Propagandapostkarten und Korrespondenz von Aloisia Walter mit Franz Prisching, item 58

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

58

                                                             R.-P. 13.III.15.

                           Wertes Fräulein!

   Dank der schönen Karte, bitte bei ähnlichen zu bleiben,

oder schicken sie mir solche, wie Sie meinem unglücklichen

Franz schicken würden. Dank Ihren Glückwünschen.

In den Offiziershöhlen finden gewöhnlich 2-4 Personen, die

Mannschaft baut sich Unterstände für 6-12 Personen.

Immer hausen wir ja  nicht in diesen Palästen des Krieges;

wie Sie vielleicht schon in den Zeitungen gelesen haben

dürften, sind wir einige Tage  (6-8) in der Stellung

und die gleiche Zeit rückwärts auf 7-10 km in

Dörfern und Unterständen einquartiert. Wir sehen

den Krieg vorläufig von der besten Seite, Defensiv-

Stellung, die der Feind nicht anzugreifen wagt.

        Herzl. Grüße allen               Jos. Strömer Flt.

 

 linker Rand 

Nochmals besten Dank der Sendung!

 

 

 

 

 

Transcription saved

58

                                                             R.-P. 13.III.15.

                           Wertes Fräulein!

   Dank der schönen Karte, bitte bei ähnlichen zu bleiben,

oder schicken sie mir solche, wie Sie meinem unglücklichen

Franz schicken würden. Dank Ihren Glückwünschen.

In den Offiziershöhlen finden gewöhnlich 2-4 Personen, die

Mannschaft baut sich Unterstände für 6-12 Personen.

Immer hausen wir ja  nicht in diesen Palästen des Krieges;

wie Sie vielleicht schon in den Zeitungen gelesen haben

dürften, sind wir einige Tage  (6-8) in der Stellung

und die gleiche Zeit rückwärts auf 7-10 km in

Dörfern und Unterständen einquartiert. Wir sehen

den Krieg vorläufig von der besten Seite, Defensiv-

Stellung, die der Feind nicht anzugreifen wagt.

        Herzl. Grüße allen               Jos. Strömer Flt.

 

 linker Rand 

Nochmals besten Dank der Sendung!

 

 

 

 

 

Description

Save description
  • 48.2079688||16.3738065||

    Wien

    ||1
Location(s)
  • Story location Wien
Login and add location


ID
16931 / 184806
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Friederike Oberndorfer
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Propaganda
  • Remembrance
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note