Ημερολόγιο του Ευστάθιου Φίλιππα

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

(Αριστερή Σελίδα)


Γκοβέτζα, όπου διανυκτερεύ-

σαμεν, ήτο χωρίον όλο Τούρ-

κοι, εις την οικίαν όπου επή-

γαμεν έγαλε το χαρέμι

έξω διότι ήμεθα ημείς

την άλλην ημέρα 3η Δεκέβρη

αφού εκάμαμαεν 3 ώρας πορείαν

εφθάσαμεν εις εν χωρίον ονομαζο-

μενον                και παρά

πλέυρως του χωρίου εκαταλί-

σθημεν την επομένην εις την

4ην του μηνός  εφήγαμεν 

και μετά με την πορείαν 

ήρθαμεν εις το χωρίον missing

missingδι απόστασην δε 1/2 ωρών


(Δεξια Σελίδα)

ωρών φθάσαμεν εις το ανωτέρω

χωρίον εύραμεν μιαν πηγήν 

ύδατος θερμοτάτου πράγμα όντος

περίεργον. Εμήναμεν δε εις το 

χωρίον Ντζίντζας μέσα εις

οικήματα εις απόστασιν σε 19ης

περίπου ώρας, κατά το Παγγαίον

είναι η μονή του Ηβήραν, μετόχι

του αγίου Όρους.



Transcription saved

(Αριστερή Σελίδα)


Γκοβέτζα, όπου διανυκτερεύ-

σαμεν, ήτο χωρίον όλο Τούρ-

κοι, εις την οικίαν όπου επή-

γαμεν έγαλε το χαρέμι

έξω διότι ήμεθα ημείς

την άλλην ημέρα 3η Δεκέβρη

αφού εκάμαμαεν 3 ώρας πορείαν

εφθάσαμεν εις εν χωρίον ονομαζο-

μενον                και παρά

πλέυρως του χωρίου εκαταλί-

σθημεν την επομένην εις την

4ην του μηνός  εφήγαμεν 

και μετά με την πορείαν 

ήρθαμεν εις το χωρίον missing

missingδι απόστασην δε 1/2 ωρών


(Δεξια Σελίδα)

ωρών φθάσαμεν εις το ανωτέρω

χωρίον εύραμεν μιαν πηγήν 

ύδατος θερμοτάτου πράγμα όντος

περίεργον. Εμήναμεν δε εις το 

χωρίον Ντζίντζας μέσα εις

οικήματα εις απόστασιν σε 19ης

περίπου ώρας, κατά το Παγγαίον

είναι η μονή του Ηβήραν, μετόχι

του αγίου Όρους.




Transcription history
  • November 28, 2018 11:28:28 Flora Constantinou

    (Αριστερή Σελίδα)


    Γκοβέτζα, όπου διανυκτερεύ-

    σαμεν, ήτο χωρίον όλο Τούρ-

    κοι, εις την οικίαν όπου επή-

    γαμεν έγαλε το χαρέμι

    έξω διότι ήμεθα ημείς

    την άλλην ημέρα 3η Δεκέβρη

    αφού εκάμαμαεν 3 ώρας πορείαν

    εφθάσαμεν εις εν χωρίον ονομαζο-

    μενον                και παρά

    πλέυρως του χωρίου εκαταλί-

    σθημεν την επομένην εις την

    4ην του μηνός  εφήγαμεν 

    και μετά με την πορείαν 

    ήρθαμεν εις το χωρίον missing

    missingδι απόστασην δε 1/2 ωρών


    (Δεξια Σελίδα)

    ωρών φθάσαμεν εις το ανωτέρω

    χωρίον εύραμεν μιαν πηγήν 

    ύδατος θερμοτάτου πράγμα όντος

    περίεργον. Εμήναμεν δε εις το 

    χωρίον Ντζίντζας μέσα εις

    οικήματα εις απόστασιν σε 19ης

    περίπου ώρας, κατά το Παγγαίον

    είναι η μονή του Ηβήραν, μετόχι

    του αγίου Όρους.




  • November 28, 2018 11:24:47 Flora Constantinou
  • November 28, 2018 11:22:34 Flora Constantinou

    (Αριστερή Σελίδα)


    Γκοβέτζα, όπου διανυκτερεύ-

    σαμεν, ήτο χωρίον όλο Τούρ-

    κοι, εις την οικίαν όπου επή-

    γαμεν έγαλε το χαρέμι

    έξω διότι ήμεθα ημείς

    την άλλην ημέρα 3η Δεκέβρη

    αφού εκάμαμαεν 3 ώρας πορείαν

    εφθάσαμεν εις εν χωρίον ονομαζο-

    μενον                και παρά

    πλέυρως του χωρίου εκαταλί-

    σθημεν την επομένην εις την

    4ην του μηνός  εφήγαμεν 

    και μετά με την πορείαν 

    ήρθαμεν εις το χωρίον missing

    missingδι απόστασην δε 1/2 ωρών


    (Δεξια Σελίδα)

    ωρών φθάσαμεν εις το ανωτέρω

    χωρίον εύραμεν μιαν πηγήν 

    ύδατος θερμοτάτου πράγμα όντος

    περίεργον. Εμήναμεν δε εις το 

    χωρίον Ντζίντζας μέσα εις

    οικήματα εις απόστασιν σε 19ης

    περίπου ώρας, κατά το 



  • November 28, 2018 11:16:57 Flora Constantinou

    Γκοβέτζα, όπου διανυκτερεύ-

    σαμεν, ήτο χωρίον όλο Τούρ-

    κοι, εις την οικίαν όπου επή-

    γαμεν έγαλε το χαρέμι

    έξω διότι ήμεθα ημείς

    την άλλην ημέρα 3η Δεκέβρη

    αφού εκάμαμαεν 3 ώρας πορείαν

    εφθάσαμεν εις εν χωρίον ονομαζο-

    μενον 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    17439 / 257555
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Ελένη Φίλιππα
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Ελληνικά

    Login to edit the fronts
    • Balkans

    Login to add keywords
    • Recruitment and Conscription
    • Remembrance

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note