DIARIO DEL SOLDATO BRUNO CELESTINO, item 25

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

eppure nel pensare a quell'inferno era messo così

Basta per sette giorni lì o passati in quella

maniera, e poi ci anno condotto a una

stazione e da trento a questa stazione si e

viaggiato di nuovo sotto una pioggia dirotta

dalle 11 alla mattina fino alle 11. di notte

 sempre sotto a una pioggia dirotta era

il ventisette maggio mi ricordero sempre

arrivati alla stazione abbiamo montato

sul treno, e siamo partiti alle due, dopo

mezza notte, e alla mattina ci anno dato

un pò di caffè, e poi tutto il giorno

sempre avanti poi tutta la notte

finalmente alla mattina siamo giunti 

alla stazione, ci anno dato un pezzo di pagnotta

e poi ci anno condotto in un campo di

concentramento che si chiamava Hauthaussen.

Appena arrivati ci anno fatto fare il bagno

e poi mi anno destinato in una baracca

di legno, e li ci son stato quaranta

giorni in quel concentramento, si aveva,

molta pulizzia dentro e fuori per giorni

nell'interno della pancia, e per il

dormire sopra delle tavole di legno con

Transcription saved

eppure nel pensare a quell'inferno era messo così

Basta per sette giorni lì o passati in quella

maniera, e poi ci anno condotto a una

stazione e da trento a questa stazione si e

viaggiato di nuovo sotto una pioggia dirotta

dalle 11 alla mattina fino alle 11. di notte

 sempre sotto a una pioggia dirotta era

il ventisette maggio mi ricordero sempre

arrivati alla stazione abbiamo montato

sul treno, e siamo partiti alle due, dopo

mezza notte, e alla mattina ci anno dato

un pò di caffè, e poi tutto il giorno

sempre avanti poi tutta la notte

finalmente alla mattina siamo giunti 

alla stazione, ci anno dato un pezzo di pagnotta

e poi ci anno condotto in un campo di

concentramento che si chiamava Hauthaussen.

Appena arrivati ci anno fatto fare il bagno

e poi mi anno destinato in una baracca

di legno, e li ci son stato quaranta

giorni in quel concentramento, si aveva,

molta pulizzia dentro e fuori per giorni

nell'interno della pancia, e per il

dormire sopra delle tavole di legno con


Transcription history
  • November 2, 2018 20:46:46 Sara Fresi

    eppure nel pensare a quell'inferno era messo così

    Basta per sette giorni lì o passati in quella

    maniera, e poi ci anno condotto a una

    stazione e da trento a questa stazione si e

    viaggiato di nuovo sotto una pioggia dirotta

    dalle 11 alla mattina fino alle 11. di notte

     sempre sotto a una pioggia dirotta era

    il ventisette maggio mi ricordero sempre

    arrivati alla stazione abbiamo montato

    sul treno, e siamo partiti alle due, dopo

    mezza notte, e alla mattina ci anno dato

    un pò di caffè, e poi tutto il giorno

    sempre avanti poi tutta la notte

    finalmente alla mattina siamo giunti 

    alla stazione, ci anno dato un pezzo di pagnotta

    e poi ci anno condotto in un campo di

    concentramento che si chiamava Hauthaussen.

    Appena arrivati ci anno fatto fare il bagno

    e poi mi anno destinato in una baracca

    di legno, e li ci son stato quaranta

    giorni in quel concentramento, si aveva,

    molta pulizzia dentro e fuori per giorni

    nell'interno della pancia, e per il

    dormire sopra delle tavole di legno con

Description

Save description
  • 45.5845001||9.274448500000062||

    Monza

    ||1
Location(s)
  • Story location Monza
Login and add location


ID
10659 / 256811
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
GIUSEPPE BRUNO
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note