Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1918, item 5

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

16.1.

Gut, Miloschewa 1918.


Liebe Eltern!


Es vergeht ein Tag nach dem andern

wo ich von Euch Post erwarte, aber

vergeblich. Einen Brief vom 24.12. bekam

ich gestern, wie lange derselbe gegangen

ist, seht Ihr ja, diesen Brief gebe ich

einem Urlauber mit darum erreicht

derselbe Euch schneller, auch eine Karte

von Papa aus Dolfußbruch erhalten.

Es waren diese Tage furchtbare

Schneestürme, einzelne Fußwege

und Straßen waren in wenigen

Minuten verschneit, die Eisenbahn

kam nicht weiter man erhielt keine

Zeitung, nichts. Das währte so etliche Tage,

trotzdem liegt der Schnee jetzt noch sehr

hoch und durch Schneepflüge ist dann


Transcription saved

16.1.

Gut, Miloschewa 1918.


Liebe Eltern!


Es vergeht ein Tag nach dem andern

wo ich von Euch Post erwarte, aber

vergeblich. Einen Brief vom 24.12. bekam

ich gestern, wie lange derselbe gegangen

ist, seht Ihr ja, diesen Brief gebe ich

einem Urlauber mit darum erreicht

derselbe Euch schneller, auch eine Karte

von Papa aus Dolfußbruch erhalten.

Es waren diese Tage furchtbare

Schneestürme, einzelne Fußwege

und Straßen waren in wenigen

Minuten verschneit, die Eisenbahn

kam nicht weiter man erhielt keine

Zeitung, nichts. Das währte so etliche Tage,

trotzdem liegt der Schnee jetzt noch sehr

hoch und durch Schneepflüge ist dann



Transcription history
  • October 17, 2017 16:48:25 Daniela Z

    16.1.

    Gut, Miloschewa 1918.


    Liebe Eltern!


    Es vergeht ein Tag nach dem andern

    wo ich von Euch Post erwarte, aber

    vergeblich. Einen Brief vom 24.12. bekam

    ich gestern, wie lange derselbe gegangen

    ist, seht Ihr ja, diesen Brief gebe ich

    einem Urlauber mit darum erreicht

    derselbe Euch schneller, auch eine Karte

    von Papa aus Dolfußbruch erhalten.

    Es waren diese Tage furchtbare

    Schneestürme, einzelne Fußwege

    und Straßen waren in wenigen

    Minuten verschneit, die Eisenbahn

    kam nicht weiter man erhielt keine

    Zeitung, nichts. Das währte so etliche Tage,

    trotzdem liegt der Schnee jetzt noch sehr

    hoch und durch Schneepflüge ist dann


  • June 16, 2017 13:39:37 Rachmiel Michaelsson

    Gut, Miloschewa 16.1.1918

    Liebe Eltern!

    Es vergeht ein Tag nach dem andern

    wo ich von Euch Post erwarte, aber

    vergeblich. Einen Brief vom 24.12. bekam

    ich gestern, wie lange derselbe gegangen

    ist, seht Ihr ja, diesen Brief gebe ich

    einem Urlauber mit darum erreicht

    derselbe Euch schneller, auch eine Karte

    von Papa aus  Dolfußbruch  erhalten.

    Es waren diese Tage furchtbare

    Schneestürme, einzelne Fußwege

    und Straßen waren in wenigen

    Minuten verschneit, die Eisenbahn

    kam nicht weiter man erhielt keine

    Zeitung, nichts. Das währte so etwliche Tage,

    trotdem liegt der Schnee jetzt noch sehr

    hoch und durch Schneepflüge ist dann



Description

Save description
  • 50.6932453||3.4300044999999955||

    Molembaix, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Molembaix, Belgien
Login and add location


ID
12934 / 189736
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note