List Ernesta Scherfela domov, item 5

• January 1, 2017 21:10:43 Rolf Kranz

  Kränze legten ihm seine Kameraden

  aufs Grab und jetzt wird noch ein

  schönes Kreuz aufgestellt.

  Da Ihr lieber Sohn sehr Lieb nett

  u bescheiden war, erwarb er sich

  die Simpathien aller und infolge

  dessen schmerzt uns noch mehr der

  schwere Verlust.
  Zum Schluße meines Schreibens

  erlaube ich mir Ihnen so wie der gnäd[igen] Frau

  Gemalin mein inniggefühltes Beileid

  auszusprechen zu dem schweren Loos, das so
  

  viele mit Ihnen teilen müßen, die Ihre

  Teuren im Kampfe fürs Vaterland

  verloren haben
  

  Indem ich Sie ersuche jede noch erwünschte
  

  Nachricht dies bezüglich von mir einzuholen
  

  unverzüglich oder nach dem Friedensschluß
  

  zeichne ich mit Euer Hochwohlgeboren
  

               ergebenster
  

                        Peter Kastelie        Oberleutnant
  

                                             Süd Tirol
  

  Ad Jansrlarskoi
  

        Selo Jagorba
  

  
  

• January 1, 2017 21:09:21 Rolf Kranz

  Kränze legten ihm seine Kameraden

  aufs Grab und jetzt wird noch ein

  schönes Kreuz aufgestellt.

  Da Ihr lieber Sohn sehr Lieb nett

  u bescheiden war, erwarb er sich

  die Simpathien aller und infolge

  dessen schmerzt uns noch mehr der

  schwere Verlust.
  Zum Schluße meines Schreibens

  erlaube ich mir Ihnen so wie der gnäd[igen] Frau

  Gemalin mein inniggefühltes Beileid

  auszusprechen zu dem schweren Loos, das so
  

  viele mit Ihnen teilen müßen, die Ihre

  Teuren im Kampfe fürs Vaterland

  verloren haben
  

  Indem ich Sie ersuche jede noch erwünschte
  

  Nachricht dies bezüglich von mir einzuholen
  

  unverzüglich oder nach dem Friedensschluß
  

  zeichne ich mit Euer Hochwohlgeboren
  

               ergebenster
  

                        Peter Kastelie        Oberleutnant
  

                                             Süd Tirol
  

  Ad Jansrlarskoi
  

        Selo Jagorba
  

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• October 22, 2016 20:55:36 Roberta Toscano
  Kränze legten ihm seine Kameraden aufs Grab und jetzt wird noch ein schönes Kreuz aufgestellt.
  Da Ihr lieber Sohn sehr ? und bescheiden war, wonach er sich die Simpathien aller und infolge dessen ? nur noch mehr der schwere Verlust.
  Zum Schließen meines Schreibens erlaube ich mir Ihnen so wie der guten Frau Gemahlin mein innigstes fülltest? Beileid auszusprechen zu dem schweren Loos?, daß so viele mit Ihnen teilen müßen, das Ihren ? im Kampfe seines Vaterland verlassen haben.
  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description