Feldpost vom Oberleutnant Hugo Protivensky an seine Frau, item 21

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

21

 

Vom Fr.  - nichts; Regen in Strömen, Nebel

in  Massen, trostlose Untätigkeit. Beleben könn"

te einen nur ein Vormarsch, trotz der teil"

weisen Überschwemmung der Strassen. - Hoffe,

daß die Eltern und Du recht wohl seid u. Ihr bei"

den Frauen auch von den Nachwehen der

Krankheit nichts mehr spürt!

Innigen Kuss Dein

                                 Hugo

 49                                                                                                            14.IV.1915

Transcription saved

21

 

Vom Fr.  - nichts; Regen in Strömen, Nebel

in  Massen, trostlose Untätigkeit. Beleben könn"

te einen nur ein Vormarsch, trotz der teil"

weisen Überschwemmung der Strassen. - Hoffe,

daß die Eltern und Du recht wohl seid u. Ihr bei"

den Frauen auch von den Nachwehen der

Krankheit nichts mehr spürt!

Innigen Kuss Dein

                                 Hugo

 49                                                                                                            14.IV.1915


Transcription history
  • March 27, 2017 17:41:33 Eva Anna Welles (AUT)

    21

     

    Vom Fr.  - nichts; Regen in Strömen, Nebel

    in  Massen, trostlose Untätigkeit. Beleben könn"

    te einen nur ein Vormarsch, trotz der teil"

    weisen Überschwemmung der Strassen. - Hoffe,

    daß die Eltern und Du recht wohl seid u. Ihr bei"

    den Frauen auch von den Nachwehen der

    Krankheit nichts mehr spürt!

    Innigen Kuss Dein

                                     Hugo

     49                                                                                                            14.IV.1915

  • March 27, 2017 17:38:41 Eva Anna Welles (AUT)

    21

     

    Vom Fr.  - nichts; Regen in Strömen, Nebel

    in  Massen, trostlose Untätigkeit. Beleben könn"

    te einen nur ein Vormarsch, trotz der teil"

    weisen Überschwemmung der Strassen. - Hoffe,

    daß die Eltern und Du recht wohl seid u. Ihr bei"

    den Frauen auch von den Nachwehen der

    Krankheit nichts mehr spürt!

    Innigen Kuss Dein

                                     Hugo

     49                                                                                                            √ 14.IV.1915


Description

Save description
  • 50.51137600000001||14.150474900000063||

    Terezin/Tschechische Republik

    ||1
Location(s)
  • Story location Terezin/Tschechische Republik
Login and add location


ID
6932 / 96479
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Renate Ziegler
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note