Selbstgemalte Postkarten vom Kurland des Soldaten Otto Benke an seine Verlobte Gretel, item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

No. 22                      Im Felde

                                     d. 26.VII.16

        Liebes Gretel !

  Für Dein liebes, süßes

Kärtchen v. 20.VII. danke

ich Dir von Herzen. Ich

sage Dir liebes Gretel,

selbige ist einzig. Die beiden

kleinen Kinder sind zum

Küssen süß. -- --

Umstehend eine Skizze

von meiner Hand gefertigt.

Es zeigt Dir unser Gehöft

Szilaklau, u. Mühle

Leimani. Werde Dir, falls

es Dich interessiert auch

noch andere Landschaften

schicken. Hebe sie gut auf.

Sonst Befinden gut.

     Es grüßt Dich innigst

     Dein Dich liebend , treuer

                           Otto

Transcription saved

No. 22                      Im Felde

                                     d. 26.VII.16

        Liebes Gretel !

  Für Dein liebes, süßes

Kärtchen v. 20.VII. danke

ich Dir von Herzen. Ich

sage Dir liebes Gretel,

selbige ist einzig. Die beiden

kleinen Kinder sind zum

Küssen süß. -- --

Umstehend eine Skizze

von meiner Hand gefertigt.

Es zeigt Dir unser Gehöft

Szilaklau, u. Mühle

Leimani. Werde Dir, falls

es Dich interessiert auch

noch andere Landschaften

schicken. Hebe sie gut auf.

Sonst Befinden gut.

     Es grüßt Dich innigst

     Dein Dich liebend , treuer

                           Otto


Transcription history
  • March 15, 2017 22:07:20 Rolf Kranz

    No. 22                      Im Felde

                                         d. 26.VII.16

            Liebes Gretel !

      Für Dein liebes, süßes

    Kärtchen v. 20.VII. danke

    ich Dir von Herzen. Ich

    sage Dir liebes Gretel,

    selbige ist einzig. Die beiden

    kleinen Kinder sind zum

    Küssen süß. -- --

    Umstehend eine Skizze

    von meiner Hand gefertigt.

    Es zeigt Dir unser Gehöft

    Szilaklau, u. Mühle

    Leimani. Werde Dir, falls

    es Dich interessiert auch

    noch andere Landschaften

    schicken. Hebe sie gut auf.

    Sonst Befinden gut.

         Es grüßt Dich innigst

         Dein Dich liebend , treuer

                               Otto

Description

Save description
  • 56.308166||25.922353199999975||

    Frontstellung bei Leimani

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontstellung bei Leimani
Login and add location




Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note