Mein Tagebuch (Kriegstagebuch), Josef Rust, item 35

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Plätzchen, wo vorjährig das

Weihnachtskrippchen gestanden, ver"

setzte mich im Geiste dorthin und

wollte Weihnachten feiern. Doch zu

einer rechten Weihnachtsstimmung

kam es nicht. Kein Wunder, es war

ja auch noch kein Weihnachten. Aber

wer weiß, wo wir da sein wer"

den. Ich wollte das liebe Fest doch

wenigstens in der Kirche im voraus

halten. Und mit meinem Herr"

gott  habe ich mich ja auch zurecht

gefunden.

16.12. Donnerstag

Abmarsch des Bataillons früh 7 Uhr

und Fahrt zur Front. Hinter Douai

"Kehrt marsch". Um ½ 1 Uhr wieder

Ankunft in Cambrai. Abrücken in

die alten Quartiere.

19./12. Sonntag

Das war der letzte Sonntag, den

wir in Cambrai verbrachten. Dazu

goldener Sonntag. Da blieben Abends

fast alle zu Hause, schrieben noch ein"

mal an ihre Lieben zu Weihnachten,

lasen hier und da ein gutes Buch oder

hielten Aussprache über Dinge, die in

eines jeden Soldaten Mund sind. Man"

cher  saß wohl in einem verstohlenen

Eckchen und dachte an Weihnachten.

Wir hatten uns alle so gefreut, das

Transcription saved

Plätzchen, wo vorjährig das

Weihnachtskrippchen gestanden, ver"

setzte mich im Geiste dorthin und

wollte Weihnachten feiern. Doch zu

einer rechten Weihnachtsstimmung

kam es nicht. Kein Wunder, es war

ja auch noch kein Weihnachten. Aber

wer weiß, wo wir da sein wer"

den. Ich wollte das liebe Fest doch

wenigstens in der Kirche im voraus

halten. Und mit meinem Herr"

gott  habe ich mich ja auch zurecht

gefunden.

16.12. Donnerstag

Abmarsch des Bataillons früh 7 Uhr

und Fahrt zur Front. Hinter Douai

"Kehrt marsch". Um ½ 1 Uhr wieder

Ankunft in Cambrai. Abrücken in

die alten Quartiere.

19./12. Sonntag

Das war der letzte Sonntag, den

wir in Cambrai verbrachten. Dazu

goldener Sonntag. Da blieben Abends

fast alle zu Hause, schrieben noch ein"

mal an ihre Lieben zu Weihnachten,

lasen hier und da ein gutes Buch oder

hielten Aussprache über Dinge, die in

eines jeden Soldaten Mund sind. Man"

cher  saß wohl in einem verstohlenen

Eckchen und dachte an Weihnachten.

Wir hatten uns alle so gefreut, das


Transcription history
  • March 13, 2017 17:56:05 Eva Anna Welles (AUT)

    Plätzchen, wo vorjährig das

    Weihnachtskrippchen gestanden, ver"

    setzte mich im Geiste dorthin und

    wollte Weihnachten feiern. Doch zu

    einer rechten Weihnachtsstimmung

    kam es nicht. Kein Wunder, es war

    ja auch noch kein Weihnachten. Aber

    wer weiß, wo wir da sein wer"

    den. Ich wollte das liebe Fest doch

    wenigstens in der Kirche im voraus

    halten. Und mit meinem Herr"

    gott  habe ich mich ja auch zurecht

    gefunden.

    16.12. Donnerstag

    Abmarsch des Bataillons früh 7 Uhr

    und Fahrt zur Front. Hinter Douai

    "Kehrt marsch". Um ½ 1 Uhr wieder

    Ankunft in Cambrai. Abrücken in

    die alten Quartiere.

    19./12. Sonntag

    Das war der letzte Sonntag, den

    wir in Cambrai verbrachten. Dazu

    goldener Sonntag. Da blieben Abends

    fast alle zu Hause, schrieben noch ein"

    mal an ihre Lieben zu Weihnachten,

    lasen hier und da ein gutes Buch oder

    hielten Aussprache über Dinge, die in

    eines jeden Soldaten Mund sind. Man"

    cher  saß wohl in einem verstohlenen

    Eckchen und dachte an Weihnachten.

    Wir hatten uns alle so gefreut, das


  • March 12, 2017 07:35:52 Barbara Kneidinger

    Plätzchen, wo vorjährig das

    Weihnachtskrippchen gestanden war,

    setzte mich im Geiste dorthin und

    wollte Weihnachten feiern. Doch zu

    einer wahren Weihnachtsstimmung

    kam es nicht. Kein Wunder, es war

    ja auch noch kein Weihnachten. Aber

    wer weiß, wo wir da sein werden.

    Ich wollte das liebe Fest doch

    wenigstens in der Kirche im Voraus

    halten. Und mit meinem Herrgott

    habe ich mich ja auch zurechtgefunden.

    16.12. Donnerstag

    Abmarsch des Bataillons früh 7 Uhr

    und Fahrt zur Front. ... ....

    ".... marsch". Um ½ 1 Uhr wieder

    Ankunft in Cambrai. Abrücken in

    die alten Quartiere.

    19./12. Sonntag

    Das war der letzte Sonntag, den

    wir in Cambrai verbrachten. Dazu

    goldener Sonntag. Da blieben Abends

    fast alle zu Hause, schrieben noch einmal

    an ihre Lieben zu Weihnachten,

    lasen hier und da ein gutes Buch oder

    hielten Aussprache über Dinge, die in

    eines jeden Soldaten Mund sind. Mancher

    saß wohl in einem verstohlenem

    Eckchen und dachte an Weihnachten.

    Wir hatten uns alle so gefreut, das


  • March 12, 2017 07:31:57 Barbara Kneidinger

    Plätzchen, wo vorjährig das

    Weihnachtskrippchen gestanden war,

    setzte mich im Geiste dorthin und

    wollte Weihnachten feiern. Doch zu

    einer wahren Weihnachtsstimmung

    kam es nicht. Kein Wunder, es war

    ja auch noch kein Weihnachten. Aber

    wer weiß, wo wir da sein werden.

    Ich wollte das liebe Fest doch

    wenigstens in der Kirche im Voraus

    halten. Und mit meinem Herrgott

    habe ich mich ja auch zurechtgefunden.

    16.12. Donnerstag

    Abmarsch des Bataillons früh 7 Uhr

    und Fahrt zur Front. ... ....

    ".... marsch". Um


  • March 12, 2017 07:30:42 Barbara Kneidinger

    Plätzchen, wo vorjährig das

    Weihnachtskrippchen gestanden war,

    setzte mich im Geiste dorthin und

    wollte Weihnachten feiern. Doch zu

    einer wahren Weihnachtsstimmung

    kam es nicht. Kein Wunder, es war

    ja auch noch kein Weihnachten. Aber

    wer weiß, wo wir da sein werden.

    Ich wollte das liebe Fest doch

    wenigstens in der Kirche im Voraus

    halten. Und mit meinem Herrgott

    habe ich mich ja auch zurechtgefunden.



Description

Save description
  • 50.368965635938||3.0810458167480874||

    Douai

  • 51.910862631550685||8.373222219482386||

    Gütersloh

    ||1
Location(s)
  • Story location Gütersloh
  • Document location Douai
Login and add location


ID
2460 / 242793
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Josef Rust
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note