Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 48

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

51

Ah! Cu ce durere trebe să le zicem:

Nu mi-e cu putință. Și apoi să plângem.

Căci ne-au legat vrăjmașii: în lanțuri și fieră

De nu putem mișca mâni, ba nice picioare.


Astfel un răspuns sărmanii, când aud,

Să chinuesc, să iasă, până ce asud’;

Ei voesc să iasă, să mai cerceteze

Pre noi din lanțuri, să ne elibereze.


Inse neputând din mormânt să iasă,

Osteniți să lasă, și trist lăcrămează.

Lacrăma străbate din mormânt în zori,

Și s-așade jalnic, ca roauă pe flori;


Ca să vadă lumea cum doarme Românul,

Și’n mormântul rece la țară ’i-e gândul.

El ar vrea să iasă stiind’o în periclu;

Iar neputând plânge, de să uda și:

                                                         pământul.

Transcription saved

51

Ah! Cu ce durere trebe să le zicem:

Nu mi-e cu putință. Și apoi să plângem.

Căci ne-au legat vrăjmașii: în lanțuri și fieră

De nu putem mișca mâni, ba nice picioare.


Astfel un răspuns sărmanii, când aud,

Să chinuesc, să iasă, până ce asud’;

Ei voesc să iasă, să mai cerceteze

Pre noi din lanțuri, să ne elibereze.


Inse neputând din mormânt să iasă,

Osteniți să lasă, și trist lăcrămează.

Lacrăma străbate din mormânt în zori,

Și s-așade jalnic, ca roauă pe flori;


Ca să vadă lumea cum doarme Românul,

Și’n mormântul rece la țară ’i-e gândul.

El ar vrea să iasă stiind’o în periclu;

Iar neputând plânge, de să uda și:

                                                         pământul.


Transcription history
  • March 23, 2017 21:05:23 Raluca Man

    51

    Ah! Cu ce durere trebe să le zicem:

    Nu mi-e cu putință. Și apoi să plângem.

    Căci ne-au legat vrăjmașii: în lanțuri și fieră

    De nu putem mișca mâni, ba nice picioare.


    Astfel un răspuns sărmanii, când aud,

    Să chinuesc, să iasă, până ce asud’;

    Ei voesc să iasă, să mai cerceteze

    Pre noi din lanțuri, să ne elibereze.


    Inse neputând din mormânt să iasă,

    Osteniți să lasă, și trist lăcrămează.

    Lacrăma străbate din mormânt în zori,

    Și s-așade jalnic, ca roauă pe flori;


    Ca să vadă lumea cum doarme Românul,

    Și’n mormântul rece la țară ’i-e gândul.

    El ar vrea să iasă stiind’o în periclu;

    Iar neputând plânge, de să uda și:

                                                             pământul.

  • March 21, 2017 19:55:19 Raluca Man

    Ah! Cu ce durere trebe să le zicem:

    Nu mi-e cu putință. Și apoi să plângem.

    Căci ne-au legat vrăjmașii: în lanțuri și fieră

    De nu putem mișca mâni, ba nice picioare.


    Astfel un răspuns sărmanii, când aud,

    Să chinuesc, să iasă, până ce asud’;

    Ei voesc să iasă, să mai cerceteze

    Pre noi din lanțuri, să ne elibereze.


    Înse neputând din mormânt să iasă,

    Osteniți să lasă, și trist lăcrămează.

    Lacrăma străbate din mormânt în zori,

    Și s-așade jalnic, ca roauă pe flori;


    Ca să vadă lumea cum doarme Românul,

    Și’n mormântul rece la țară ’i-e gândul.

    El ar vrea să iasă stiind’o în periclu;

    Iar neputând plânge, de să uda și:

                                                             pământul.


  • March 21, 2017 19:52:52 Raluca Man

    Ah! Cu ce durere trebe să le zicem:

    Nu mi-e cu putință. Și apoi să plângem.

    Căci ne-au legat vrăjmașii: în lanțuri și fieră

    De nu putem mișca mâni, ba nice picioare.


    Astfel un răspuns sărmanii, când aud,

    Să chinuesc, să iasă, până ce asud’;

    Ei voesc să iasă, să mai cerceteze

    Bre noi din lanțuri, să ne elibereze.


    Înse neputând din mormânt să iasă,

    Osteniți să lasă, și trist lăcrămează.

    Lacrăma străbate din mormânt în zori,

    Și s-așade jalnic, ca roauă pe flori;


    Ca să vadă lumea cum doarme Românul,

    Și’n mormântul rece la țară ’i-e gândul.

    El ar vrea să iasă stiind’o în periclu;

    Iar neputând plânge, de să uda și:

                                                             pământul.


  • March 21, 2017 19:52:31 Raluca Man

    Ah! Cu ce durere trebe să le zicem:

    Nu mi-e cu putință. Și apoi să plângem.

    Căci ne-au legat vrăjmașii: în lanțuri și fieră

    De nu putem mișca mâni, ba nice picioare.


    Astfel un răspuns sărmanii, când aud,

    Să chinuesc, să iasă, până ce asud’;

    Ei voesc să iasă, să mai cerceteze

    Bre noi din lanțuri, să ne elibereze.


    Înse neputând din mormânt să iasă,

    Osteniți să lasă, și trist lăcrămează.

    Lacrăma străbate din mormânt în zori,

    Și s-așade jalnic, ca roauă pe flori;


    Ca să vadă lumea cum doarme Românul,

    Și’n mormântul rece la țară ’i-e gândul.

    El ar vrea să iasă stiind’o în periclu;

    Iar neputând plânge, de să uda și:

                                                             pământul.





Description

Save description
  • 34.83803873644319||134.68434428941043||

    Himeji、Keifukuji 景福寺

    ||1
Location(s)
  • Story location Himeji、Keifukuji 景福寺
Login and add location


ID
19584 / 222749
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note