Ausschnitt aus dem Liederbuch von Johann Fitsch, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

No 60

          Das Alpenhorn.

                1.

Von der Alpe tönt das Horn

Gar so zauberisch wunderbar;

S ist doch eine eig'ne Welt,

Nah dem Himmel schon fürwahr.

Andere Blumen andere Wolken,

Wie in einen Zauberreich.

Nur mein Lieben, nur mein Leiden

Bleibt sich ewig, ewig gleich.

                  2.  

Und ich zieh´ zur Alpe hin,
Will dem eignen Schmerz entflieh´n;
Doch ich denk an Dich zurück,
Muß wohl weiter ziehn

Und die trüben Melodien,
Dringen in die Seele mir,

Denn das Glück das fern ich suche,
Find ich ewig nur bei Dir.


Geschrieben am 20/4 1913

       Johann Fitsch Jäger 8 Komp.

                            Bozen Südtirol


Transcription saved

No 60

          Das Alpenhorn.

                1.

Von der Alpe tönt das Horn

Gar so zauberisch wunderbar;

S ist doch eine eig'ne Welt,

Nah dem Himmel schon fürwahr.

Andere Blumen andere Wolken,

Wie in einen Zauberreich.

Nur mein Lieben, nur mein Leiden

Bleibt sich ewig, ewig gleich.

                  2.  

Und ich zieh´ zur Alpe hin,
Will dem eignen Schmerz entflieh´n;
Doch ich denk an Dich zurück,
Muß wohl weiter ziehn

Und die trüben Melodien,
Dringen in die Seele mir,

Denn das Glück das fern ich suche,
Find ich ewig nur bei Dir.


Geschrieben am 20/4 1913

       Johann Fitsch Jäger 8 Komp.

                            Bozen Südtirol



Transcription history
  • April 24, 2017 13:37:03 Eva Anna Welles (AUT)

    No 60

              Das Alpenhorn.

                    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    S ist doch eine eig'ne Welt,

    Nah dem Himmel schon fürwahr.

    Andere Blumen andere Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt sich ewig, ewig gleich.

                      2.  

    Und ich zieh´ zur Alpe hin,
    Will dem eignen Schmerz entflieh´n;
    Doch ich denk an Dich zurück,
    Muß wohl weiter ziehn

    Und die trüben Melodien,
    Dringen in die Seele mir,

    Denn das Glück das fern ich suche,
    Find ich ewig nur bei Dir.


    Geschrieben am 20/4 1913

           Johann Fitsch Jäger 8 Komp.

                                Bozen Südtirol


  • April 5, 2017 20:14:17 Rolf Kranz

    No 60

              Das Alpenhorn.

                    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    S ist doch eine eig'ne Welt,

    Nah dem Himmel schon fürwahr.

    Andere Blumen andere Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt sich ewig, ewig gleich.

                      2.  

    Und ich zieh´ zur Alpe hin,
    Will dem eignen Schmerz entflieh´n;
    Doch ich denk an Dich zurück,
    Muß wohl weiter ziehn

    Und die trüben Melodien,
    Dringen in die Seele mir,

    Denn das Glück das fern ich suche,
    Find ich ewig nur bei Dir.


    Aufgeschrieben am 20/4 1913

           Johann Fitsch Jäger 8 Komp.

                                Bozen Südtirol



  • April 5, 2017 20:13:12 Rolf Kranz

    No 60

              Das Alpenhorn.

                    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    S ist doch eine eig'ne Welt,

    Nah dem Himmel schon fürwahr.

    Andere Blumen andere Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt sich ewig, ewig gleich.

                      2.  

    Und ich zieh´ zur Alpe hin,
    Will dem eignen Schmerz entflieh´n;
    Doch ich denk an dich zurück,
    Muß wohl weiter ziehn

    Und die trüben Melodien,
    Dringen in die Seele mir,

    Denn das Glück das fern ich suche,
    Find ich ewig nur bei Dir


    Aufgeschrieben am 20/4 1913

           Johann Fitsch Jäger 8 Komp.

                                Bozen Südtirol



  • April 5, 2017 20:11:20 Rolf Kranz

    No 60

              Das Alpenhorn.

                    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon fürwahr.

    Andere Blumen andere Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt sich ewig, ewig gleich.

                      2.  

    Und ich zieh´ zur Alpe hin,
    Will dem eignen Schmerz entflieh´n;
    Doch ich denk an dich zurück,
    Muß wohl weiter ziehn

    Und die trüben Melodien,
    Dringen in die Seele mir,

    Denn das Glück das fern ich suche,
    Find ich ewig nur bei Dir


    Aufgeschrieben am 20/4 1913

           Johann Fitsch Jäger 8 Komp.

                                Bozen Südtirol



  • March 22, 2017 21:41:46 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt sich ewig, ewig gleich.

    2.  Um'  ich zieh' zur missing hin,

    Will dem eignen Schmerz entflieh'n;

     darf  nicht denk an dich zurück,

    Muß wohl weiter ziehn

    Und die trüben missing,


  • March 22, 2017 21:37:26 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt sich ewig, ewig gleich.

    2.  Um'  ich zieh' zur missing hin,

    Will dem eignen Schmerz entflieh'n;

     darf  nicht denck an dich zurück,

    Muß wohl weiter ziehn


  • March 22, 2017 21:32:38 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt sich ewig, ewig gleich.

    2.  Um'  ich zieh' zur missing hin,

    Will dem eignen Schmerz entflieh'n;

     darf  ichmissing an diech zurück,


  • March 22, 2017 21:13:20 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden

    Bleibt füh ewig, ewig gleich.

    2. Um'

    Will dem eignen S


  • March 22, 2017 21:07:49 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Nur mein Lieben, nur mein Leiden



  • March 22, 2017 21:05:02 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Mir mein Lieben, nur mein Leiden



  • March 22, 2017 21:02:41 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wie in einen Zauberreich.

    Mir mein Lieben, mnur mein


  • March 22, 2017 20:49:10 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.

    Andere Blumen ander Wolken,

    Wir in


  • March 22, 2017 17:51:28 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Nah dem Himmel schon für wahr.



  • March 22, 2017 17:46:38 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar so zauberisch wunderbar;

    Sitz doch eine eig'ne Weld,

    Stah dem Himmel Scho


  • March 22, 2017 17:21:32 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar fo zauberisch wunderbar;

    Siht doch nim eig'ne Weld,

    missingdem Himmel


  • March 22, 2017 17:15:46 Anja Wienerroither

    N 60

    Das Alpenhorn.

    1.

    Von der Alpe tönt das Horn

    Gar fo zauberisch wunderbar;

    doch nim eig'ne Weld,

    dem Himmel


Description

Save description
  • 46.4967153||11.3580048||

    Bozen

    ||1
Location(s)
  • Story location Bozen
Login and add location


ID
2327 / 30673
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Hermann Novotny
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note