Carol Volosciuc, ofiter in Armata austro-ungara, item 54

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Adresse 

Hohlgeboren

Herrn

Karl Woloszczuk

Rechnungsunteroffizier

beim k.k. Landwehrinf. Reg. Nr. 22

Feldpost No 26


 Stempel 

PRAHA

19.X.16-4

PRAG


 Handschriftliche Nachricht links 

Liebster Karl!

Diese deine Adresse erfuhr ich von Zielski.

Ich bin seit dem 26/9.16 hier. Wollte zu dir fahren,

aber du bist nicht mehr in Friedek. Wie geht es

Dir? bist gesund? Michael ist noch in  Kanotromi 

Hermin & Ida in Karlstein. Gendarmerieposten

Villa Karlstein in Karlstein, Böhmen. Schreibe

ihnen! Ich werde sie demnächst besuchen. Hier

herrscht eine ungeheure Teuernisse. Gehalt reicht mit

nicht aus. - Schreibe auch mir bald!

Mit Gruß & Kuß Dein missing



Transcription saved

 Adresse 

Hohlgeboren

Herrn

Karl Woloszczuk

Rechnungsunteroffizier

beim k.k. Landwehrinf. Reg. Nr. 22

Feldpost No 26


 Stempel 

PRAHA

19.X.16-4

PRAG


 Handschriftliche Nachricht links 

Liebster Karl!

Diese deine Adresse erfuhr ich von Zielski.

Ich bin seit dem 26/9.16 hier. Wollte zu dir fahren,

aber du bist nicht mehr in Friedek. Wie geht es

Dir? bist gesund? Michael ist noch in  Kanotromi 

Hermin & Ida in Karlstein. Gendarmerieposten

Villa Karlstein in Karlstein, Böhmen. Schreibe

ihnen! Ich werde sie demnächst besuchen. Hier

herrscht eine ungeheure Teuernisse. Gehalt reicht mit

nicht aus. - Schreibe auch mir bald!

Mit Gruß & Kuß Dein missing




Transcription history
  • April 8, 2018 06:45:07 Chrissie Lutze

     Adresse 

    Hohlgeboren

    Herrn

    Karl Woloszczuk

    Rechnungsunteroffizier

    beim k.k. Landwehrinf. Reg. Nr. 22

    Feldpost No 26


     Stempel 

    PRAHA

    19.X.16-4

    PRAG


     Handschriftliche Nachricht links 

    Liebster Karl!

    Diese deine Adresse erfuhr ich von Zielski.

    Ich bin seit dem 26/9.16 hier. Wollte zu dir fahren,

    aber du bist nicht mehr in Friedek. Wie geht es

    Dir? bist gesund? Michael ist noch in  Kanotromi 

    Hermin & Ida in Karlstein. Gendarmerieposten

    Villa Karlstein in Karlstein, Böhmen. Schreibe

    ihnen! Ich werde sie demnächst besuchen. Hier

    herrscht eine ungeheure Teuernisse. Gehalt reicht mit

    nicht aus. - Schreibe auch mir bald!

    Mit Gruß & Kuß Dein missing




  • April 8, 2018 06:43:51 Chrissie Lutze

     Adresse 

    Hohlgeboren

    Herrn

    Karl Woloszczuk

    Rechnungsunteroffizier

    beim k.k. Landwehrinf. Reg. Nr. 22

    Feldpost No 26


     Stempel 

    PRAHA

    19.X.16-4

    PRAG


     Handschriftliche Nachricht links 

    Liebster Karl!

    Diese deine Adresse erfuhr ich von Zielski.

    Ich bin seit dem 26/9.16 hier. Wollte zu dir fahren,

    aber du bist nicht mehr in Friedek. Wie geht es

    Dir? bist gesund? Michael ist noch in  Kanotromi 

    Hermin & Ida in Karlstein. Gendarmerieposten

    Hilla Karlstein in Karlstein, Böhmen. Schreibe

    ihnen! Ich werde sie demnächst besuchen. Hier

    herrscht eine ungeheure Teuernisse. Gehalt reicht mit

    nicht aus. - Schreibe auch mir bald!

    Mit Gruß & Kuß Dein missing




  • April 8, 2018 06:42:47 Chrissie Lutze

     Adresse 

    Hohlgeboren

    Herrn

    Karl Woloszczuk

    Rechnungsunteroffizier

    beim k.k. Landwehrinf. Reg. Nr. 22

    Feldpost No 26


     Stempel 

    PRAHA

    19.X.16-4

    PRAG


     Handschriftliche Nachricht links 

    Liebster Karl!

    Diese deine Adresse erfuhr ich von Zielski.

    Ich bin seit dem 26/9.16 hier. Wollte zu dir fahren,

    aber du bist nicht mehr in Friedek. Wie geht es

    Dir? bist gesund? Michael ist noch in  Kanotromi 

     Hermin . Ida in Karlstein. Gendarmerieposten

    Hilla Karlstein in Karlstein, Böhmen. Schreibe

    ihnen! Ich werde sie demnächst besuchen. Hier

    herrscht eine ungeheure Teuernisse. Gehalt reicht mit

    nicht aus. - Schreibe auch mir bald!

    Mit Gruß & Kuß Dein missing




Description

Save description
  • 49.716389||16.058056||

    Karlstein in Böhmen/Karlštejn (Svratouch)

  • 49.180737306615384||16.60673040000006||

    Brünn, Mähren

    ||1
Location(s)
  • Story location Brünn, Mähren
  • Document location Karlstein in Böhmen/Karlštejn (Svratouch)
Login and add location


ID
15676 / 165876
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Sorin Dan Volosciuc
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 19, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note