Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 25

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Pagina din stânga

Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

binișor.

In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

ordin de marș, tot în retragere. Trecem

prin satul Herman, prin marginea satului

Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

în marginea satului Lung. Se primește ordin

ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

companiile, care formau gărzile mari, ca

să ocupe sus numitul deal. Când să

ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

de deal, a fost primite de focuri de salvă,

și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari

 


 Pagina din dreapta 

 Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus 25

au luat imediat formațiunea de luptă, lea

întărit cu restul trupelor, și a pornit chiar

în acea seara la luptå. A durat lupta

până a doua zi 27 Sectembrie, ora 6. p.m.

când am respins pe Inamic, dincolo de 

satul Sf. Petru. Lupta aceasta, a fost o luptă

din cele mai crâncene, dintre cele care leam 

avut până aici. Raniții se strecurau, rând

pe rând, câte 5-6 la un loc, înspre Satu-lung,

unde era automobilele sanitare, pentru 

ai înbarca și transporta în tară. Iar morții

erau unul lângă altul, și deai nostri și dușmani.

Dacă trebueai să treci înainte, la linia Ia,

trebuea să treci peste cadavrele fraților rămaș,

morți, pe câmpul onoarei. Seara când inamicul

fu alungat, eram tot neatins, pe nici un glonț

din atătea trase de inamic, nu a fost scris

numele meu. Mai aveam multe de îndurat

până ce se va termena firul vieței. In acest

grosnic măcel, am avut ocazia să văd felurite




Transcription saved

Pagina din stânga

Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

binișor.

In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

ordin de marș, tot în retragere. Trecem

prin satul Herman, prin marginea satului

Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

în marginea satului Lung. Se primește ordin

ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

companiile, care formau gărzile mari, ca

să ocupe sus numitul deal. Când să

ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

de deal, a fost primite de focuri de salvă,

și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari

 


 Pagina din dreapta 

 Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus 25

au luat imediat formațiunea de luptă, lea

întărit cu restul trupelor, și a pornit chiar

în acea seara la luptå. A durat lupta

până a doua zi 27 Sectembrie, ora 6. p.m.

când am respins pe Inamic, dincolo de 

satul Sf. Petru. Lupta aceasta, a fost o luptă

din cele mai crâncene, dintre cele care leam 

avut până aici. Raniții se strecurau, rând

pe rând, câte 5-6 la un loc, înspre Satu-lung,

unde era automobilele sanitare, pentru 

ai înbarca și transporta în tară. Iar morții

erau unul lângă altul, și deai nostri și dușmani.

Dacă trebueai să treci înainte, la linia Ia,

trebuea să treci peste cadavrele fraților rămaș,

morți, pe câmpul onoarei. Seara când inamicul

fu alungat, eram tot neatins, pe nici un glonț

din atătea trase de inamic, nu a fost scris

numele meu. Mai aveam multe de îndurat

până ce se va termena firul vieței. In acest

grosnic măcel, am avut ocazia să văd felurite





Transcription history
  • October 8, 2018 13:02:59 Daniela Cristea

    Pagina din stânga

    Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus numitul deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari

     


     Pagina din dreapta 

     Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus 25

    au luat imediat formațiunea de luptă, lea

    întărit cu restul trupelor, și a pornit chiar

    în acea seara la luptå. A durat lupta

    până a doua zi 27 Sectembrie, ora 6. p.m.

    când am respins pe Inamic, dincolo de 

    satul Sf. Petru. Lupta aceasta, a fost o luptă

    din cele mai crâncene, dintre cele care leam 

    avut până aici. Raniții se strecurau, rând

    pe rând, câte 5-6 la un loc, înspre Satu-lung,

    unde era automobilele sanitare, pentru 

    ai înbarca și transporta în tară. Iar morții

    erau unul lângă altul, și deai nostri și dușmani.

    Dacă trebueai să treci înainte, la linia Ia,

    trebuea să treci peste cadavrele fraților rămaș,

    morți, pe câmpul onoarei. Seara când inamicul

    fu alungat, eram tot neatins, pe nici un glonț

    din atătea trase de inamic, nu a fost scris

    numele meu. Mai aveam multe de îndurat

    până ce se va termena firul vieței. In acest

    grosnic măcel, am avut ocazia să văd felurite




  • October 8, 2018 13:02:48 Daniela Cristea

    Pagina din stânga

    Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus numitul deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari

     


     Pagina din dreapta 

     Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus 25

    au luat imediat formațiunea de luptă, lea

    întărit cu restul trupelor, și a pornit chiar

    în acea seara la luptå. A durat lupta

    până a doua zi 27 Sectembrie, ora 6. p.m.

    când am respins pe Inamic, dincolo de 

    satul Sf. Petru. Lupta aceasta, a fost o luptă

    din cele mai crâncene, dintre cele care leam 

    avut până aici. Raniții se strecurau, rând

    pe rând, câte 5-6 la un loc, înspre Satu-lung,

    unde era automobilele sanitare, pentru 

    ai înbarca și transporta în tară. Iar morții

    erau unul lângă altul, și deai nostri și dușmani.

    Dacă trebueai să treci înainte, la linia Ia,

    trebuea să treci peste cadavrele fraților rămaș,

    morți, pe câmpul onoarei. Seara când inamicul

    fu alungat, eram tot neatins, pe nici un glonț

    din atătea trase de inamic, nu a fost scris

    numele meu. Mai aveam multe de îndurat

    până ce se va termena firul vieței. In acest

    grosnic măcel, am avut ocazia să văd felurite

     Pagina din dreapta




  • October 8, 2018 13:01:39 Daniela Cristea

    Pagina din stânga

    Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus numitul deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari

     


     Pagina din dreapta 

    au luat imediat formațiunea de luptă, lea

    întărit cu restul trupelor, și a pornit chiar

    în acea seara la luptå. A durat lupta

    până a doua zi 27 Sectembrie, ora 6. p.m.

    când am respins pe Inamic, dincolo de 

    satul Sf. Petru. Lupta aceasta, a fost o luptă

    din cele mai crâncene, dintre cele care leam 

    avut până aici. Raniții se strecurau, rând

    pe rând, câte 5-6 la un loc, înspre Satu-lung,

    unde era automobilele sanitare, pentru 

    ai înbarca și transporta în tară. Iar morții

    erau unul lângă altul, și deai nostri și dușmani.

    Dacă trebueai să treci înainte, la linia Ia,

    trebuea să treci peste cadavrele fraților rămaș,

    morți, pe câmpul onoarei. Seara când inamicul

    fu alungat, eram tot neatins, pe nici un glonț

    din atătea trase de inamic, nu a fost scris

    numele meu. Mai aveam multe de îndurat

    până ce se va termena firul vieței. In acest

    grosnic măcel, am avut ocazia să văd felurite

     Pagina din dreapta




  • October 8, 2018 12:59:04 Daniela Cristea


    Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus numitul deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari

     Pagina din stânga 



    au luat imediat formațiunea de luptă, lea

    întărit cu restul trupelor, și a pornit chiar

    în acea seara la luptå. A durat lupta

    până a doua zi 27 Sectembrie, ora 6. p.m.

    când am respins pe Inamic, dincolo de 

    satul Sf. Petru. Lupta aceasta, a fost o luptă

    din cele mai crâncene, dintre cele care leam 

    avut până aici. Raniții se strecurau, rând

    pe rând, câte 5-6 la un loc, înspre Satu-lung,

    unde era automobilele sanitare, pentru 

    ai înbarca și transporta în tară. Iar morții

    erau unul lângă altul, și deai nostri și dușmani.

    Dacă trebueai să treci înainte, la linia Ia,

    trebuea să treci peste cadavrele fraților rămaș,

    morți, pe câmpul onoarei. Seara când inamicul

    fu alungat, eram tot neatins, pe nici un glonț

    din atătea trase de inamic, nu a fost scris

    numele meu. Mai aveam multe de îndurat

    până ce se va termena firul vieței. In acest

    grosnic măcel, am avut ocazia să văd felurite

     Pagina din dreapta




  • March 23, 2017 21:09:44 Andreea Pop

     

    Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus  umuitul  deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari

     Pagina din stânga 


     

    au luat imediat formațiunea de luptă, lea

    întărit cu restul trupelor, și a pornit chiar

    în acea seara la luptå. A durat lupta

    până a doua zi 27 Sectembrie, ora 6. p.m.

    când am respins pe Inamic, dincolo de 

    satul Sf. Petru. Lupta aceasta, a fost o luptă

    din cele mai crâncene, dintre cele care leam 

    avut până aici. Raniții se strecurau, rând

    pe rând, câte 5-6 la un loc, înspre Satu-lung,

    unde era automobilele sanitare, pentru 

    ai înbarca și transporta în tară. Iar morții

    erau unul lângă altul, și deai nostri și dușmani.

    Dacă trebueai să treci înainte, la linia Ia,

    trebuea să treci peste cadavrele fraților rămaș,

    morți, pe câmpul onoarei. Seara când inamicul

    fu alungat, eram tot neatins, pe nici un glonț

    din atătea trase de inamic, nu a fost scris

    numele meu. Mai aveam multe de îndurat

    până ce se va termena firul vieței. In acest

    grosnic măcel, am avut ocazia să văd felurite

     Pagina din dreapta



  • March 23, 2017 20:58:10 Andreea Pop

    Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai mea dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus  umuitul  deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari


  • March 23, 2017 20:57:28 Andreea Pop

    Feldioara și sosim pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai missing dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus  umuitul  deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari


  • March 23, 2017 20:56:28 Andreea Pop

    Feldioara și sosimm pe la ora 4 dimineața

    în Satul Bor(Boldu). Unde ne oprește să 

    cantonăm. Nu aveam de odihnă, de cât 2 ore

    de la 4 la 6 și tot parcă mai missing dat puțină

    putere. Dimineața mam sculat, nu bine, dar

    binișor.

    In dimineața zilei de 26 Sectembrie, se dă

    ordin de marș, tot în retragere. Trecem

    prin satul Herman, prin marginea satului

    Sfântu Petru, când am ajuns pe la ora 4.p.m.

    în marginea satului Lung. Se primește ordin

    ca să se facă Avant-postum, în-apoi, pe dealu

    Sf. Petru. Ne inapoem, tot de odată se trimete

    companiile, care formau gărzile mari, ca

    să ocupe sus  umuitul  deal. Când să

    ajungă, gărzile mari la deal, începuse a 

    se însera. Când sa apropiat la vrio 500.m.

    de deal, a fost primite de focuri de salvă,

    și ocupase dealu Sf. Petru. Gărzile mari


Description

Save description
  • 45.76404663688999||25.642595095117258||

    Satul Bor

  • 45.7105114||25.687551||

    Satul Herman

  • 45.7034288||25.6328398||

    Satul Sfântu Petru

  • 45.6486162||25.7557015||

    Satul Lung

  • 45.8152776||25.5883501||

    Feldioara

  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
  • Document location Satul Bor
  • Additional document location Satul Herman
  • Additional document location Satul Sfântu Petru
  • Additional document location Satul Lung
  • Additional document location Feldioara
Login and add location


ID
6215 / 142273
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


September 26, 1916 – September 27, 1916
Login to edit the languages
  • Română

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note