Extrait du journal du soldat Albéric Bru, Mai 1915

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Le 13 mai

  Les français ont remporté au N.

d'Arras de brillants succès dans

la soirée du 12 et dans la nuit du

12 au 13.

à N.D. de Lorette, maitres du fortin

de la chapelle, les français ont subi

dans le vaste quadrilatère de tranchées

et d'ouvrages qui est au  eut  de la

chapelle une très violente courte attaque

une lutte acharnée qui a duré toute la

nuit s'est engagée dans ce quadrilatère

au matin du 13, les français en sont

restés complètement maitres et ont

infligé aux allemands des pertes extré_

mement élevées _

  Dans la nuit du 12 au 13 également,

les français ont pris d'assaut la

 changement de page.

totalité du village de Carency

et le bois au Nord (cote 12f)

La garnison qui tenait le village

et le bois comprenait 2 bataillons

9'  Lufré , 1 bataillon de chasseurs bavarois

et 6 Cies de pionniers (300 h. chacune)

ces troupes avaient fait de Carency

et du bois (cote 12f) un réduit formi

dable. Bien que très diminuées par

leurs pertes précédentes en morts, blessés

et prisonniers elles ont opposé toute

la nuit à l'attaque des français

dans un dédale de blockhaus et

et de boyaux une  résistce  désespérée

cette  résistce  a été brisée et à

l'aube les français étaient

complétement maitres de la posi_

tion.

     Les troupes françaises ont tué

Transcription saved

Le 13 mai

  Les français ont remporté au N.

d'Arras de brillants succès dans

la soirée du 12 et dans la nuit du

12 au 13.

à N.D. de Lorette, maitres du fortin

de la chapelle, les français ont subi

dans le vaste quadrilatère de tranchées

et d'ouvrages qui est au  eut  de la

chapelle une très violente courte attaque

une lutte acharnée qui a duré toute la

nuit s'est engagée dans ce quadrilatère

au matin du 13, les français en sont

restés complètement maitres et ont

infligé aux allemands des pertes extré_

mement élevées _

  Dans la nuit du 12 au 13 également,

les français ont pris d'assaut la

 changement de page.

totalité du village de Carency

et le bois au Nord (cote 12f)

La garnison qui tenait le village

et le bois comprenait 2 bataillons

9'  Lufré , 1 bataillon de chasseurs bavarois

et 6 Cies de pionniers (300 h. chacune)

ces troupes avaient fait de Carency

et du bois (cote 12f) un réduit formi

dable. Bien que très diminuées par

leurs pertes précédentes en morts, blessés

et prisonniers elles ont opposé toute

la nuit à l'attaque des français

dans un dédale de blockhaus et

et de boyaux une  résistce  désespérée

cette  résistce  a été brisée et à

l'aube les français étaient

complétement maitres de la posi_

tion.

     Les troupes françaises ont tué


Transcription history
  • October 12, 2017 16:17:14 Victor Chassin

    Le 13 mai

      Les français ont remporté au N.

    d'Arras de brillants succès dans

    la soirée du 12 et dans la nuit du

    12 au 13.

    à N.D. de Lorette, maitres du fortin

    de la chapelle, les français ont subi

    dans le vaste quadrilatère de tranchées

    et d'ouvrages qui est au  eut  de la

    chapelle une très violente courte attaque

    une lutte acharnée qui a duré toute la

    nuit s'est engagée dans ce quadrilatère

    au matin du 13, les français en sont

    restés complètement maitres et ont

    infligé aux allemands des pertes extré_

    mement élevées _

      Dans la nuit du 12 au 13 également,

    les français ont pris d'assaut la

     changement de page.

    totalité du village de Carency

    et le bois au Nord (cote 12f)

    La garnison qui tenait le village

    et le bois comprenait 2 bataillons

    9'  Lufré , 1 bataillon de chasseurs bavarois

    et 6 Cies de pionniers (300 h. chacune)

    ces troupes avaient fait de Carency

    et du bois (cote 12f) un réduit formi

    dable. Bien que très diminuées par

    leurs pertes précédentes en morts, blessés

    et prisonniers elles ont opposé toute

    la nuit à l'attaque des français

    dans un dédale de blockhaus et

    et de boyaux une  résistce  désespérée

    cette  résistce  a été brisée et à

    l'aube les français étaient

    complétement maitres de la posi_

    tion.

         Les troupes françaises ont tué


  • October 6, 2017 08:46:38 Lisa Crenon

    Le 13 mai

      Les français ont remporté au N.

    d'Arras de brillants succès dans

    la soirée du 12 et dans la nuit du

    12 au 13.

    à N.D. de Lorette, maitres du fortin

    de la chapelle, les français ont subi

    dans le vaste quadrilatère de tranchées

    et d'ouvrages qui est au ? de la

    chapelle une très violente courte attaque

    une lutte acharnée qui a duré toute la

    nuit s'est engagée dans ce quadrilatère

    au matin du 13, les français en sont

    restés complètement maitres et ont

    infligé aux allemands des pertes extré_

    mement élevées _

      Dans la nuit du 12 au 13 également,

    les français ont pris d'assaut la

     changement de page.

    totalité du village de Carency

    et le bois au Nord (cote 12f)

    La garnison qui tenait le village

    et le bois comprenait 2 bataillons

    9'  Lufré , 1 bataillon de chasseurs bavarois

    et 6 Cies de pionniers (300 h. chacune)

    ces troupes avaient fait de Carency

    et du bois (cote 12f) un réduit formi

    dable. Bien que très diminuées par

    leurs pertes précédentes en morts, blessés

    et prisonniers elles ont opposé toute

    la nuit à l'attaque des français

    dans un dédale de blockhaus et

    et de boyaux une  résistce  désespérée

    cette  résistce  a été brisée et à

    l'aube les français étaient

    complétement maitres de la posi_

    tion.

         Les troupes françaises ont tué


Description

Save description
  • 50.3797096||2.7072434000000385||

    Carency

  • 48.773256199999985||5.158251199999995||

    Bar-le-Duc, Meuse

    ||1
Location(s)
  • Story location Bar-le-Duc, Meuse
  • Document location Carency
Login and add location


ID
10297 / 164627
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Monsieur Jean-Michel Bru
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note