Karl Dinkela schreibt an seine Frau Hedwig, Februar 1915 - Mai 1916, item 49

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Anlage von Straßen, Misthaufen, usw. könnte

man Bände schreiben. Bürgersteige oder gepflasterte 

Fußwege kennt man hier nicht, so sah ich auch,

wie der Herr Pfarrer aus der Kirche kommt. Ein 

glattes Gesicht von einem flachen steifen Hut ge-

krönt, einen dicken Schmerbauch, dann kurze Hosen

und Holzschuhe, mit deren Hilfe er über den

Dreck hinwegschlitterte.

Zum Schluß möchte ich dich bitten dich von

der Einsamkeit nicht so sehr missingzu

lassen, denke an die andren Frauen, die läng

steh Zeit hat's gedauert. Denke an die Kin

der u freue dich mit denselben.

Ich umarme u küsse Euch herzlichst, bliebt Alle schön gesund

In trauter Liebe

dein Carl

Transcription saved

Anlage von Straßen, Misthaufen, usw. könnte

man Bände schreiben. Bürgersteige oder gepflasterte 

Fußwege kennt man hier nicht, so sah ich auch,

wie der Herr Pfarrer aus der Kirche kommt. Ein 

glattes Gesicht von einem flachen steifen Hut ge-

krönt, einen dicken Schmerbauch, dann kurze Hosen

und Holzschuhe, mit deren Hilfe er über den

Dreck hinwegschlitterte.

Zum Schluß möchte ich dich bitten dich von

der Einsamkeit nicht so sehr missingzu

lassen, denke an die andren Frauen, die läng

steh Zeit hat's gedauert. Denke an die Kin

der u freue dich mit denselben.

Ich umarme u küsse Euch herzlichst, bliebt Alle schön gesund

In trauter Liebe

dein Carl


Transcription history
  • November 23, 2017 19:46:01 Ute Glanert

    Anlage von Straßen, Misthaufen, usw. könnte

    man Bände schreiben. Bürgersteige oder gepflasterte 

    Fußwege kennt man hier nicht, so sah ich auch,

    wie der Herr Pfarrer aus der Kirche kommt. Ein 

    glattes Gesicht von einem flachen steifen Hut ge-

    krönt, einen dicken Schmerbauch, dann kurze Hosen

    und Holzschuhe, mit deren Hilfe er über den

    Dreck hinwegschlitterte.

    Zum Schluß möchte ich dich bitten dich von

    der Einsamkeit nicht so sehr missingzu

    lassen, denke an die andren Frauen, die läng

    steh Zeit hat's gedauert. Denke an die Kin

    der u freue dich mit denselben.

    Ich umarme u küsse Euch herzlichst, bliebt Alle schön gesund

    In trauter Liebe

    dein Carl


Description

Save description
  • 49.5170116||4.504963399999951||

    Amagne, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Amagne, Frankreich
Login and add location


ID
12667 / 178707
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Frieder Brandmeyer
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note