Weihnachtsspende von Gertrud Ehrlich an August Meyer von der SMS Kaiser Wilhelm der Große, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Sehr geehrtes Fräulein!


Von unserm Komando wurden

uns vor einigen Tagen verspätete

Weihnachtsspenden, die zusammen

mit Liebesgaben aus Norwegen

jetzt wahrscheinlich erst angekom"

men sind, überreicht. Wie ich aus

beigefügtem Schreiben ersehe, daß

Sie der Spender sind, bedanke

ich mich herzlich dafür. Ob ich wirk"

lich die Sachen bekommen habe,

die Sie persönlich gestiftet haben

kann ich Ihnen nicht mitteilen,

weil die ganzen Sachen aufgeteilt

wurden und Ihr w. Schreiben.

Transcription saved

Sehr geehrtes Fräulein!


Von unserm Komando wurden

uns vor einigen Tagen verspätete

Weihnachtsspenden, die zusammen

mit Liebesgaben aus Norwegen

jetzt wahrscheinlich erst angekom"

men sind, überreicht. Wie ich aus

beigefügtem Schreiben ersehe, daß

Sie der Spender sind, bedanke

ich mich herzlich dafür. Ob ich wirk"

lich die Sachen bekommen habe,

die Sie persönlich gestiftet haben

kann ich Ihnen nicht mitteilen,

weil die ganzen Sachen aufgeteilt

wurden und Ihr w. Schreiben.


Transcription history
  • February 23, 2017 11:58:36 Eva Anna Welles (AUT)

    Sehr geehrtes Fräulein!


    Von unserm Komando wurden

    uns vor einigen Tagen verspätete

    Weihnachtsspenden, die zusammen

    mit Liebesgaben aus Norwegen

    jetzt wahrscheinlich erst angekom"

    men sind, überreicht. Wie ich aus

    beigefügtem Schreiben ersehe, daß

    Sie der Spender sind, bedanke

    ich mich herzlich dafür. Ob ich wirk"

    lich die Sachen bekommen habe,

    die Sie persönlich gestiftet haben

    kann ich Ihnen nicht mitteilen,

    weil die ganzen Sachen aufgeteilt

    wurden und Ihr w. Schreiben.

Description

Save description
  • 51.7474415||11.041368599999942||

    Thale

    ||1
Location(s)
  • Story location Thale
Login and add location


ID
12832 / 183115
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Reinhart Crüger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Home Front
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note