Lettere dello zio Giulio Feroggio, item 27

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

testo su due colonne
colonna di sinistra
fare dei prelevamenti. Feci fra andata
e ritorno 15 km. e ritornai così
inzuppato che oggi dovetti cambiarmi
totalmente.
Qui s'incomincia a vedere e capire che
cos'è la guerra. Colonne lunghissi,e
d'autocarri passano continuamente
per queste magnifiche strade, con
carichi di ogni genere. Treni ospedali
si seguono incessantemente. Automobili
con generali colonnelli ecc. corrono,
si fermano ai comandi e ritornano
sempre velocissimi. Soldati
di tutte le armi e in tutte le foggie
passeggiano per le strade.
Areoplani in perlustrazione e dirigibili
volavano ieri sopra Palmanova.
colonna di destra
Qui tutti corrono e tutti gridano
e nello stesso tempo si nota un
ordine straordinario.
Domani dunque andremo a riposo
e per spiegarmi meglio, andremo
colla nostra divisione la quale va
a riposo. Finalmente posso darvi
il mio indirizzo giusto.
389° Reparto Mitragliatrici Fiat
31° Divisione
Zona di Guerra
Mi raccomando di scrivermi e sovente.
Baci e saluti
Giulio
Transcription saved
testo su due colonne
colonna di sinistra
fare dei prelevamenti. Feci fra andata
e ritorno 15 km. e ritornai così
inzuppato che oggi dovetti cambiarmi
totalmente.
Qui s'incomincia a vedere e capire che
cos'è la guerra. Colonne lunghissi,e
d'autocarri passano continuamente
per queste magnifiche strade, con
carichi di ogni genere. Treni ospedali
si seguono incessantemente. Automobili
con generali colonnelli ecc. corrono,
si fermano ai comandi e ritornano
sempre velocissimi. Soldati
di tutte le armi e in tutte le foggie
passeggiano per le strade.
Areoplani in perlustrazione e dirigibili
volavano ieri sopra Palmanova.
colonna di destra
Qui tutti corrono e tutti gridano
e nello stesso tempo si nota un
ordine straordinario.
Domani dunque andremo a riposo
e per spiegarmi meglio, andremo
colla nostra divisione la quale va
a riposo. Finalmente posso darvi
il mio indirizzo giusto.
389° Reparto Mitragliatrici Fiat
31° Divisione
Zona di Guerra
Mi raccomando di scrivermi e sovente.
Baci e saluti
Giulio

Transcription history
  • November 28, 2018 09:48:50 Susanna Ralaimaroavomanana
    testo su due colonne
    colonna di sinistra
    fare dei prelevamenti. Feci fra andata
    e ritorno 15 km. e ritornai così
    inzuppato che oggi dovetti cambiarmi
    totalmente.
    Qui s'incomincia a vedere e capire che
    cos'è la guerra. Colonne lunghissi,e
    d'autocarri passano continuamente
    per queste magnifiche strade, con
    carichi di ogni genere. Treni ospedali
    si seguono incessantemente. Automobili
    con generali colonnelli ecc. corrono,
    si fermano ai comandi e ritornano
    sempre velocissimi. Soldati
    di tutte le armi e in tutte le foggie
    passeggiano per le strade.
    Areoplani in perlustrazione e dirigibili
    volavano ieri sopra Palmanova.
    colonna di destra
    Qui tutti corrono e tutti gridano
    e nello stesso tempo si nota un
    ordine straordinario.
    Domani dunque andremo a riposo
    e per spiegarmi meglio, andremo
    colla nostra divisione la quale va
    a riposo. Finalmente posso darvi
    il mio indirizzo giusto.
    389° Reparto Mitragliatrici Fiat
    31° Divisione
    Zona di Guerra
    Mi raccomando di scrivermi e sovente.
    Baci e saluti
    Giulio

  • November 28, 2018 09:47:35 Susanna Ralaimaroavomanana
    testo su due colonne
    colonna di sinistra
    fare dei prelevamenti. Feci fra andata
    e ritorno 15 km. e ritornai così
    inzuppato che oggi dovetti cambiarmi
    totalmente.
    Qui s'incomincia a vedere e capire che
    cos'è la guerra. Colonne lunghissi,e
    d'autocarri passano continuamente
    per queste magnifiche strade, con
    carichi di ogni genere. Treni ospedali
    si seguono incessantemente. Automobili con generali colonnelli ecc. corrono, si fermano ai comandi e ritornano sempre velocissimi. Soldati di tutte le armi e in tutte le foggie passeggiano per le strade.
    Areoplani in perlustrazione e dirigibili volavano ieri sopra Palmanova. Qui tutti corrono e tutti guidano e nello stesso tempo si nota un ordine straordinario.
    Domani dunque andremo a riposo e per spiegarmi meglio, andremo colla nostra divisione la quale va a riposo. Finalmente posso darvi il mio indirizzo giusto.
    389° Reparto Mitragliatrici Fiat
    31° Divisione
    Zona di Guerra
    Mi raccomando di scrivermi e sovente.
    Baci e saluti
    Giulio

  • November 27, 2018 23:40:49 Susanna Ralaimaroavomanana
    fare dei prelevamenti. Feci fra andata e ritorno 15 km. e ritornai così inzuppato che oggi dovetti cambiarmi totalmente.
    Qui s'incomincia a vedere e capire che cos'è la guerra. Treni ospedali si seguono incessantemente. Automobili con generali colonnelli ecc. corrono, si fermano ai comandi e ritornano sempre velocissimi. Soldati di tutte le armi e in tutte le foggie passeggiano per le strade.
    Areoplani in perlustrazione e dirigibili volavano ieri sopra Palmanova. Qui tutti corrono e tutti guidano e nello stesso tempo si nota un ordine straordinario.
    Domani dunque andremo a riposo e per spiegarmi meglio, andremo colla nostra divisione la quale va a riposo. Finalmente posso darvi il mio indirizzo giusto.
    389° Reparto Mitragliatrici Fiat
    31° Divisione
    Zona di Guerra
    Mi raccomando di scrivermi e sovente.
    Baci e saluti
    Giulio

Description

Save description
  • 45.8442585||13.641383899999937||

    Castagnevizza (Carso)

    ||1
Location(s)
  • Story location Castagnevizza (Carso)
Login and add location

ID
12713 / 257625
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Giovanni Feroggio
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
  • Italian Front
Login to add keywords
Login and add links
Share
+1

Notes and questions

Login to leave a note