Dagboek Henk Jongschaap, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Under top left photograph 

Frank. Amsterdammer

Miln Korpl 1910

Heelt graag het laatste

woord; kletsen doet

hij bijzonder graag, het

in anders geen  kwaj 

vent. 

 Under top right photograph 

 P . Meeter

Miln lichting 1909

hij in de kleinste der

patrouille en legt altijd

over hoop met van Slot.

Tevens mooier dan op dit

kiekje gaat in  Mei trouwen 

1915. Hagenaar

15. December met verlof

meg gegaan.

 Under middle photograph 

F. Deijs. Haarlemmer.

Miln lichting 1907.

Ik nou zeggen de vader

der elf haren want zijn

snor in gewoon verschrikkelijk

Tevens is hij een beetjè aan

de vette slordige kant.

 Under bottom left photograph 

Schidt Smith. Een onverschillig

keitje mensch.

Landstorm 1915

Amsterdammer 

 Under bottom right photograph 

Rensema

Miln lichting 1909

Groningen

neemt liefst de Bremen.

Transcription saved

 Under top left photograph 

Frank. Amsterdammer

Miln Korpl 1910

Heelt graag het laatste

woord; kletsen doet

hij bijzonder graag, het

in anders geen  kwaj 

vent. 

 Under top right photograph 

 P . Meeter

Miln lichting 1909

hij in de kleinste der

patrouille en legt altijd

over hoop met van Slot.

Tevens mooier dan op dit

kiekje gaat in  Mei trouwen 

1915. Hagenaar

15. December met verlof

meg gegaan.

 Under middle photograph 

F. Deijs. Haarlemmer.

Miln lichting 1907.

Ik nou zeggen de vader

der elf haren want zijn

snor in gewoon verschrikkelijk

Tevens is hij een beetjè aan

de vette slordige kant.

 Under bottom left photograph 

Schidt Smith. Een onverschillig

keitje mensch.

Landstorm 1915

Amsterdammer 

 Under bottom right photograph 

Rensema

Miln lichting 1909

Groningen

neemt liefst de Bremen.


Transcription history
  • May 17, 2017 17:54:25 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     P . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Mei trouwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou zeggen de vader

    der elf haren want zijn

    snor in gewoon verschrikkelijk

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 17:53:51 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     P . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Mei trouwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou zeggen de vader

    der elf haren want zijn

    snor in gewoon verschrikhelijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 17:52:35 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     P . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Mei trouwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou zeggen de vader

    der elf haren want zijn

    snor in gewoon verschrik  herijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 17:40:01 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou zeggen de vader

    der elf haren want zijn

    snor in gewoon verschrik  herijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 17:38:05 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou zeggen de vader

    der elf haren want zijn

    snor in gewoon verschrik  helijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 17:37:06 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou neggen de vader

    der elf haren want zijn

    snor in gewoon verschrik  helijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 16:56:08 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou neggen de vader

    der elf haren want mijn

    snor in gewoon verschrik  helijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 16:54:15 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou neggen de vader

    der elf haren want miijn

    snor in gewoon verschrik  helijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

     Under bottom right photograph 

    Rensema

    Miln lichting 1909

    Groningen

    neemt liefst de Bremen.


  • May 17, 2017 16:53:28 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou neggen de vader

    der elf haren want miijn

    snor in gewoon verschrik  helijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

     Under bottom left photograph 

    Schidt Smith. Een onverschillig

    keitje mensch.

    Landstorm 1915

    Amsterdammer 

    Under bottom right photograph


  • May 17, 2017 16:52:16 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 

    F. Deijs. Haarlemmer.

    Miln lichting 1907.

    Ik nou neggen de vader

    der elf haren want miijn

    snor in gewoon verschrik  helijk 

    Tevens is hij een beetjè aan

    de vette slordige kant.

    Under bottom left photograph


    Under bottom right photograph


  • May 17, 2017 16:49:42 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909

    hij in de kleinste der

    patrouille en legt altijd

    over hoop met van Slot.

    Tevens mooier dan op dit

    kiekje gaat in  Meitrauwen 

    1915. Hagenaar

    15. December met verlof

    meg gegaan.

     Under middle photograph 


    Under bottom left photograph


    Under bottom right photograph


  • May 17, 2017 16:46:44 Lucas Diaz

     Under top left photograph 

    Frank. Amsterdammer

    Miln Korpl 1910

    Heelt graag het laatste

    woord; kletsen doet

    hij bijzonder graag, het

    in anders geen  kwaj 

    vent. 

     Under top right photograph 

     J . Meeter

    Miln lichting 1909


    Under middle photograph


    Under bottom left photograph


    Under bottom right photograph


Description

Save description
  • 52.0837622||4.2814841||

    Den Haag, Hollanderstraat 74

    ||1
Location(s)
  • Story location Den Haag, Hollanderstraat 74
Login and add location


ID
14959 / 247350
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Remco Jongschaap
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note