FRAD066_036_Jacques SALA, un étranger en France pendant la Grande Guerre, item 15

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

CARTE POSTALE


                ¦                               

De passage a  Chaverr 

en marche de Bataillon

le 2 juillet. Nous

avons été bien

reçus par les

civils. Beaucoup

de soldats on été

invités a boire

le bon vin du pays

ou le Harak appéri-

tif arabe appelé

mastic par les

français.                     Beyrouth le

                                    30 Août 1919                 

                                                                       Salas Jacques


__________________________________________________________________________________________________________

 printed vertically down left hand side of postcard 

Dimitri Tarazi & Fils, Beyrouth, Damas, Jérusalem

Transcription saved

CARTE POSTALE


                ¦                               

De passage a  Chaverr 

en marche de Bataillon

le 2 juillet. Nous

avons été bien

reçus par les

civils. Beaucoup

de soldats on été

invités a boire

le bon vin du pays

ou le Harak appéri-

tif arabe appelé

mastic par les

français.                     Beyrouth le

                                    30 Août 1919                 

                                                                       Salas Jacques


__________________________________________________________________________________________________________

 printed vertically down left hand side of postcard 

Dimitri Tarazi & Fils, Beyrouth, Damas, Jérusalem


Transcription history
  • April 19, 2018 21:50:12 Stella Watkin

    CARTE POSTALE


                    ¦                               

    De passage a  Chaverr 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.                     Beyrouth le

                                        30 Août 1919                 

                                                                           Salas Jacques


    __________________________________________________________________________________________________________

     printed vertically down left hand side of postcard 

    Dimitri Tarazi & Fils, Beyrouth, Damas, Jérusalem


  • April 19, 2018 21:49:57 Stella Watkin

    CARTE POSTALE


                    ¦                               

    De passage a  Chaverr 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.                     Beyrouth le

                                        30 Août 1919                 

                                                                           Salas Jacques


    __________________________________________________________________________________________________________

     printed vertically down left hand side of postcard 

    Dimitri Tarazi & Fils, Beyrouth, Damaa, Jérusalem


  • April 19, 2018 21:49:13 Stella Watkin

    CARTE POSTALE


                    ¦                               

    De passage a  Chaverr 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.                     Beyrouth le

                                        30 Aout 1919                 

                                                                           Salas Jacques


    __________________________________________________________________________________________________________

     printed vertically down left hand side of postcard 

    Dimitri Tarazi & Fils, Beyrouth, Damaa, Jérusalem


  • April 19, 2018 21:48:01 Stella Watkin

    CARTE POSTALE


                    ¦                               

    De passage a  Chaverr 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.                     Beyrouth le

                                        30 Aout 1919                 

                                                                           Salas Jacques


    ___________________________________________________________________________________________________________

    printed vertically down left hand side of postcard

    Dimitri Tarazi & Fils, Beyrouth, Damaa, Jérusalem


  • April 19, 2018 21:46:30 Stella Watkin

    CARTE POSTALE


                    ¦                               

    De passage a  Chaverr 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.                     Beyrouth le

                                        30 Aout 1919                 

                                                                           Salas Jacques


  • April 19, 2018 21:45:27 Stella Watkin

    De passage a  Chaverr 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.                     Beyrouth le

                                        30 Aout 1919                 

                                                                           Salas Jacques


  • September 1, 2017 13:49:16 Valentina Granozio

    De passage a  ... 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.                     Beyrouth le

                                        30 Aout 1919                 

                                                                           Salas Jacques


  • September 1, 2017 13:48:09 Valentina Granozio

    De passage a  ... 

    en marche de Bataillon

    le 2 juillet. Nous

    avons été bien

    reçus par les

    civils. Beaucoup

    de soldats on été

    invités a boire

    le bon vin du pays

    ou le Harak appéri-

    tif arabe appelé

    mastic par les

    français.         


Description

Save description
  • 33.8937913||35.5017767||

    Beirut

  • 46.9394082||5.876087200000029||

    Salins-les-Bains

    ||1
Location(s)
  • Story location Salins-les-Bains
  • Document location Beirut
Login and add location


ID
12074 / 122803
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Simone FERRIS
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 30, 1919
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note