Briefe, item 8

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Winterfranz bei den 15ern, und

Hendrich; da ich meist mit frierenden

Händen und Füssen, die sich allmählich

zu Plattfüssen entwickeln, Posten stehen

muss und schanzen, während unsere

S.V. Zusammenkünfte stattfinden.

Soweit ist eben die Stellung noch nicht

ausgebaut wie in Peronne, daß die Gotts-

Öbersten uns im Schützengraben besuchen

würden. Schedl, der ja jede Ankunft

eines neuen Conph.(ilisters) mit einem

gemütlichen Bierabend in liebenswürdiger

Weise feiert  in seiner confortablen

Bude feiert, hat sein Erscheinen vorne

auch für später erst zugesagt.


So, jetzt sind es doch 4 Seiten geworden

Zur Veröffentlichung völlig untauglich

Bitte zu entschuldigen Schrift und Styl

aber wir haben keine confortablen

Unterstände, sondern Erdlöcher. Im

nächsten Bericht hoffe ich Dir über

mich selbst einige Nachricht zukommen

zu lassen, denn ich hoffe, dass die von

meinem Compagnieführer gemachten

Transcription saved

Winterfranz bei den 15ern, und

Hendrich; da ich meist mit frierenden

Händen und Füssen, die sich allmählich

zu Plattfüssen entwickeln, Posten stehen

muss und schanzen, während unsere

S.V. Zusammenkünfte stattfinden.

Soweit ist eben die Stellung noch nicht

ausgebaut wie in Peronne, daß die Gotts-

Öbersten uns im Schützengraben besuchen

würden. Schedl, der ja jede Ankunft

eines neuen Conph.(ilisters) mit einem

gemütlichen Bierabend in liebenswürdiger

Weise feiert  in seiner confortablen

Bude feiert, hat sein Erscheinen vorne

auch für später erst zugesagt.


So, jetzt sind es doch 4 Seiten geworden

Zur Veröffentlichung völlig untauglich

Bitte zu entschuldigen Schrift und Styl

aber wir haben keine confortablen

Unterstände, sondern Erdlöcher. Im

nächsten Bericht hoffe ich Dir über

mich selbst einige Nachricht zukommen

zu lassen, denn ich hoffe, dass die von

meinem Compagnieführer gemachten


Transcription history
  • May 27, 2017 18:04:22 Eva Anna Welles (AUT)

    Winterfranz bei den 15ern, und

    Hendrich; da ich meist mit frierenden

    Händen und Füssen, die sich allmählich

    zu Plattfüssen entwickeln, Posten stehen

    muss und schanzen, während unsere

    S.V. Zusammenkünfte stattfinden.

    Soweit ist eben die Stellung noch nicht

    ausgebaut wie in Peronne, daß die Gotts-

    Öbersten uns im Schützengraben besuchen

    würden. Schedl, der ja jede Ankunft

    eines neuen Conph.(ilisters) mit einem

    gemütlichen Bierabend in liebenswürdiger

    Weise feiert  in seiner confortablen

    Bude feiert, hat sein Erscheinen vorne

    auch für später erst zugesagt.


    So, jetzt sind es doch 4 Seiten geworden

    Zur Veröffentlichung völlig untauglich

    Bitte zu entschuldigen Schrift und Styl

    aber wir haben keine confortablen

    Unterstände, sondern Erdlöcher. Im

    nächsten Bericht hoffe ich Dir über

    mich selbst einige Nachricht zukommen

    zu lassen, denn ich hoffe, dass die von

    meinem Compagnieführer gemachten

Description

Save description
  • 48.1391265||11.5801863||

    München

    ||1
Location(s)
  • Story location München
Login and add location


ID
1348 / 12704
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Stauß, Christian
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Recruitment and Conscription
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note