RIX06_219 Mildas Goldbergas vēstules Andrejam Liepiņam, item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

dzimtenē - nebūs jabēg. Strāda nopeetni, katris nsavu darbu ... Jums garlaicigi waj wairak latveešu tur nav? Bet, ka gan lai nowerš garlaicibu? Skade, ka Jus tur newarat dabūt grāmatu _ nebūtu garlaicigi, bet ... Tagad man nav laika wairak rakstit, jaeet linu plukt. Uz  augustu domaju laist projam uz Peterpili. Ir jau gan traki maz strādneeku mājā - bet darba daudz. Rakstat man vēl uz māju - warbūt man būs jāpaleek ilgaki . . .

Sveiks Andri, līdz nakošai reizai!

Ar sirsnigu rokas speedeenu!

Milda


Mūžigi augstajā kalnā

Raugas cilweka acss,

Mužigi dziļajā lejā _

Nogrimst cilveks pats ... (Poruks)


Transcription saved

dzimtenē - nebūs jabēg. Strāda nopeetni, katris nsavu darbu ... Jums garlaicigi waj wairak latveešu tur nav? Bet, ka gan lai nowerš garlaicibu? Skade, ka Jus tur newarat dabūt grāmatu _ nebūtu garlaicigi, bet ... Tagad man nav laika wairak rakstit, jaeet linu plukt. Uz  augustu domaju laist projam uz Peterpili. Ir jau gan traki maz strādneeku mājā - bet darba daudz. Rakstat man vēl uz māju - warbūt man būs jāpaleek ilgaki . . .

Sveiks Andri, līdz nakošai reizai!

Ar sirsnigu rokas speedeenu!

Milda


Mūžigi augstajā kalnā

Raugas cilweka acss,

Mužigi dziļajā lejā _

Nogrimst cilveks pats ... (Poruks)



Transcription history
  • November 28, 2018 10:49:51 Vineta Blitsone (LU-LV)

    dzimtenē - nebūs jabēg. Strāda nopeetni, katris nsavu darbu ... Jums garlaicigi waj wairak latveešu tur nav? Bet, ka gan lai nowerš garlaicibu? Skade, ka Jus tur newarat dabūt grāmatu _ nebūtu garlaicigi, bet ... Tagad man nav laika wairak rakstit, jaeet linu plukt. Uz  augustu domaju laist projam uz Peterpili. Ir jau gan traki maz strādneeku mājā - bet darba daudz. Rakstat man vēl uz māju - warbūt man būs jāpaleek ilgaki . . .

    Sveiks Andri, līdz nakošai reizai!

    Ar sirsnigu rokas speedeenu!

    Milda


    Mūžigi augstajā kalnā

    Raugas cilweka acss,

    Mužigi dziļajā lejā _

    Nogrimst cilveks pats ... (Poruks)



  • November 28, 2018 10:47:12 Vineta Blitsone (LU-LV)

    dzimtenē - nebūs jabēg. Strāda nopeetni, katris nsavu darbu ... Jums garlaicigi waj wairak latveešu tur nav? Bet, ka gan lai nowerš garlaicibu? Skade, ka Jus tur newarat dabūt grāmatu _ nebūtu garlaicigi, bet ... Tagad man nav laika wairak rakstit, jaeet linu plukt. Uz  augustu domaju laist projam uz Peterpili. Ir jau gan traki maz strādneeku mājā - bet darba daudz. Rakstat man vēl uz māju - warbūt man būs jāpaleek ilgaki . . .

    Sveiks Andri, līdz nakošai reizai!

    Ar sirsnigu rokas speedeenu!

    Milda


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    21155 / 241793
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jolanta Āboltiņa
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    August 8, 1916 – August 8, 1916
    Login to edit the languages
    • Latviešu

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note