Erinnerungsbuch, item 69

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

VATERLANDSBANK

SCHUL-ABTEILUNG:

OBERLEHRER Dr. DRIESEN, CHARLOTTENBURG 4, GIESEBRECHTSTRASSE 6

FERNRUF: STEINPLATZ 5018


CHARLOTTENBURG, 30. August 1915


                                  An den

                                                     Obmann der Radfahrer des Mommsengymnasiums

                                                                      Ernst E n g e l s,

W 30. Habsburgerstr. 13

                                  Es freut mich sehr, dass die Radfahrer des Mommsengymnasiums

sich gern weiter zur Verfügung stellen wollen.

                                  Es dürfte sich empfehlen, dass Sie mit Ihrer Abteilung

den Dienst in der Sammelstelle der Wormserstrasse übernehmen. Es

müsste dort jeden Abend um 3/4 7 Uhr abgeholt werden. Allerdings wird

es öfter vorkommen, dass Sie und Ihre Kameraden sich umsonst dorthin

bemühen, weil vielleicht nicht jeden Tag genügend Spenden einlaufen.

Doch das müssten Sie dann schon mit in den Kauf nehmen. Sollte Ihre

Abteilung bereits vollzählig und Ihr Dienst soweit vorbereitet sein

- ich nehme an, dass Sie alle die nötigen Ausweise noch besitzen -,

so köönte das Abholen morgen abend bereits beginnen. Für alle Fälle

wollen Sie morgen um 2 Uhr nochmals bei mir anrufen.

                                  Ich danke Ihnen bestens für Ihre Bereitwilligkeit.

                                                                   [Unterschrift]



Transcription saved

VATERLANDSBANK

SCHUL-ABTEILUNG:

OBERLEHRER Dr. DRIESEN, CHARLOTTENBURG 4, GIESEBRECHTSTRASSE 6

FERNRUF: STEINPLATZ 5018


CHARLOTTENBURG, 30. August 1915


                                  An den

                                                     Obmann der Radfahrer des Mommsengymnasiums

                                                                      Ernst E n g e l s,

W 30. Habsburgerstr. 13

                                  Es freut mich sehr, dass die Radfahrer des Mommsengymnasiums

sich gern weiter zur Verfügung stellen wollen.

                                  Es dürfte sich empfehlen, dass Sie mit Ihrer Abteilung

den Dienst in der Sammelstelle der Wormserstrasse übernehmen. Es

müsste dort jeden Abend um 3/4 7 Uhr abgeholt werden. Allerdings wird

es öfter vorkommen, dass Sie und Ihre Kameraden sich umsonst dorthin

bemühen, weil vielleicht nicht jeden Tag genügend Spenden einlaufen.

Doch das müssten Sie dann schon mit in den Kauf nehmen. Sollte Ihre

Abteilung bereits vollzählig und Ihr Dienst soweit vorbereitet sein

- ich nehme an, dass Sie alle die nötigen Ausweise noch besitzen -,

so köönte das Abholen morgen abend bereits beginnen. Für alle Fälle

wollen Sie morgen um 2 Uhr nochmals bei mir anrufen.

                                  Ich danke Ihnen bestens für Ihre Bereitwilligkeit.

                                                                   [Unterschrift]




Transcription history
  • April 8, 2018 13:28:46 Chrissie Lutze

    VATERLANDSBANK

    SCHUL-ABTEILUNG:

    OBERLEHRER Dr. DRIESEN, CHARLOTTENBURG 4, GIESEBRECHTSTRASSE 6

    FERNRUF: STEINPLATZ 5018


    CHARLOTTENBURG, 30. August 1915


                                      An den

                                                         Obmann der Radfahrer des Mommsengymnasiums

                                                                          Ernst E n g e l s,

    W 30. Habsburgerstr. 13

                                      Es freut mich sehr, dass die Radfahrer des Mommsengymnasiums

    sich gern weiter zur Verfügung stellen wollen.

                                      Es dürfte sich empfehlen, dass Sie mit Ihrer Abteilung

    den Dienst in der Sammelstelle der Wormserstrasse übernehmen. Es

    müsste dort jeden Abend um 3/4 7 Uhr abgeholt werden. Allerdings wird

    es öfter vorkommen, dass Sie und Ihre Kameraden sich umsonst dorthin

    bemühen, weil vielleicht nicht jeden Tag genügend Spenden einlaufen.

    Doch das müssten Sie dann schon mit in den Kauf nehmen. Sollte Ihre

    Abteilung bereits vollzählig und Ihr Dienst soweit vorbereitet sein

    - ich nehme an, dass Sie alle die nötigen Ausweise noch besitzen -,

    so köönte das Abholen morgen abend bereits beginnen. Für alle Fälle

    wollen Sie morgen um 2 Uhr nochmals bei mir anrufen.

                                      Ich danke Ihnen bestens für Ihre Bereitwilligkeit.

                                                                       [Unterschrift]



Description

Save description
  • 52.502284||13.3093823||

    Giesebrechtstraße 4

  • 52.496289||13.3524939||

    Habsburgerstraße 13

  • 52.5234051||13.4113999||

    Berlin

    ||1
Location(s)
  • Story location Berlin
  • Document location Giesebrechtstraße 4
  • Additional document location Habsburgerstraße 13
Login and add location


ID
1285 / 10812
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rheinboldt, Sigrid
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 30, 1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • school

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note