Erinnerungsbuch, item 29
Transcription
Transcription history
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz - Schwidnitz - Königszelt
- Liegnitz - Bunzlau - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhayn -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen - Audun
le Roman - Longuion - Cons Lagrenville. Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen - Saarbrücken - Neunkirchen -
Ottweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz - Schwidnitz - Königszelt
- Liegnitz - Bunzlau - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhayn -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen - Audun
le Roman - Longuion - Cons Lagrenville. Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz - Schwidnitz - Königszelt
- Liegnitz - Bunzlau - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhayn -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz - Schwidnitz - Königszelt
- Liegnitz [=Legnica, PL] - Bunzlau [=Bolesławiec, PL] - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhayn -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville [=Cons-la-Grandville]. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz - Schwidnitz - Königszelt [=Jaworzyna Śląska, PL]
- Liegnitz [=Legnica, PL] - Bunzlau [=Bolesławiec, PL] - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhayn -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville [=Cons-la-Grandville]. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz [=Kamenec, CZ] - Schmitnitz - Königszelt [=Jaworzyna Śląska, PL]
- Liegnitz [=Legnica, PL] - Bunzlau [=Bolesławiec, PL] - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhayn -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville [=Cons-la-Grandville]. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz [=Kamenec, CZ] - Schmitnitz - Königszelt [=Jaworzyna Śląska, PL]
- Liegnitz [=Legnica, PL] - Bunzlau [=Bolesławiec, PL] - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhagen -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31.3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4.4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5.4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z-
Formation, später I. G. B. 27, am 16.4. eingekleidet,
am 17.4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19.4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville [=Cons-la-Grandville]. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz [=Kamenec, CZ] - Schmitnitz - Königszelt [=Jaworzyna Śląska, PL]
- Liegnitz [=Legnica, PL] - Bunzlau [=Bolesławiec, PL] - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhagen -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23.4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewöhnt und
auch die ersten Herzbeklemmungen, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31. 3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4. 4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5. 4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z=
Formation, später I. G. B. 27, am 16. 4. eingekleidet,
am 17. 4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19. 4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville [=Cons-la-Grandville]. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz [=Kamenec, CZ] - Schmitnitz - Königszelt [=Jaworzyna Śląska, PL]
- Liegnitz [=Legnica, PL] - Bunzlau [=Bolesławiec, PL] - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhagen -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23. 4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewähnt und
auch die ersten Herzbeklemmungne, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl.[e] - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31. 3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4. 4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5. 4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z=
Formation, später I. G. B. 27, am 16. 4. eingekleidet,
am 17. 4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19. 4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville [=Cons-la-Grandville]. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über Camentz [=Kamenec, CZ] - Schmitnitz - Königszelt [=Jaworzyna Śląska, PL]
- Liegnitz [=Legnica, PL] - Bunzlau [=Bolesławiec, PL] - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gotha - Bebra - Ziegenhagen -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen [=Thionville, FR] - Audun
le Roman - Longuion [=Longuyon, FR] - Cons Lagrenville [=Cons-la-Grandville, FR] . Ankunft: Montag,
d. 23. 4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten [F(o)urage = Verpflegung] nach Longwy, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugny, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewähnt und
auch die ersten Herzbeklemmungne, die uns die Ruinen Audun le
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: Diedenhofen [=Thionville, FR] - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl.[e] - Sobernheim - Kreuznach - Bingen - Mainz
-20-
-
kleine Mädchen im Alter von 23 - 13 Jahren. Unsere erste gemeinsame
Feier war die von Bubis Geburtstag am 24. März.
Am 31. 3. fuhren wir, nach vielen Bemühungen
auf Grund von Kriegsanleihezeichnung 4 Tage auf Urlaub.
Rückkehr am 4. 4. abends (Liz Lammichs Geburtstag) bezw.
5. 4. morgens.
Wie versprochen sollten wir "vier Unzertrennlichen",
wie wir von unserem Wachtmeister getauft waren, Börner,
Lammich, Krüger und ich, zu ein und derselben Formation
kommen. So wurden wir am 15./4. eingeteilt für die Z=
Formation, später I. G. K. 27, am 16. 4. eingekleidet,
am 17. 4. "untersucht" und rückten am Donnerstag, dem 19. 4.
nachmittags 2 h aus zum Kursus nach Nordfrankreich, nach
Conslagrenville. Ich sehe noch mit welcher Begeisterung und
Freude jeder einzelne bei der Sache war. Es sollte sich sehr bald
legen!
Die Fahrt ging über ... Camentz - Schmitnitz - Königszelt
- Liegnitz - Bunzleu - Görlitz - Dresden - Riesa - Leipzig -
Halle - Naumburg - Weimar - Gathe - Bebra - Ziegenhargen -
Marburg - Gießen - Koblenz - Trier - Diedenhofen - Audun -
le Roman - Longnion - Cons Lagrenville. ... Ankunft: Montag,
d. 23. 4. früh gegen 2 h.
Der Kursus bedeutete ein großes Faulenzen. Unsere
Batterie, selbst noch ohne Geschütze (auch Fahrer hatten wir keine
mit), sollte bei einer anderen Batterie den Kursus mitmachen,
deren Geschütze ebenfalls erst erwartet wurden. So haben wir uns
die ersten 8 Tage etwa fast ohne allen Dienst beschäftigt. Und
es gab allerlei: so die Fouragefahrten nach Conperz, so unsere
Wanderungen zur Kantine in Ugerz, unsere Spaziergänge im Schloßpark
u. s. w. Wir hatten uns schnell an das veränderte Leben gewähnt und
auch die ersten Herzbeklemmungne, die uns die Ruinen Audun le ...
Romans bereitet hatten, bald überwunden.
Am 8./5. mittags ging es wieder zurück - ohne
jede andere Verpflegung als die mitgenommenen Fleischbüchsenportionen
= ca 125 gr. je Tag! -: ... Diedenhofen - Saarbrücken - Neunkirchen -
Attweiler - Türkismühl. - Sebernheim - Kreuznach - Bingen - Meinz ...
-20-
Description
Save description- 49.485||5.7019||
Cons-la-Grandville
- 50.533333||16.883333||
Kamenz/Kamieniec Ząbkowicki
- 50.85||16.483333||
Schweidnitz/Świdnica
- 50.916667||16.433333||
Königszelt/Jaworzyna Śląska
- 51.208333||16.160278||
Liegnitz/Legnica
- 51.266667||15.566667||
Brunzlau/Bolesławiec
- 51.152778||14.987222||
Görlitz
- 51.049259||13.73836||
Dresden
- 51.308056||13.293889||
Riesa
- 51.340333||12.37475||
Leipzig
- 51.482778||11.97||
Halle (Saale)
- 51.1525||11.81||
Naumburg (Saale)
- 50.979444||11.329722||
Weimar
- 50.948889||10.718333||
Gotha
- 50.971111||9.790278||
Bebra
- 50.913889||9.238889||
Ziegenhain (Schwalmstadt)
- 50.8075||8.772222||
Marburg
- 50.587222||8.669722||
Gießen
- 50.356667||7.593889||
Koblenz
- 49.7596||6.6439||
Trier
- 49.358056||6.168611||
Diedenhofen/Thionville
- 49.370556||5.895833||
Audun-le-Roman
- 49.446944||5.600556||
Longuyon
- 49.52||5.760556||
Longwy
- 49.471944||5.699167||
Ugny
- 49.233333||7||
Saarbrücken
- 49.35||7.166667||
Neunkirchen
- 49.404167||7.163611||
Ottweiler
- 49.578887||7.111058||
Türkismühle
- 49.783611||7.653889||
Bad Sobernheim
- 49.846944||7.866944||
Bad Kreuznach
- 49.966944||7.895||
Bingen
- 50||8.271111||
Mainz
- 52.5234051||13.4113999||||1
Berlin
Location(s)
Story location Berlin
Document location Cons-la-Grandville
-
Additional document location Kamenz/Kamieniec Ząbkowicki
-
Additional document location Schweidnitz/Świdnica
-
Additional document location Königszelt/Jaworzyna Śląska
-
Additional document location Liegnitz/Legnica
-
Additional document location Brunzlau/Bolesławiec
-
Additional document location Görlitz
-
Additional document location Dresden
-
Additional document location Riesa
-
Additional document location Leipzig
-
Additional document location Halle (Saale)
-
Additional document location Naumburg (Saale)
-
Additional document location Weimar
-
Additional document location Gotha
-
Additional document location Bebra
-
Additional document location Ziegenhain (Schwalmstadt)
-
Additional document location Marburg
-
Additional document location Gießen
-
Additional document location Koblenz
-
Additional document location Trier
-
Additional document location Diedenhofen/Thionville
-
Additional document location Audun-le-Roman
-
Additional document location Longuyon
-
Additional document location Longwy
-
Additional document location Ugny
-
Additional document location Saarbrücken
-
Additional document location Neunkirchen
-
Additional document location Ottweiler
-
Additional document location Türkismühle
-
Additional document location Bad Sobernheim
-
Additional document location Bad Kreuznach
-
Additional document location Bingen
-
Additional document location Mainz
- ID
- 1285 / 10772
- Contributor
- Rheinboldt, Sigrid
March 24, 1917 – May 8, 1917
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
- Western Front
Login to add keywords
- Remembrance
Login to leave a note