02- Gaston Faraud à sa mère- 02

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

de te parvenir.

Et puis il faudrait que nous partions des mêmes

principes et tu ne me parais pas comprendre

les miens. D'abord la carrière militaire n'est pas

pour moi un métier, un moyen élégant de

vivre, c'est ma vie elle-même. Un métier,

on s'arrange pour l'exercer de la façon qui

vous gêne le moins ; on s'installe dans un

régiment d'infanterie du midi, à proximité

de ses vignes, comme un notaire achète son

étude dans le pays qu'habite sa famille. On

se croit militaire parce qu'on porte un uniforme,

qu'on fréquente les salons et les tennis

militaires et dans le fond on n'est qu'un garde

national. Rappelle-toi bien qu'une fois déjà

je me suis trouvé d'un avis contraire au vôtre

au sujet de mon avenir. Il ne s'agissait pas

de mariage mais de carrière. A ce moment-là

aussi vous avez cru être seuls en possession

de la clef de mon bonheur. Moi je n'y connaissais

Transcription saved

de te parvenir.

Et puis il faudrait que nous partions des mêmes

principes et tu ne me parais pas comprendre

les miens. D'abord la carrière militaire n'est pas

pour moi un métier, un moyen élégant de

vivre, c'est ma vie elle-même. Un métier,

on s'arrange pour l'exercer de la façon qui

vous gêne le moins ; on s'installe dans un

régiment d'infanterie du midi, à proximité

de ses vignes, comme un notaire achète son

étude dans le pays qu'habite sa famille. On

se croit militaire parce qu'on porte un uniforme,

qu'on fréquente les salons et les tennis

militaires et dans le fond on n'est qu'un garde

national. Rappelle-toi bien qu'une fois déjà

je me suis trouvé d'un avis contraire au vôtre

au sujet de mon avenir. Il ne s'agissait pas

de mariage mais de carrière. A ce moment-là

aussi vous avez cru être seuls en possession

de la clef de mon bonheur. Moi je n'y connaissais


Transcription history
  • February 16, 2017 15:42:12 Odette Mirabel

    de te parvenir.

    Et puis il faudrait que nous partions des mêmes

    principes et tu ne me parais pas comprendre

    les miens. D'abord la carrière militaire n'est pas

    pour moi un métier, un moyen élégant de

    vivre, c'est ma vie elle-même. Un métier,

    on s'arrange pour l'exercer de la façon qui

    vous gêne le moins ; on s'installe dans un

    régiment d'infanterie du midi, à proximité

    de ses vignes, comme un notaire achète son

    étude dans le pays qu'habite sa famille. On

    se croit militaire parce qu'on porte un uniforme,

    qu'on fréquente les salons et les tennis

    militaires et dans le fond on n'est qu'un garde

    national. Rappelle-toi bien qu'une fois déjà

    je me suis trouvé d'un avis contraire au vôtre

    au sujet de mon avenir. Il ne s'agissait pas

    de mariage mais de carrière. A ce moment-là

    aussi vous avez cru être seuls en possession

    de la clef de mon bonheur. Moi je n'y connaissais


Description

Save description
  • 49.844618||2.457509699999946||

    Gentelles

    ||1
Location(s)
  • Story location Gentelles
Login and add location


ID
12498 / 243997
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Michel Jacquemin
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 14, 1917
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note