FRAD067-119 Cartes reçues de Wilhelm Keller (1873-1920) (armée allemande) par son épouse Salomé Eberhardt (1874-1955), à Bischheim (Bas-Rhin), item 28

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Linker Text

Biala, Weihnachten 1915

Zur freundlichen Erinnerung

an Ihre    Schw. Grete


Rechter Text

Das ist jezt die Schwester

Margarethe aber sie ist schon

14 Tage in einer anderen Station

Sie hat mir gesern dies Bild

gebracht zum Andenken.

Ich bin also nicht auf dem Bild.

Transcription saved

Linker Text

Biala, Weihnachten 1915

Zur freundlichen Erinnerung

an Ihre    Schw. Grete


Rechter Text

Das ist jezt die Schwester

Margarethe aber sie ist schon

14 Tage in einer anderen Station

Sie hat mir gesern dies Bild

gebracht zum Andenken.

Ich bin also nicht auf dem Bild.


Transcription history
  • May 27, 2017 11:43:37 Eva Anna Welles (AUT)

    Linker Text

    Biala, Weihnachten 1915

    Zur freundlichen Erinnerung

    an Ihre    Schw. Grete


    Rechter Text

    Das ist jezt die Schwester

    Margarethe aber sie ist schon

    14 Tage in einer anderen Station

    Sie hat mir gesern dies Bild

    gebracht zum Andenken.

    Ich bin also nicht auf dem Bild.

  • December 17, 2016 19:18:44 Udo Wörsdörfer

    Linker Text

    Biala, Weihnachten 1915

    Zur freundlichen Erinnerung

    an Ihre    Schw. Grete


    Rechter Text

    Das ist jetz die Schwester

    Margarethe aber sie ist schon

    14 Tage in einer anderen Station

    Sie hat mir gestern dies Bild

    gebracht zum Andenken.

    Ich bin also nicht auf dem Bild.


  • December 17, 2016 19:16:23 Udo Wörsdörfer

    Linker Text

    Biala, Weihnachten 1915

    Zur freundlichen Erinnerung

    an Ihre    Schw. Grete


    Rechter Text

    Das ist ... die Schwester

    Margarethe aber sie ist schon

    14 Tage in einer anderen Station

    Sie hat mir gestern dies Bild

    gebracht zum Andenken.

    Ich bin also nicht auf dem Bild.


  • December 17, 2016 19:11:46 Udo Wörsdörfer

    Linker Text

    Biala, Weihnachten 1915

    Zur freundlichen Erinnerung

    an Ihre    Schw. Grete


    Rechter Text

    Das ist ... die Schwester

    ... aber sie ist schon

    14 Tage in einer anderen Station

    Sie hat mir gestern dies Bild

    gebracht zum Andenken.

    Ich bin also nicht auf dem Bild.


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    10231 / 103781
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    KELLER-GATTY Marianne
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Home Front

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note