Briefe von Hans Stadlbauer an Rosa Stadlbauer, item 46

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Woanville , den 24. 11. 14

Liebe Schwägerin

dein Paket erhalten danke

dir bestens dafür die Sachen

kañ ich sehr notwendig brauchen

hauptsächlich die Taschenlampe

weñ sie uns auch verboten

ist zu tragen deñ die Taschenlampen

haben uns schweres unheil angestiftet

haben schwere Verluste

gehabt, hätte Euch schon lange schreiben

wollen, wollte euch keine

auslagen machen, so brauche ich ja

nichts Schnaps Bier und zu Essen

köñt Ihr mir auch nicht schicken

deñ das ist die hauptsach. Nochmals

besten Dank. Grus an Alle

Mitt Grus Anton

 Anmerkung links um die Ecke: 

 Mitt meinem Bein habe ich nur noch schmerzen

 ... 

erst beim Arzt

Transcription saved

 Woanville , den 24. 11. 14

Liebe Schwägerin

dein Paket erhalten danke

dir bestens dafür die Sachen

kañ ich sehr notwendig brauchen

hauptsächlich die Taschenlampe

weñ sie uns auch verboten

ist zu tragen deñ die Taschenlampen

haben uns schweres unheil angestiftet

haben schwere Verluste

gehabt, hätte Euch schon lange schreiben

wollen, wollte euch keine

auslagen machen, so brauche ich ja

nichts Schnaps Bier und zu Essen

köñt Ihr mir auch nicht schicken

deñ das ist die hauptsach. Nochmals

besten Dank. Grus an Alle

Mitt Grus Anton

 Anmerkung links um die Ecke: 

 Mitt meinem Bein habe ich nur noch schmerzen

 ... 

erst beim Arzt


Transcription history
  • July 28, 2017 15:01:26 Daniela Z

     Woanville , den 24. 11. 14

    Liebe Schwägerin

    dein Paket erhalten danke

    dir bestens dafür die Sachen

    kañ ich sehr notwendig brauchen

    hauptsächlich die Taschenlampe

    weñ sie uns auch verboten

    ist zu tragen deñ die Taschenlampen

    haben uns schweres unheil angestiftet

    haben schwere Verluste

    gehabt, hätte Euch schon lange schreiben

    wollen, wollte euch keine

    auslagen machen, so brauche ich ja

    nichts Schnaps Bier und zu Essen

    köñt Ihr mir auch nicht schicken

    deñ das ist die hauptsach. Nochmals

    besten Dank. Grus an Alle

    Mitt Grus Anton

     Anmerkung links um die Ecke: 

     Mitt meinem Bein habe ich nur noch schmerzen

     ... 

    erst beim Arzt


  • July 28, 2017 14:56:28 Daniela Z

     Woanville , den 24. 11. 14

    Liebe Schwägerin

    dein Paket erhalten danke

    dir bestens dafür die Sachen

    kañ ich sehr notwendig brauchen

    hauptsächlich die Taschenlampe

    weñ sie uns auch verboten

    ist zu tragen deñ die Taschenlampen

    haben uns schweres unheil angestiftet

    haben schwere Verluste

    gehabt, hätte Euch schon lange schreiben

    wollen, wollte euch keine

    auslagen machen, so brauche ich ja

    nichts Schnaps Bier und zu Essen

    köñt Ihr mir auch nicht schicken

    deñ das ist die hauptsach. Nochmals

    besten Dank. Grus an Alle

    Mitt Grus Anton

     

     


  • July 28, 2017 14:54:49 Daniela Z

     Woanville , den 24. 11. 14

    Liebe Schwägerin

    dein  Follet  erhalten danke

    dir bestens dafür die Sachen

    kan ich sehr notwendig brauchen

    hauptsächlich die Taschenlampe

    wen sie uns auch verboten

    ist zu tragen den die Taschenlampen

    haben uns schweres unheil angestiftet

    haben schwere Verluste

    gehabt, hätte Euch schon lange schreiben

    wollen, wollte euch keine

    auslagen machen, so brauche ich ja

    nichts Schnaps Bier und zu Essen

    könt Ihr mir auch nicht schicken

    den das ist die hauptsach. Nochmals

    besten Dank. Grus an Alle

    Mitt Grus Anton




Description

Save description
  • 49.4403198||11.86334450000004||

    Amberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Amberg
Login and add location


ID
3093 / 38551
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Felix Eckstein
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note