Kriegserinnerungen der Lazarettschwester Marie Delius, geb. Schiele, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Die Doppelbuchstaben n und mm sind im Original einfach mit Oberstrich geschrieben. 


 Linke Seite: 


Wunderbar schön war die Fahrt

durch Belgien im schönsten Frühlings

wetter. Was ist es für ein schönes

reiches Land. Wir werden es hoffent

lich nicht wieder herausgeben.


Lüttich d. 30. 4. 15.

Es liegt im Frühlingsglanze

Die ganze weite Welt

der Wald trägt grüne Schleier

Blau ist das Himmelszelt


Der Bäume weiße Blüten

der Wiesen grünes Kleid

der Bäche helles Rauschen

Geht mit uns weit und breit


Wie kommts, dass alle Schönheit

Und wunderbare Pracht

dass Blühen, Wachsen, Werden

Uns doch so traurig macht.


Zwar schlägt das Herz uns schneller

Bei solcher Lenzeslust

Es möchten frohe Lieder

Heraus aus unsrer Brust


Doch ach, im Feindeslande

Auf blutgetränkter Flur

An Trümmern, Brand u. Kränzen

Sieht man des Krieges Spur.


O Deutschland, liebe Heimat,

Wenn ich dich wiederseh

Es  ...  trotz Frühlingswonne

Ein heisses tiefes Weh


Du stehst in heißem Kriege

Der Opfer sind zu viel.

Gott schenke dir den Frieden

führ dich zum guten Ziel!

Transcription saved

 Die Doppelbuchstaben n und mm sind im Original einfach mit Oberstrich geschrieben. 


 Linke Seite: 


Wunderbar schön war die Fahrt

durch Belgien im schönsten Frühlings

wetter. Was ist es für ein schönes

reiches Land. Wir werden es hoffent

lich nicht wieder herausgeben.


Lüttich d. 30. 4. 15.

Es liegt im Frühlingsglanze

Die ganze weite Welt

der Wald trägt grüne Schleier

Blau ist das Himmelszelt


Der Bäume weiße Blüten

der Wiesen grünes Kleid

der Bäche helles Rauschen

Geht mit uns weit und breit


Wie kommts, dass alle Schönheit

Und wunderbare Pracht

dass Blühen, Wachsen, Werden

Uns doch so traurig macht.


Zwar schlägt das Herz uns schneller

Bei solcher Lenzeslust

Es möchten frohe Lieder

Heraus aus unsrer Brust


Doch ach, im Feindeslande

Auf blutgetränkter Flur

An Trümmern, Brand u. Kränzen

Sieht man des Krieges Spur.


O Deutschland, liebe Heimat,

Wenn ich dich wiederseh

Es  ...  trotz Frühlingswonne

Ein heisses tiefes Weh


Du stehst in heißem Kriege

Der Opfer sind zu viel.

Gott schenke dir den Frieden

führ dich zum guten Ziel!


Transcription history
  • August 7, 2017 16:24:39 Eva Anna Welles (AUT)

     Die Doppelbuchstaben n und mm sind im Original einfach mit Oberstrich geschrieben. 


     Linke Seite: 


    Wunderbar schön war die Fahrt

    durch Belgien im schönsten Frühlings

    wetter. Was ist es für ein schönes

    reiches Land. Wir werden es hoffent

    lich nicht wieder herausgeben.


    Lüttich d. 30. 4. 15.

    Es liegt im Frühlingsglanze

    Die ganze weite Welt

    der Wald trägt grüne Schleier

    Blau ist das Himmelszelt


    Der Bäume weiße Blüten

    der Wiesen grünes Kleid

    der Bäche helles Rauschen

    Geht mit uns weit und breit


    Wie kommts, dass alle Schönheit

    Und wunderbare Pracht

    dass Blühen, Wachsen, Werden

    Uns doch so traurig macht.


    Zwar schlägt das Herz uns schneller

    Bei solcher Lenzeslust

    Es möchten frohe Lieder

    Heraus aus unsrer Brust


    Doch ach, im Feindeslande

    Auf blutgetränkter Flur

    An Trümmern, Brand u. Kränzen

    Sieht man des Krieges Spur.


    O Deutschland, liebe Heimat,

    Wenn ich dich wiederseh

    Es  ...  trotz Frühlingswonne

    Ein heisses tiefes Weh


    Du stehst in heißem Kriege

    Der Opfer sind zu viel.

    Gott schenke dir den Frieden

    führ dich zum guten Ziel!


Description

Save description
  • 50.62932559999999||3.0568347999999332||

    Lille, Neu Sandec

    ||1
Location(s)
  • Story location Lille, Neu Sandec
Login and add location


ID
12644 / 148863
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Friedrich Delius
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


April 30, 1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note