Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1918, item 39

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Soeben erhalte einen Brief vom

29.3. welchen Papa geschrieben hat.

Also muß  Ernst  hin auch wieder

ins Feld ja die gute Zeit geht auch

wieder vorüber. Hauptsache ist das deine

Arbeit immer klappt. Du willst  nun 

nach missing ich denke du wolltest

nachmissing fahren das die Waffen

jetzt teuer sind glaube ich schon, wie

es mit meinem Urlaub werden

soll, kann ich noch bestimmen, ich

hoffe ja bestimmt nächsten Monat

fahren zu dürfen, ich werde dann

einreichen.  Es ist ja sehr schön daß

Tante immer noch Brot und

Kartoffeln schickt. Nun einen herzlichen

Gruß von eurem Sohn

Richard.



Transcription saved

Soeben erhalte einen Brief vom

29.3. welchen Papa geschrieben hat.

Also muß  Ernst  hin auch wieder

ins Feld ja die gute Zeit geht auch

wieder vorüber. Hauptsache ist das deine

Arbeit immer klappt. Du willst  nun 

nach missing ich denke du wolltest

nachmissing fahren das die Waffen

jetzt teuer sind glaube ich schon, wie

es mit meinem Urlaub werden

soll, kann ich noch bestimmen, ich

hoffe ja bestimmt nächsten Monat

fahren zu dürfen, ich werde dann

einreichen.  Es ist ja sehr schön daß

Tante immer noch Brot und

Kartoffeln schickt. Nun einen herzlichen

Gruß von eurem Sohn

Richard.




Transcription history
  • August 17, 2018 19:16:11 Beate Jochem

    Soeben erhalte einen Brief vom

    29.3. welchen Papa geschrieben hat.

    Also muß  Ernst  hin auch wieder

    ins Feld ja die gute Zeit geht auch

    wieder vorüber. Hauptsache ist das deine

    Arbeit immer klappt. Du willst  nun 

    nach missing ich denke du wolltest

    nachmissing fahren das die Waffen

    jetzt teuer sind glaube ich schon, wie

    es mit meinem Urlaub werden

    soll, kann ich noch bestimmen, ich

    hoffe ja bestimmt nächsten Monat

    fahren zu dürfen, ich werde dann

    einreichen.  Es ist ja sehr schön daß

    Tante immer noch Brot und

    Kartoffeln schickt. Nun einen herzlichen

    Gruß von eurem Sohn

    Richard.



  • August 17, 2018 19:12:33 Beate Jochem

    Soeben erhalte einen Brief vom

    29.3. welchen Papa geschrieben hat.

    Also muß  Ernst  hin auch wieder

    ins Feld ja die gute Zeit geht auch

    wieder vorüber. Hauptsache ist das deine

    Arbeit immer klappt. Du willst  nun 

    nach missing ich denke du wolltest

    nachmissing fahren das die Messer

    jetzt teuer sind glaube ich schon, wie

    es mit meinem Urlaub werden

    soll, kann ich noch bestimmen, ich

    hoffe ja bestimmt nächsten Monat

    fahren zu dürfen, ich werde dann

    einreichen.  Es ist ja sehr schön daß

    Tante immer noch Brot und

    Kartoffeln schickt. Nun einen herzlichen

    Gruß von eurem Sohn

    Richard.




  • August 17, 2018 19:08:51 Beate Jochem

    Soeben erhalte einen Brief vom

    29.3. welchen Papa geschrieben hat.

    Also muß  Ernst  hin auch wieder

    ins Feld ja die gute Zeit geht auch

    wieder vorüber. Hauptsache ist das deine

    Arbeit immer klappt. Du willst  nun 

    nach missing ich denke duwolltest

    nachmissing fahren das die missing

    jetzt teuer sind glaube ich schon, wie

    es mit meinem Urlaub werden

    soll, kann ich noch bestimmen, ich

    hoffe ja bestimmt nächsten Monat

    fahren zu dürfen, ich werde dann

     rumreisen . Es ist ja sehr schön daß

    Tante immer noch missing und

    Kartoffeln schickt. Nun einen herzlichen

    Gruß von eurem Sohn

    Richard.




  • June 18, 2017 22:45:39 Jannis Girgsdies

    Soeben erhalte einen Brief vom

    29.3. welchen Papa geschrieben hat.

    Also muß  Ernst  missingauch wieder

    ins Feld ja die gute Zeit geht auch

    wieder vorüber. Hauptsache ist das dann

    Arbeit immer klappt. Du willst  nun 

    nach missing ich denke duwolltest

    nachmissing fahren das die missing

    jetzt teuer sind glaube ich schon, wie

    es mit meinem Urlaub werden

    soll, kann ich noch bestimmen, ich

    hoffe ja bestimmt nächsten Monat

    fahren zu dürfen, ich werde dann

     rumreisen . Es ist ja sehr schön daß

    Tante immer noch missing und

    Kartoffeln schickt. Nun einen herzlichen

    Gruß von eurem Sohn

    Richard.




  • June 18, 2017 22:37:11 Jannis Girgsdies

    Soeben erhalte einen Brief vom

    29.3. welchen Papa geschrieben hat.

    Also muß  Ernst  missingauch wieder

    ins Feld ja die gute Zeit geht auch

    wieder vorüber. Hauptsache ist das dann

    Arbeit immer klappt. Du willst missing

    nach missing ich denke duwolltest

    nachmissing fahren das die missing

    jetzt teuer sind glaube ich schon, wie

    es mit meinem Urlaub werden

    soll, kann ich noch bestimmen, ich

    hoffe ja bestimmt nächsten Monat

    fahren zu dürfen, ich werde dann

    missing. Es ist ja sehr schön daß

    Tante immer noch missing und

    Kartoffeln schickt. Nun einen herzlichen

    Gruß von eurem Sohn

    Richard.




  • June 18, 2017 22:28:21 Jannis Girgsdies

    Soeben erhalte einen Brief vom

    29.3. welchen Papa geschrieben hat.

    Also muß  Ernst  missingauch wieder

    ins Feld ja die gute Zeit geht auch

    wieder vorüber. Hauptsache ist das dann

    Arbeit immer klappt. Du willst missing

    nach missing ich denke duwolltest

    nachmissing fahren das die



Description

Save description
  • 50.6932453||3.4300044999999955||

    Molembaix, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Molembaix, Belgien
Login and add location


ID
12934 / 189770
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note