Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1918, item 65

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Jagdeifer, ihr eure Pirschgänge besorgt

habt. Aber das so oft vorbeigegangen

ist gerade nicht gut.

Kann doch nur an der Pulverladung

auch gelegen haben. Ich wollte

noch fragen hast du denn überhaupt

das russische Gewehr bekommen. Ich

konnte bis jetzt noch nicht rausfinden

ob ja oder nein. Nun wird es noch

einige Tage dauern dann gehts los.

Hier ist es schon so still geworden.

Soviel Kameraden sind schon fort.

Die werden alle so in alle Richtungen

verstreut man weiß garnicht wohin.

Bis jetzt kann ich Euch noch nicht

mitteilen wo es hingeht und

wie das alles kommt, daß kann

ich dann erst bis wir an Ort




Transcription saved

Jagdeifer, ihr eure Pirschgänge besorgt

habt. Aber das so oft vorbeigegangen

ist gerade nicht gut.

Kann doch nur an der Pulverladung

auch gelegen haben. Ich wollte

noch fragen hast du denn überhaupt

das russische Gewehr bekommen. Ich

konnte bis jetzt noch nicht rausfinden

ob ja oder nein. Nun wird es noch

einige Tage dauern dann gehts los.

Hier ist es schon so still geworden.

Soviel Kameraden sind schon fort.

Die werden alle so in alle Richtungen

verstreut man weiß garnicht wohin.

Bis jetzt kann ich Euch noch nicht

mitteilen wo es hingeht und

wie das alles kommt, daß kann

ich dann erst bis wir an Ort





Transcription history
  • August 21, 2018 18:43:08 Beate Jochem

    Jagdeifer, ihr eure Pirschgänge besorgt

    habt. Aber das so oft vorbeigegangen

    ist gerade nicht gut.

    Kann doch nur an der Pulverladung

    auch gelegen haben. Ich wollte

    noch fragen hast du denn überhaupt

    das russische Gewehr bekommen. Ich

    konnte bis jetzt noch nicht rausfinden

    ob ja oder nein. Nun wird es noch

    einige Tage dauern dann gehts los.

    Hier ist es schon so still geworden.

    Soviel Kameraden sind schon fort.

    Die werden alle so in alle Richtungen

    verstreut man weiß garnicht wohin.

    Bis jetzt kann ich Euch noch nicht

    mitteilen wo es hingeht und

    wie das alles kommt, daß kann

    ich dann erst bis wir an Ort




  • June 18, 2017 21:05:47 Ulrich Rummel

    Jagdeifer, ihr eure Pirschgänge be-

    sorgt habt. Aber das so oft vorbei-

    gegangen ist gerade nicht gut.

    Kann doch nur an der Pulver-

    ladung auch gelegen haben. Ich wollte

    noch fragen hast du denn überhaupt

    das russische Gewehr bekommen. Ich

    konnte bis jetzt noch nicht rausfinden

    ob ja oder nein. Nun wird es noch

    einige Tage dauern dann gehts los.

    Hier ist es schon so still geworden.

    Soviel Kameraden sind schon fort.

    Die werden alle so in alle Richtungen

    verstreut man weiß garnicht wohin.

    Bis jetzt kann ich Euch noch nicht

    mitteilen wo es hingeht und

    wie das alles kommt, daß kann

    ich dann erst bis wir an Ort





Description

Save description
  • 50.6932453||3.4300044999999955||

    Molembaix, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Molembaix, Belgien
Login and add location


ID
12934 / 189796
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note