Le conseil d'un oncle, pour affranchir la France de la chimie boche, item 4

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

largement les chimistes dont ils auront besoin. Economiquement, c'est la seule branche ou le bloc interallie sera le plus privé, car les bôches fournissaient à eux seuls sur le globe la moitié des produits chimiques, et la presque totalité des matières colorantes, voilà donc les parties les plus intéressantes pour ton avenir.

C'est une excellente inspiration que tu as de correspondre avec jeune Anglais, vous vous perfectionnez tous les deux, car plus tard, (le français étant depuis l'Entente cordiale très considéré en Angleterre) pourrait te favoriser pour entrer dans une maison anglaise ou même américaine et dans ces pays les appointements ne sont pas marchandés.

La mécanique et l'électricité sont d'excellentes branches, mais les professionnels de tous pays se comptent, non pas par milliers, comme les chimistes mais par centaines de mille, ce qui en déprécie tous les avantages, malgré que les études soient aussi difficiles, car comme la chimie ces branches n'ont pas de fin par la suite des progrès de la science laquelle se développe tous les ans, même pendant la guerre.

Je suis en ce moment dans la Haute-Alsace a peu près a 1 kilomètre de l'ex-frontière sur le versant Alsacien l'an passé a la même époque j'y étais déjà, c'est te dire que c'est au même moment de la bonne saison, ou l'on peut y respirer a pleins poumons, malgré que ce soit la période des canicules.

Nous avons de la pluie depuis quelques jours, mais, quand on est à l'abri on n'en fait pas grand cas, car vu l'écoulement des eaux quelques minutes après que la pluie a cessé, on peut circuler sans marcher dans la boue, ce n'est plus l'Aisne ou j'en ai eu jusqu'au dessus de genoux quand j'étais sur le plateau de Nouvron. la région de la vallée est très fertile tout explique pourquoi les bôches y tiennent tant, ça n'a pas l'aspect du temps de temps, mais par la végétation on peut se faire une idée de la richesse du pays.


Transcription saved

largement les chimistes dont ils auront besoin. Economiquement, c'est la seule branche ou le bloc interallie sera le plus privé, car les bôches fournissaient à eux seuls sur le globe la moitié des produits chimiques, et la presque totalité des matières colorantes, voilà donc les parties les plus intéressantes pour ton avenir.

C'est une excellente inspiration que tu as de correspondre avec jeune Anglais, vous vous perfectionnez tous les deux, car plus tard, (le français étant depuis l'Entente cordiale très considéré en Angleterre) pourrait te favoriser pour entrer dans une maison anglaise ou même américaine et dans ces pays les appointements ne sont pas marchandés.

La mécanique et l'électricité sont d'excellentes branches, mais les professionnels de tous pays se comptent, non pas par milliers, comme les chimistes mais par centaines de mille, ce qui en déprécie tous les avantages, malgré que les études soient aussi difficiles, car comme la chimie ces branches n'ont pas de fin par la suite des progrès de la science laquelle se développe tous les ans, même pendant la guerre.

Je suis en ce moment dans la Haute-Alsace a peu près a 1 kilomètre de l'ex-frontière sur le versant Alsacien l'an passé a la même époque j'y étais déjà, c'est te dire que c'est au même moment de la bonne saison, ou l'on peut y respirer a pleins poumons, malgré que ce soit la période des canicules.

Nous avons de la pluie depuis quelques jours, mais, quand on est à l'abri on n'en fait pas grand cas, car vu l'écoulement des eaux quelques minutes après que la pluie a cessé, on peut circuler sans marcher dans la boue, ce n'est plus l'Aisne ou j'en ai eu jusqu'au dessus de genoux quand j'étais sur le plateau de Nouvron. la région de la vallée est très fertile tout explique pourquoi les bôches y tiennent tant, ça n'a pas l'aspect du temps de temps, mais par la végétation on peut se faire une idée de la richesse du pays.



Transcription history
  • August 22, 2017 17:02:49 Marie-Christine Bonneau-Darmagnac

    largement les chimistes dont ils auront besoin. Economiquement, c'est la seule branche ou le bloc interallie sera le plus privé, car les bôches fournissaient à eux seuls sur le globe la moitié des produits chimiques, et la presque totalité des matières colorantes, voilà donc les parties les plus intéressantes pour ton avenir.

    C'est une excellente inspiration que tu as de correspondre avec jeune Anglais, vous vous perfectionnez tous les deux, car plus tard, (le français étant depuis l'Entente cordiale très considéré en Angleterre) pourrait te favoriser pour entrer dans une maison anglaise ou même américaine et dans ces pays les appointements ne sont pas marchandés.

    La mécanique et l'électricité sont d'excellentes branches, mais les professionnels de tous pays se comptent, non pas par milliers, comme les chimistes mais par centaines de mille, ce qui en déprécie tous les avantages, malgré que les études soient aussi difficiles, car comme la chimie ces branches n'ont pas de fin par la suite des progrès de la science laquelle se développe tous les ans, même pendant la guerre.

    Je suis en ce moment dans la Haute-Alsace a peu près a 1 kilomètre de l'ex-frontière sur le versant Alsacien l'an passé a la même époque j'y étais déjà, c'est te dire que c'est au même moment de la bonne saison, ou l'on peut y respirer a pleins poumons, malgré que ce soit la période des canicules.

    Nous avons de la pluie depuis quelques jours, mais, quand on est à l'abri on n'en fait pas grand cas, car vu l'écoulement des eaux quelques minutes après que la pluie a cessé, on peut circuler sans marcher dans la boue, ce n'est plus l'Aisne ou j'en ai eu jusqu'au dessus de genoux quand j'étais sur le plateau de Nouvron. la région de la vallée est très fertile tout explique pourquoi les bôches y tiennent tant, ça n'a pas l'aspect du temps de temps, mais par la végétation on peut se faire une idée de la richesse du pays.



  • August 22, 2017 17:02:29 Marie-Christine Bonneau-Darmagnac

    largement les chimistes dont ils auront besoin. Economiquement, c'est la seule branche ou le bloc interallie sera le plus privé, car les bôches fournissaient à eux seuls sur le globe la moitié des produits chimiques, et la presque totalité des matières colorantes, voilà donc les parties les plus intéressantes pour ton avenir.

    C'est une excellente inspiration que tu as de correspondre avec jeune Anglais, vous vous perfectionnez tous les deux, car plus tard, (le français étant depuis l'Entente cordiale très considéré en Angleterre) pourrait te favoriser pour entrer dans une maison anglaise ou même américaine et dans ces pays les appointements ne sont pas marchandés.

    La mécanique et l'électricité sont d'excellentes branches, mais les professionnels de tous pays se comptent, non pas par milliers, comme les chimistes mais par centaines de mille, ce qui en déprécie tous les avantages, malgré que les études soient aussi difficiles, car comme la chimie ces branches n'ont pas de fin par la suite des progrès de la science laquelle se développe tous les ans, même pendant la guerre.

    Je suis en ce moment dans la Haute-Alsace a peu près a 1 kilomètre de l'ex-frontière sur le versant Alsacien l'an passé a la même époque j'y étais déjà, c'est te dire que c'est au même moment de la bonne saison, ou l'on peut y respirer a pleins poumons, malgré que ce soit la période des canicules.

    Nous avons de la pluie depuis quelques jours, mais, quand on est à l'abri on n'en fait pas grand cas, car vu l'écoulement des eaux quelques minutes après que la pluie a cessé, on peut circuler sans marcher dans la boue, ce n'est plus l'Aisne ou j'en ai eu jusqu'au dessus de genoux quand j'étais sur le plateau de Nouvron. la région de la vallée est très fertile tout explique pourquoi les bôches y tiennent tant, ça n'a pas l'aspect du temps de temp, mais par la végétation on peut se faire une idée de la richesse du pays.


Description

Save description
  • 48.837749||-0.8887041000000409||

    Vire

    ||1
Location(s)
  • Story location Vire
Login and add location


ID
10569 / 103457
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Urbain Vincent
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note