Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1918, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

etwas eine bessere Straße geworden.

In Berlin liegt auch jetzt viel Schnee,

oder nicht, denn in Deutschland soll

ja auch überall sehr viel Schnee ge-

fallen sein. Hier an der Front ist alles

ruhig. Offiziere kommen und gehen

herüber. Die Russen sind vergnügt

und verfügen über mit gut zu bezeich-

nende Lebensmittel. Die russischen Offiziere

sind äußerlich nicht von Mannschaften

zu unterscheiden, denn die Achselstücke

müssen dieselben in der Tasche tragen.

Also militärische Disziplin fehlt vollstän-

dig. Lange dauert es nicht mehr dann

haben wir Frieden mit Rußland.

Sende Euch  Tee . Sonst ist im allge-

meinen nicht viel neues zu berichten.

Eine kleine Aufnahme welche etwas

ungenau ist lege ich bei. Von Carl

Steinhaus nachricht bekommen ihm geht

Transcription saved

etwas eine bessere Straße geworden.

In Berlin liegt auch jetzt viel Schnee,

oder nicht, denn in Deutschland soll

ja auch überall sehr viel Schnee ge-

fallen sein. Hier an der Front ist alles

ruhig. Offiziere kommen und gehen

herüber. Die Russen sind vergnügt

und verfügen über mit gut zu bezeich-

nende Lebensmittel. Die russischen Offiziere

sind äußerlich nicht von Mannschaften

zu unterscheiden, denn die Achselstücke

müssen dieselben in der Tasche tragen.

Also militärische Disziplin fehlt vollstän-

dig. Lange dauert es nicht mehr dann

haben wir Frieden mit Rußland.

Sende Euch  Tee . Sonst ist im allge-

meinen nicht viel neues zu berichten.

Eine kleine Aufnahme welche etwas

ungenau ist lege ich bei. Von Carl

Steinhaus nachricht bekommen ihm geht


Transcription history
  • October 17, 2017 16:43:55 Daniela Z

    etwas eine bessere Straße geworden.

    In Berlin liegt auch jetzt viel Schnee,

    oder nicht, denn in Deutschland soll

    ja auch überall sehr viel Schnee ge-

    fallen sein. Hier an der Front ist alles

    ruhig. Offiziere kommen und gehen

    herüber. Die Russen sind vergnügt

    und verfügen über mit gut zu bezeich-

    nende Lebensmittel. Die russischen Offiziere

    sind äußerlich nicht von Mannschaften

    zu unterscheiden, denn die Achselstücke

    müssen dieselben in der Tasche tragen.

    Also militärische Disziplin fehlt vollstän-

    dig. Lange dauert es nicht mehr dann

    haben wir Frieden mit Rußland.

    Sende Euch  Tee . Sonst ist im allge-

    meinen nicht viel neues zu berichten.

    Eine kleine Aufnahme welche etwas

    ungenau ist lege ich bei. Von Carl

    Steinhaus nachricht bekommen ihm geht

  • June 16, 2017 13:47:43 Rachmiel Michaelsson

    etwas eine bessere Straße geworden.

    In Berlin liegt auch jetzt viel Schnee,

    oder nicht, denn in Deutschland soll

    ja auch überall sehr viel Schnee ge-

    fallen sein. Hier an der Front ist alles

    ruhig. Offiziere kommen und gehen

    herüber. Die Russen sind vergnügt

    und verfügen über mit gut zu bezeich-

    nende Lebensmittel. Die russischen Offiziere

    sind äußerlich nicht von Mannschaften

    zu unterscheiden, denn die Achselstücke

    müssen dieselben in der Tasche tragen.

    Also militärische Disziplin fehlt vollstän-

    dig. Lange dauert es nicht mehr dann

    haben wir Frieden mit Rußland.

    Sende Euch  Tee . Sonst ist im allge-

    meinen nicht viel neues zu berichten.

    Eine kleine Aufnahme welche etwas

    ungenau ist lege ich bei. Von  

    Carl

    Neinhaus

      nachricht bekommen ihm geht


Description

Save description
  • 50.6932453||3.4300044999999955||

    Molembaix, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Molembaix, Belgien
Login and add location


ID
12934 / 189737
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note