Liebe Grüße Ihren Lieben.   Herzl. Dank u. Gruß

                                                    Ihr  Lt.  Strömer

 

 

 

Description

Save description
  • 48.2079688||16.3738065||

    Wien

    ||1
Location(s)
  • Story location Wien
Login and add location


ID
16931 / 184838
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Friederike Oberndorfer
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Propaganda
  • Remembrance
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note