Carte postale écrite par Joséphine et Charles (s.d.).

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Mon Cher papa -

je t'embrasse de

tout mon cœur

Ton petit Charles

qui t'aime de

tout son cœur

Charles Gobert...On the left hand side of the postcard

Mon Cher Joseph

Tu vois je viens de

faire écrire notre petit

Charles mais tu sais

il faut de la patience.

Nous t'embrassons tous

bien tendrement et souhaitons

que cette guerre finisse

bientôt afin de nous revoir

tous en bonne santé.

Ton cher petit Charles et

ta chère femme t'embrasse

bien fort. A toi pour la vie.

Ta Chère Josse ...On the right hand side of the postcard....The last line (signature line) is to the left of the last line.

Transcription saved

Mon Cher papa -

je t'embrasse de

tout mon cœur

Ton petit Charles

qui t'aime de

tout son cœur

Charles Gobert...On the left hand side of the postcard

Mon Cher Joseph

Tu vois je viens de

faire écrire notre petit

Charles mais tu sais

il faut de la patience.

Nous t'embrassons tous

bien tendrement et souhaitons

que cette guerre finisse

bientôt afin de nous revoir

tous en bonne santé.

Ton cher petit Charles et

ta chère femme t'embrasse

bien fort. A toi pour la vie.

Ta Chère Josse ...On the right hand side of the postcard....The last line (signature line) is to the left of the last line.


Transcription history
  • February 24, 2017 17:47:19 Virginie Delfosse-Reese

    Mon Cher papa -

    je t'embrasse de

    tout mon cœur

    Ton petit Charles

    qui t'aime de

    tout son cœur

    Charles Gobert...On the left hand side of the postcard

    Mon Cher Joseph

    Tu vois je viens de

    faire écrire notre petit

    Charles mais tu sais

    il faut de la patience.

    Nous t'embrassons tous

    bien tendrement et souhaitons

    que cette guerre finisse

    bientôt afin de nous revoir

    tous en bonne santé.

    Ton cher petit Charles et

    ta chère femme t'embrasse

    bien fort. A toi pour la vie.

    Ta Chère Josse ...On the right hand side of the postcard....The last line (signature line) is to the left of the last line.


  • February 24, 2017 16:52:42 Virginie Delfosse-Reese

    Mon Cher papa -

    je t'embrasse de

    tout mon coeur

    Ton petit Charles

    qui t'aime de

    tout son coeur

    Charles Gobert...On the left hand side of the postcard

    Mon Cher Joseph

    Tu vois je viens de

    faire écrire notre petit

    Charles mais tu sais

    il faut de la patience.

    Nous t'embrassons tous

    bien tendrement et souhaitons

    que cette guerre finisse

    bientôt afin de nous revoir

    tous en bonne santé.

    Ton cher petit Charles et

    ta chère femme t'embrasse

    bien fort. A toi pour la vie.

    Ta Chère Josse ...On the right hand side of the postcard....The last line (signature line) is to the left of the last line.


  • February 24, 2017 16:49:11 Virginie Delfosse-Reese

    Mon Cher papa -

    je t'embrasse de

    tout mon coeur

    Ton petit Charles

    qui t'aime de

    tout son coeur

    Charles Gobert...On the left hand side of the postcard

    Mon Cher Joseph

    Tu vois je viens de

    faire écrire notre petit

    Charles mais tu sais

    il faut de la patience.

    Nous t'embrassons tous

    bien tendrement et souhaitons

    que cette guerre finisse

    bientôt afin de nous revoir

    tous en bonne santé.

    Ton cher petit Charles et

    ta chère femme t'embrasse

    bien fort. A toi pour la vie.

    Ta Chère Josse


Description

Save description
  • 48.623019||6.34964||

    Dombasle-sur-Meurthe, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Dombasle-sur-Meurthe, France
Login and add location


ID
11034 / 110572
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Françoise Bonnet
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note