Ein Brief der nie ankam, item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Mama musste sich jetzt mal brechen

weißt Du was er da zu ihr sagte: „

Du Schweinehund“. Papa hat sich

jetzt als er Nachtdienst hatte in

unser Bett gelegt; da kommt

er ganz entrüstet zu mir in

die Küche, und sagte: „Der Gustav

in meine Heiha liegt. Also,

das war ihm doch nicht klar, daß

sich der Opa in sein Bett gelegt

hatte! Kannst Du noch keinen

Urlaub bekommen? Papa ist

am Sonntag vor acht Tage 60

Jahre alt geworden. Diese Woche

gehen Ernstchen und ich nach Witten

zum Fotograph, sollte dann sofort

ein Bild haben. Von hier

werden jetzt so viele Kinder nach

Transcription saved

Mama musste sich jetzt mal brechen

weißt Du was er da zu ihr sagte: „

Du Schweinehund“. Papa hat sich

jetzt als er Nachtdienst hatte in

unser Bett gelegt; da kommt

er ganz entrüstet zu mir in

die Küche, und sagte: „Der Gustav

in meine Heiha liegt. Also,

das war ihm doch nicht klar, daß

sich der Opa in sein Bett gelegt

hatte! Kannst Du noch keinen

Urlaub bekommen? Papa ist

am Sonntag vor acht Tage 60

Jahre alt geworden. Diese Woche

gehen Ernstchen und ich nach Witten

zum Fotograph, sollte dann sofort

ein Bild haben. Von hier

werden jetzt so viele Kinder nach


Transcription history
  • February 14, 2017 20:11:03 Corinna Pichler (AUT)

    Mama musste sich jetzt mal brechen

    weißt Du was er da zu ihr sagte: „

    Du Schweinehund“. Papa hat sich

    jetzt als er Nachtdienst hatte in

    unser Bett gelegt; da kommt

    er ganz entrüstet zu mir in

    die Küche, und sagte: „Der Gustav

    in meine Heiha liegt. Also,

    das war ihm doch nicht klar, daß

    sich der Opa in sein Bett gelegt

    hatte! Kannst Du noch keinen

    Urlaub bekommen? Papa ist

    am Sonntag vor acht Tage 60

    Jahre alt geworden. Diese Woche

    gehen Ernstchen und ich nach Witten

    zum Fotograph, sollte dann sofort

    ein Bild haben. Von hier

    werden jetzt so viele Kinder nach

  • February 14, 2017 17:54:53 Eva Anna Welles (AUT)

    Mama musste sich jetzt mal brechen

    weißt Du was er da zu ihr sagte: „

    Du Schweinehund“. Papa hat sich

    jetzt als er Nachtdienst hatte in

    unser Bett gelegt; da kommt

    er ganz entrüstet zu mir in

    die Küche, und sagte: „Der Gustav

    in meine Heiha liegt. Also,

    das war ihm doch nicht klar, daß

    sich der Opa in sein Bett gelegt

    hatte! Kannst Du noch keinen

    Urlaub bekommen? Papa ist

    am Sonntag vor acht Tage 60

    Jahre alt geworden. Diese Woche

    gehen Ernstchen und ich nach Witten

    zum Fotograph, sollte dann sofort

    ein Bild haben. Von hier wer=

    den jetzt so viele Kinder nach


Description

Save description
  • 49.5088203||4.365177000000017||

    Champagne; Papy bei Rethel

    ||1
Location(s)
  • Story location Champagne; Papy bei Rethel
Login and add location


ID
13774 / 141608
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Risto Griesang
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note