Lettere dello zio Giulio Feroggio, item 37

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

testo su due colonne

colonna di sinistra


Zona di guerra 18/11/16

Carissimi, 

Ieri sera mi sono recato in

un paesello qui vicino dove si trova

il telegrafo e vi ho spedito un

telegramma; perché proprio 

non so capire come mai non abbia

fin'ora potuto ricevere

nulla di posta. So da Protto

che anche la sua Signora

non riceve notizie. Ora non vorrei

che mi credeste in pericolo, 

o peggio mi credeste ferito. Vi ho 

fin'ora scritt tutti i giorni. Godo 

una salute ottima benché vi

sia un freddo intenso. Da ieri nevica

che è un gusto, e rimango

tutto il giorno in un granaio 

adibito a caserma, dove le finestre

sono tutte senza vetri. ma si 

sta allegri ugualmente. Mi 

raccomando di scrivermi tutti 

i giorni. Baci


colonna di destra 

23 Novembre 1916

Carissimi

Ricevuto ieri vostra carissima, 

appena ritornero

dalla istruzione vi scrivero

a lungo. Ho ricevuto pure

una lunga lettera da Papà.

Baci e saluti

Giulio


Transcription saved

testo su due colonne

colonna di sinistra


Zona di guerra 18/11/16

Carissimi, 

Ieri sera mi sono recato in

un paesello qui vicino dove si trova

il telegrafo e vi ho spedito un

telegramma; perché proprio 

non so capire come mai non abbia

fin'ora potuto ricevere

nulla di posta. So da Protto

che anche la sua Signora

non riceve notizie. Ora non vorrei

che mi credeste in pericolo, 

o peggio mi credeste ferito. Vi ho 

fin'ora scritt tutti i giorni. Godo 

una salute ottima benché vi

sia un freddo intenso. Da ieri nevica

che è un gusto, e rimango

tutto il giorno in un granaio 

adibito a caserma, dove le finestre

sono tutte senza vetri. ma si 

sta allegri ugualmente. Mi 

raccomando di scrivermi tutti 

i giorni. Baci


colonna di destra 

23 Novembre 1916

Carissimi

Ricevuto ieri vostra carissima, 

appena ritornero

dalla istruzione vi scrivero

a lungo. Ho ricevuto pure

una lunga lettera da Papà.

Baci e saluti

Giulio



Transcription history
  • November 28, 2018 12:28:29 Susanna Ralaimaroavomanana

    testo su due colonne

    colonna di sinistra


    Zona di guerra 18/11/16

    Carissimi, 

    Ieri sera mi sono recato in

    un paesello qui vicino dove si trova

    il telegrafo e vi ho spedito un

    telegramma; perché proprio 

    non so capire come mai non abbia

    fin'ora potuto ricevere

    nulla di posta. So da Protto

    che anche la sua Signora

    non riceve notizie. Ora non vorrei

    che mi credeste in pericolo, 

    o peggio mi credeste ferito. Vi ho 

    fin'ora scritt tutti i giorni. Godo 

    una salute ottima benché vi

    sia un freddo intenso. Da ieri nevica

    che è un gusto, e rimango

    tutto il giorno in un granaio 

    adibito a caserma, dove le finestre

    sono tutte senza vetri. ma si 

    sta allegri ugualmente. Mi 

    raccomando di scrivermi tutti 

    i giorni. Baci


    colonna di destra 

    23 Novembre 1916

    Carissimi

    Ricevuto ieri vostra carissima, 

    appena ritornero

    dalla istruzione vi scrivero

    a lungo. Ho ricevuto pure

    una lunga lettera da Papà.

    Baci e saluti

    Giulio



  • November 28, 2018 12:25:55 Susanna Ralaimaroavomanana

    testo su due colonne

    colonna di sinistra


    Zona di guerra 18/11/16

    Carissimi, 

    Ieri sera mi sono recato in

    un paesello qui vicino dove si trova

    il telegrafo e vi ho spedito un

    telegramma; perché proprio 

    non so capire come mai non abbia

    fin'ora potuto ricevere

    nulla di posta. So da Protto

    che anche la sua Signora

    non riceve notizie. Ora non vorrei

    che mi credeste in pericolo, 

    o peggio mi credeste ferito. Vi ho 

    fin'ora scritt tutti i giorni. Godo 

    una salute ottima benché vi

    sia un freddo intenso. Da ieri nevica

    che è un gusto, e rimango

    tutto il giorno in un granaio 

    adibito a caserma, dove le finestre

    sono tutte senza vetri. ma si 

    sta allegri ugualmente. Mi 

    raccomando di scrivermi tutti 

    i giorni. Baci



  • November 28, 2018 12:23:31 Susanna Ralaimaroavomanana

    testo su due colonne

    colonna di sinistra


    Zona di guerra 18/11/16

    Carissimi, 

    Ieri sera mi sono recato in

    un paesello qui vicino dove si trova

    il telegrafo e vi ho spedito un

    telegramma; perché proprio 

    non so capire come mai non abbia

    fin'ora potuto ricevere

    nulla di posta. So da Protto

    che anche la sua Signora

    non riceve notizie. Ora non vorrei

    che mi credeste in pericolo, 

    o peggio mi credeste ferito. Vi ho 

    fin'ora



Description

Save description
  • 45.8442585||13.641383899999937||

    Castagnevizza (Carso)

    ||1
Location(s)
  • Story location Castagnevizza (Carso)
Login and add location


ID
12713 / 257635
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Giovanni Feroggio
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


November 18, 1916 – November 23, 1916
Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note