Razglednica austrougarskog ratnog broda Szent István

• March 3, 2017 22:46:54 Rolf Kranz

                      St. Istvan   1/IV./18
  

  Du ----- meine liebste, liebste
  

  Midl..., sei mir nicht bös, vorläufig
  

  nur diese Karte, ich habe Inspektion,
  

  und gestern bin ich den ganzen Tag
  

  im Schiff herumgestiegen. Ans
  

  Land gehe ich jetzt nicht mehr viel,
  

  gestern bin ich auch an Bord geblieben,
  

  nach der Nachtwache war Kino,
  

  Zeitungen haben wir auch alle
  

  an Bord, was soll ich denn da draußen
  

  machen. Du, aber von Dir habe
  

  ich noch immer keine Post ! Midl...,
  

  heute habe ich mit dem Geistlichen
  

  an Bord über Heirat in procura [Ferntrauung]
  

  gesprochen, Du, das ist sehr einfach, ich
  

  kann sogar an Bord bei ihm beichten,
  

  er meinte auch, heutzutage sei dies
  

  das Bequemste. Jetzt war ich fast
  

  eine Stunde beim Essenverteilen
  

  der Mannschaft dabei, der Insp. Offizier
  

  muß da immer gegenwärtig sein und
  

  schlichten, wenn eine Bak (Tisch) zu viel
  

  ... bekommen.
  

  
  

  • Revert to this revision
• March 3, 2017 22:42:24 Rolf Kranz

                      St. Istvan   1/IV./18
  

  Du ----- meine liebste, liebste
  

  Midl..., sei mir nicht bös, vorläufig
  

  nur diese Karte, ich habe Inspektion,
  

  und gestern bin ich den ganzen Tag
  

  im Schiff herumgestiegen. Ans
  

  Land gehe ich jetzt nicht mehr viel,
  

  gestern bin ich auch an Bord geblieben,
  

  nach der Nachtwache war Kino,
  

  Zeitungen haben wir auch alle
  

  an Bord, was soll ich denn da draußen
  

  machen. Du, aber von Dir habe
  

  ich noch immer keine Post ! Midl...,
  

  heute habe ich mit dem Geistlichen
  

  an Bord über ... in procura
  

  gesprochen, Du, das ist sehr einfach, ich
  

  kann sogar an Bord bei ihm beichten,
  

  er meinte auch, heutzutage sei dies
  

  das Bequemste. Jetzt war ich fast
  

  eine Stunde beim Essenverteilen
  

  der Mannschaft dabei, der Insp. Offizier
  

  muß da immer gegenwärtig sein und
  

  schlichten, wenn eine Bak (Tisch) zu viel
  

  ... bekommen.
  

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description